Survivorman 3×5

1
00:00:08,933 --> 00:00:10,867
Ohh, tem que ficar contra o vento

2
00:00:10,867 --> 00:00:11,333
disso.

3
00:00:11,333 --> 00:00:12,567
Isso fede.

4
00:00:12,567 --> 00:00:14,167
Ah.

5
00:00:14,167 --> 00:00:15,100
[Risos]

6
00:00:15,100 --> 00:00:17,733
Eu vejo o que é que cheira tanto

7
00:00:17,733 --> 00:00:18,400
desagradável.

8
00:00:18,400 --> 00:00:20,167
Agora, isso é vida ou morte em

9
00:00:20,167 --> 00:00:20,600
o deserto.

10
00:00:20,600 --> 00:00:23,467
As coisas simplesmente morrem e apodrecem.

11
00:00:23,467 --> 00:00:25,533
Agora, isso é muito nojento.

12
00:00:25,533 --> 00:00:26,833
Essa água é nojenta.

13
00:00:26,833 --> 00:00:28,533
Essa água não vai me fazer

14
00:00:28,533 --> 00:00:30,167
nada de bom, não se eu quiser

15
00:00:30,167 --> 00:00:32,733
para realmente beber e viver.

16
00:01:03,933 --> 00:01:04,767
Austrália.

17
00:01:04,767 --> 00:01:06,867
É a única nação a ocupar

18
00:01:06,867 --> 00:01:08,400
um continente inteiro.

19
00:01:08,400 --> 00:01:09,833
É o mais plano e o

20
00:01:09,833 --> 00:01:11,600
segundo lugar mais seco do

21
00:01:11,600 --> 00:01:12,467
planeta.

22
00:01:12,467 --> 00:01:13,767
E mesmo que tenha

23
00:01:13,767 --> 00:01:15,633
florestas tropicais, campos de neve e

24
00:01:15,633 --> 00:01:17,367
exuberantes ecossistemas de jardins, é

25
00:01:17,367 --> 00:01:19,533
inegavelmente mais conhecido por seu

26
00:01:19,533 --> 00:01:20,600
desertos...

27
00:01:20,600 --> 00:01:22,933
Também chamado de "o Outback".

28
00:01:22,933 --> 00:01:24,967
O vôo de aeronaves esportivas tornou-se

29
00:01:24,967 --> 00:01:27,167
extremamente popular em todo o

30
00:01:27,167 --> 00:01:27,633
mundo.

31
00:01:27,633 --> 00:01:28,433
Não é de admirar.

32
00:01:28,433 --> 00:01:29,633
É fantástico aqui.

33
00:01:29,633 --> 00:01:31,367
Você tem uma visão panorâmica de

34
00:01:31,367 --> 00:01:33,667
tudo selvagem e natural -

35
00:01:33,667 --> 00:01:36,500
montanhas, vales, florestas e

36
00:01:36,500 --> 00:01:37,900
os desertos.

37
00:01:37,900 --> 00:01:39,600
Mas a cada ano, as pessoas se perdem

38
00:01:39,600 --> 00:01:41,267
lá embaixo, e eles são forçados

39
00:01:41,267 --> 00:01:43,300
sobreviver entre os wallabies

40
00:01:43,300 --> 00:01:44,833
e o canguru.

41
00:01:44,833 --> 00:01:46,233
Esse será o meu desafio.

42
00:01:46,233 --> 00:01:47,700
Vou pilotar este avião até

43
00:01:47,700 --> 00:01:49,267
fica sem gasolina, então faça um

44
00:01:49,267 --> 00:01:51,300
pouso de emergência em algum lugar

45
00:01:51,300 --> 00:01:52,367
plano.

46
00:01:52,367 --> 00:01:53,800
Então eu terei que sobreviver

47
00:01:53,800 --> 00:01:55,667
sem comida, muito pouca água

48
00:01:55,667 --> 00:01:59,500
ou equipamento, sem equipe de filmagem, sozinho

49
00:01:59,500 --> 00:02:00,967
no Outback australiano.

50
00:02:00,967 --> 00:02:02,733
O Outback australiano foi

51
00:02:02,733 --> 00:02:04,433
no topo da minha lista como um lugar de

52
00:02:04,433 --> 00:02:05,900
desafio e mística, e

53
00:02:05,900 --> 00:02:07,633
pilotar meu próprio ultraleve é o

54
00:02:07,633 --> 00:02:09,667
maneira emocionante de entrar no

55
00:02:09,667 --> 00:02:10,700
meio de tudo.

56
00:02:10,700 --> 00:02:12,367
Quase tudo pode ser suficiente como um

57
00:02:12,367 --> 00:02:13,767
pista de pouso de emergência quando for

58
00:02:13,767 --> 00:02:16,833
necessários - rodovias, estradas, até mesmo

59
00:02:16,833 --> 00:02:18,467
fazendas de grama ou qualquer faixa plana de

60
00:02:18,467 --> 00:02:20,167
terra que parece livre de detritos.

61
00:02:20,167 --> 00:02:21,133
Existem vários

62
00:02:21,133 --> 00:02:22,733
tiras fora de serviço anexadas

63
00:02:22,733 --> 00:02:24,100
para os parques aqui.

64
00:02:24,100 --> 00:02:25,800
Eles podem ser difíceis, mas nem tanto

65
00:02:25,800 --> 00:02:28,400
áspero que não posso pousar sobre eles.

66
00:02:34,733 --> 00:02:36,333
Primeiras coisas primeiro - tenho que

67
00:02:36,333 --> 00:02:38,000
amarre essa coisa e

68
00:02:38,000 --> 00:02:39,867
garantido para a noite.

69
00:02:39,867 --> 00:02:41,000
O vento começa a entrar.

70
00:02:41,000 --> 00:02:42,500
Você poderia arruinar um avião desse jeito

71
00:02:42,500 --> 00:02:43,667
se você não amarrar.

72
00:02:43,667 --> 00:02:44,900
São os pequenos atos simples

73
00:02:44,900 --> 00:02:46,500
assim que você entra no

74
00:02:46,500 --> 00:02:48,133
mais problemas.

75
00:02:48,233 --> 00:02:48,933
Tudo o que estou fazendo agora é

76
00:02:48,933 --> 00:02:50,767
vindo aqui para amarrar o

77
00:02:50,767 --> 00:02:52,133
avião.

78
00:02:52,133 --> 00:02:53,767
O fato é que é quando você

79
00:02:53,767 --> 00:02:55,467
chegar em um buraco em algum lugar

80
00:02:55,467 --> 00:02:57,000
e há uma cobra marrom rei

81
00:02:57,000 --> 00:02:59,633
deitado lá pronto para te morder.

82
00:02:59,633 --> 00:03:01,367
Tudo bem, bem, o avião está

83
00:03:01,367 --> 00:03:02,600
agradável e seguro agora.

84
00:03:02,600 --> 00:03:04,867
Na verdade, eu coloquei em um velho

85
00:03:04,867 --> 00:03:06,233
faixa de ar.

86
00:03:06,233 --> 00:03:07,500
Está ventando e está fresco.

87
00:03:07,500 --> 00:03:09,033
Está caindo para -

88
00:03:09,033 --> 00:03:10,300
na verdade, caiu para 2

89
00:03:10,300 --> 00:03:12,800
graus Celsius apenas o outro

90
00:03:12,800 --> 00:03:13,067
semana aqui.

91
00:03:13,067 --> 00:03:14,400
Portanto, pode ficar bastante frio no

92
00:03:14,400 --> 00:03:15,733
deserto, ao mesmo tempo

93
00:03:15,733 --> 00:03:17,333
pode chegar até 45 graus em

94
00:03:17,333 --> 00:03:18,633
meio do dia.

95
00:03:18,633 --> 00:03:20,100
Eu tenho uma machadinha, sem comida,

96
00:03:20,100 --> 00:03:21,667
muito pouca água, cerca de um dia

97
00:03:21,667 --> 00:03:23,200
valor e meio de água, e

98
00:03:23,200 --> 00:03:27,067
um fósforo de papel e um pote pequeno

99
00:03:27,067 --> 00:03:27,967
para ferver água.

100
00:03:27,967 --> 00:03:29,933
Oh, eu tenho os cangurus, o

101
00:03:29,933 --> 00:03:32,033
cangurus, os emus e o resto

102
00:03:32,033 --> 00:03:33,900
do Outback Australiano.

103
00:03:33,900 --> 00:03:35,567
Felizmente, há também um

104
00:03:35,567 --> 00:03:37,567
pequeno pedaço de carne seca ainda

105
00:03:37,567 --> 00:03:39,933
deixado no meu bolso.

106
00:03:45,633 --> 00:03:47,333
Não há tempo como o presente

107
00:03:47,333 --> 00:03:49,367
para entrar no modo de sobrevivência.

108
00:03:49,367 --> 00:03:51,733
E esta é uma pequena pontuação boa

109
00:03:51,733 --> 00:03:52,533
de fio aqui.

110
00:03:52,533 --> 00:03:54,467
Pegue minha multiferramenta, corte alguns

111
00:03:54,467 --> 00:03:56,833
isso - tenho certeza que vou encontrar um

112
00:03:56,833 --> 00:03:58,533
use para o fio.

113
00:03:58,533 --> 00:03:59,300
Eu sempre faço isso.

114
00:03:59,300 --> 00:04:01,333
É assim que se pode ter um bom

115
00:04:01,333 --> 00:04:02,233
mentalidade de sobrevivência.

116
00:04:02,233 --> 00:04:03,933
Eu tento nunca perder a chance de

117
00:04:03,933 --> 00:04:05,500
melhorar minha situação tomando

118
00:04:05,500 --> 00:04:07,067
aproveitar tudo o que posso

119
00:04:07,067 --> 00:04:09,600
vasculhar e coletar.

120
00:04:09,600 --> 00:04:12,167
Bem, o vento ainda está uivando

121
00:04:12,167 --> 00:04:14,367
lá fora.

122
00:04:14,367 --> 00:04:16,100
E eu só vou me aconchegar

123
00:04:16,100 --> 00:04:17,700
aqui dentro do avião e tente

124
00:04:17,700 --> 00:04:19,767
e dormir um pouco durante o

125
00:04:19,767 --> 00:04:19,967
noite.

126
00:04:19,967 --> 00:04:22,000
De manhã, sairei

127
00:04:22,000 --> 00:04:22,200
aqui.

128
00:04:22,200 --> 00:04:23,467
Eu tenho que fazer meu caminho para

129
00:04:23,467 --> 00:04:25,200
algum lugar que tenha mais água,

130
00:04:25,200 --> 00:04:27,767
bem, isso tem água, ponto final.

131
00:04:27,867 --> 00:04:28,933
Como meus tempos no Kalahari

132
00:04:28,933 --> 00:04:30,800
e o