Cassandra 1×3

1
00:00:06,360 --> 00:00:07,720
[estacas estáticas]

2
00:00:09,640 --> 00:00:12,200
[mellow music playing on stereo]

3
00:00:12,280 --> 00:00:14,760
Você está realmente
usando pijama? Like, for real?

4
00:00:14,840 --> 00:00:17,880
- [Steve] <i> Quem, eu? </i>
 - [chuckles]

5
00:00:17,960 --> 00:00:18,880
<i>Sim, por quê?</i>

6
00:00:18,960 --> 00:00:22,080
You just have to put on a nightcap, E
você se parecerá com Ebenezer Scrooge.

7
00:00:22,160 --> 00:00:24,160
- [laughs]
 - <i> Oh, Gesundheit. </i>

8
00:00:24,680 --> 00:00:26,920
Charles Dickens?
<i>Uma Carol de Natal ?</i>

9
00:00:27,000 --> 00:00:30,080
<i>Ah, yeah.  Uh, parece familiar.</i>

10
00:00:30,160 --> 00:00:32,440
Ebenezer Scrooge é um homem de idosos,

11
00:00:32,520 --> 00:00:35,120
frustrado e muito virginal CIS who hates Christmas.

12
00:00:35,200 --> 00:00:38,200
<i>- ok, eu vou tirar isso. </i>
 - [laughs]

13
00:00:38,280 --> 00:00:42,200
"Não, não olhe para os olhos
deles," Eva desperately called to Kugel.

14
00:00:42,280 --> 00:00:46,040
Mas Kugel não pôde resistir
the three evil witches' spell.

15
00:00:46,120 --> 00:00:51,160
Como uma mortalha funerária, a
maldição upon Ella's best friend…

16
00:00:51,240 --> 00:00:52,880
- Hum.
 - [Cassandra] David.

17
00:00:53,400 --> 00:00:55,520
- I'm very worried about Samira.
 - Porquê?

18
00:00:55,600 --> 00:00:57,240
Eu acho que ela está
tendo another panic attack.

19
00:00:58,040 --> 00:01:01,200
- [Sam gritando]
 - [David] Sam?

20
00:01:01,280 --> 00:01:03,400
- Sam?
 - [tense music playing]

21
00:01:03,480 --> 00:01:05,800
- [David] Sam!
 - [Sam] David!

22
00:01:05,880 --> 00:01:07,000
[Cassandra] Emergência.

23
00:01:07,080 --> 00:01:10,280
- What happened?
 - She threatened me.  Apenas desligue -a!

24
00:01:10,360 --> 00:01:12,320
- [alarm sounding]
 - Cassandra, desligue.

25
00:01:12,400 --> 00:01:15,400
- Tem certeza, David?
 - Cassandra, hang up, goddammit!

26
00:01:15,480 --> 00:01:17,120
- Mãe!
 - Desligue -a!

27

Cassandra 1x3 PTBR HIC (Download)