The Rookie 2×13

1
00:00:04,347 --> 00:00:05,890
John.

2
00:00:06,016 --> 00:00:07,470
- Olá. Como estás?

3
00:00:07,563 --> 00:00:08,882
Óptimo. Eu era apenas...

4
00:00:08,931 --> 00:00:10,358
Não te vi. Sim, eu sei.

5
00:00:10,406 --> 00:00:11,586
Estava cheio de trabalho

6
00:00:11,634 --> 00:00:13,188
e a reforma da cozinha.

7
00:00:13,236 --> 00:00:14,664
Como correu as
férias com o Oliver?

8
00:00:14,713 --> 00:00:16,324
Óptimo! Fomos para Utah,

9
00:00:16,372 --> 00:00:18,384
- atingimos todos os parques estaduais.
- Sim. É tão lindo lá em cima.

10
00:00:18,433 --> 00:00:20,364
A sério. Quero dizer, deslumbrante.

11
00:00:20,743 --> 00:00:22,163
Eu estive pensando em você.

12
00:00:22,211 --> 00:00:23,493
- A sério?
- Sim.

13
00:00:23,542 --> 00:00:25,166
Eh, você estaria
interessado em vir sobre

14
00:00:25,214 --> 00:00:27,073
E ajudar-me a testar
a nova cozinha?

15
00:00:27,122 --> 00:00:28,260
Você quer que eu cozinhe para você?

16
00:00:28,309 --> 00:00:30,044
Eu cozinharia.

17
00:00:30,093 --> 00:00:31,947
- Eu não diria não a um co-piloto.

18
00:00:31,996 --> 00:00:33,711
O meu uso de vegetais foi descrito como

19
00:00:33,760 --> 00:00:35,614
crime contra a humanidade.

20
00:00:35,725 --> 00:00:37,273
As crianças podem ser tão cruéis.

21
00:00:37,380 --> 00:00:40,058
Claro. Quero dizer, eu adoraria.

22
00:00:40,660 --> 00:00:42,499
Por que você está segurando uma toalha?

23
00:00:42,556 --> 00:00:43,685
Homem de 40 anos,

24
00:00:43,733 --> 00:00:45,287
amputação traumática da

25
00:00:45,335 --> 00:00:46,521
mão direita em acidente de construção.

26
00:00:46,569 --> 00:00:49,424
BP 100/70, frequência cardíaca 110.

27
00:00:49,472 --> 00:00:52,360
Levem-no para a Trauma Dois,
page Ortho, e encomendar um raio-x.

28
00:00:52,408 --> 00:00:54,529
Iniciar um IV com dois litros de salina.

29
00:00:54,577 --> 00:00:56,131
John, é que o...

30
00:00:56,179 --> 00:00:58,366
Sim. Sim, é dele.

31
00:00:58,414 --> 00:01:00,135
A que horas?

32
00:0
The Rookie 2x13 PTBR HDTV (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *