The Man From UNCLE 3×2

1
00:03:29,579 --> 00:03:31,579
[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]

2
00:03:31,746 --> 00:03:33,544
[CLIQUE NAS PROXIMIDADES]

3
00:03:56,971 --> 00:03:58,200
[TOMADA]

4
00:04:00,274 --> 00:04:02,072
[TIROS]

5
00:04:32,506 --> 00:04:34,202
[TIROS]

6
00:06:23,290 --> 00:06:25,390
Uma espécie de horror

7
00:06:33,227 --> 00:06:35,355
[ABERTURA DA PORTA]

8
00:06:37,965 --> 00:06:40,935
Aconteceu. Ela apenas torceu
A cabeça e a esquerda.

9
00:06:41,101 --> 00:06:42,101
Sem querer oferecer a você, Napoleão ...

10
00:06:42,269 --> 00:06:44,295
Mas ela provavelmente pensou
que o modelo era você.

11
00:06:44,471 --> 00:06:46,838
Não é engraçado. É verdade.

12
00:06:47,007 --> 00:06:49,442
Depois que você o levou
Dois carregadores cheios de balas?

13
00:06:49,610 --> 00:06:52,170
Parece razoável.
Ela fez isso com acesso à raiva.

14
00:06:52,346 --> 00:06:53,974
Tchau.

15
00:06:54,782 --> 00:06:56,614
Entre, senhores.

16
00:07:01,522 --> 00:07:03,491
Como você se sente, Sr. Solo?

17
00:07:03,657 --> 00:07:06,024
Oh, eu me sinto bem, senhor, obrigado.

18
00:07:06,961 --> 00:07:09,658
Sim, eu pensei que você diria isso.

19
00:07:09,830 --> 00:07:11,958
Sr. Kuryakin ...

20
00:07:12,132 --> 00:07:18,003
Conseguimos obter uma cópia
do atual relatório financeiro de candidato.

21
00:07:18,706 --> 00:07:20,732
Você quer examiná -lo?

22
00:07:22,209 --> 00:07:23,507
Total de ativos:

23
00:07:23,677 --> 00:07:30,675
US $ 1,654.420.749.

24
00:07:30,985 --> 00:07:34,581
Eu acho que podemos fazer sem
Tom de ganância, Sr. Kuryakin.

25
00:07:34,755 --> 00:07:35,984
Illya: Desculpe, senhor.

26
00:07:36,156 --> 00:07:39,649
O fato é que Thrush tenta emprestar
Uma soma sumária de dinheiro ...

27
00:07:39,827 --> 00:07:41,489
com o banco fiduciário suíço.

28
00:07:41,662 --> 00:07:43,028
Mas por que?

29
00:07:43,197 --> 00:07:45,962
Eles parecem bastante solventes.

30
00:07:46,133 --> 00:07:47,965
Mais do que nós, ouso dizer isso.

31
00:07:48,335 --> 00:07:52,773
Eles podem realizar suas atividades
Normal com grande facilidade financeira.

32
00:07:52,940 --> 00:07:54,909
Seguiria, portanto,
isso Empresa Privada ...

33
00:07:55,075 --> 00:07:57,806
É, bem, tudo menos normal.

34
00:07:57,978 --> 00:08:02,382
E então eles se financiam
Atrás de uma fachada?

35
00:08:02,549 --> 00:08:03,881
Waverly: Claro.

36
00:08:04,051 --> 00:08:06,486
Felizmente, nosso ramo
De Zurique estava em alerta.

37
00:08:06,653 --> 00:08:08,554
Então eu vou sair
Para a Suíça?

38
00:08:08,722 --> 00:08:10,281
Não.

39
00:08:10,691 --> 00:08:15,220
Qualquer que seja o projeto deles,
parece Vem daqui, nos Estados Unidos.

40
00:08:15,396 --> 00:08:20,960
O banco suíço envia um assessor para Avalie
a solvência como uma garantia de empréstimo.

41
00:08:21,135 --> 00:08:23,001
Qual será a minha cobertura?

42
00:08:23,170 --> 00:08:28,973
Você, Sr. Kuryakin, será o
Vice-Presidente da filial local.

43
00:08:29,143 --> 00:08:31,009
Você vai tentar
Parece um banqueiro?

44
00:08:31,178 --> 00:08:32,771
Espere.

45
00:08:34,214 --> 00:08:35,842
Eu pensei que era
Minha missão.

46
00:08:36,016 --> 00:08:37,016
Originalmente, sim.

47
00:08:37,184 --> 00:08:40,848
Agora, o Sr. Kuryakin terá que
Ser informado para se substituir.

48
00:08:41,021 --> 00:08:43,513
Oh, o que devo fazer, uh ...?

49
00:08:43,690 --> 00:08:46,182
Descanse, Sr. Solo. Você
tem Trabalhou muito duro.

50
00:08:46,360 --> 00:08:50,195
Este último episódio é apenas Confirme
apenas um diagnóstico preliminar ...

51
00:08:50,364 --> 00:08:52,492
A seção médica está relacionada
a Você já esteve há algum tempo.

52
00:08:52,666 --> 00:08:54,134
A seção médica ...?

53
00:08:54,501 --> 00:08:56,436
Uh, senhor, fui atacado.

54
00:08:56,603 --> 00:08:58,367
Sim claro.

55
00:08:58,539 --> 00:09:02,067
Por uma mulher capaz
rasgar uma gaiola de aço ...

56
00:09:02,242 --> 00:09:05,610
quem estava prestes a matá -lo quando
ela De repente, virou -se e se afastou.

57
00:09:05,779 --> 00:09:08,01

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *