1
00:00:01,113 --> 00:00:02,976
<i>Anteriormente em "The Way Home".</i>
2
00:00:03,032 --> 00:00:05,406
What did you want me to
see? O que era tão importante?
3
00:00:05,523 --> 00:00:07,662
I have so many dreams
Que eu quero perseguir.
4
00:00:07,687 --> 00:00:10,456
You do too.
Não deixe ninguém parar você.
5
00:00:10,480 --> 00:00:11,876
Playing MASH with Elliot.
6
00:00:11,900 --> 00:00:13,990
- Isso nunca aconteceu.
- Yet.
7
00:00:14,490 --> 00:00:16,926
A Goodwin burnt
A casa do meu pai.
8
00:00:16,950 --> 00:00:18,349
I need to see him suffer!
9
00:00:18,654 --> 00:00:22,103
Entre naquele caminhão!
And you drive!
10
00:00:22,128 --> 00:00:24,716
Colton só viajou no tempo
twice and just as a teenager.
11
00:00:24,741 --> 00:00:27,411
O fato é que ele viajou no tempo.
12
00:00:28,019 --> 00:00:29,724
[SOFT PIANO MUSIC]
13
00:00:29,960 --> 00:00:32,880
Kat: Alice, por favor, pare. Just...
14
00:00:33,091 --> 00:00:34,786
Come back.
15
00:00:35,010 --> 00:00:39,810
[♪ Beth: "The Scientist"]
16
00:00:41,430 --> 00:00:44,206
♪ Venha para conhecê -lo ♪
17
00:00:44,230 --> 00:00:46,969
♪ Tell you I'm sorry ♪
18
00:00:47,234 --> 00:00:49,970
♪ Não sei como adorável ♪
19
00:00:49,995 --> 00:00:53,295
♪ You are ♪
20
00:00:53,320 --> 00:00:56,352
♪ Eu tive que te encontrar ♪
21
00:00:56,377 --> 00:00:59,413
♪ Tell you I need you ♪
22
00:00:59,438 --> 00:01:02,488
♪ Diga que eu o diferenciei ♪
23
00:01:02,513 --> 00:01:04,056
I'm Katherine Landry, but
24
00:01:04,080 --> 00:01:05,346
everyone just calls me Kat.
25
00:01:05,370 --> 00:01:09,421
♪ Diga -me seus segredos
Ask me your questions ♪
26
00:01:09,446 --> 00:01:12,026
É ... é?
Is he...?
27
00:01:12,050 --> 00:01:14,856
Sim, meu pai.
28
00:01:14,888 --> 00:01:16,164
Who we got here?
29
00:01:16,712 --> 00:01:19,156
Alice.
It's so nice to meet you.
30
00:01:20,234 --> 00:01:22,477
É bom conhecê -lo também,
Alice. O que aconteceu com você?
31
00:01:22,502 --> 00:01:24,521
I found h
The Way Home 2023 3x10 PTBR FLUX (Download)
Deixe um comentário