1
00:00:07,352 --> 00:00:09,043
Eu fiz sexo com alguém.
2
00:00:09,078 --> 00:00:12,184
I just felt like I should
Seja honesto sobre isso.
3
00:00:12,219 --> 00:00:14,152
Maybe that... that could be you.
4
00:00:14,186 --> 00:00:15,153
Doug Snapes.
5
00:00:15,187 --> 00:00:16,326
What about him?
6
00:00:16,361 --> 00:00:17,845
Alguém o jogou
out of a helicopter.
7
00:00:17,879 --> 00:00:19,709
[gritando]
8
00:00:19,743 --> 00:00:22,194
I have to go to interview
O assassino do meu pai.
9
00:00:22,229 --> 00:00:24,162
Your good mate Doug is dead.
10
00:00:24,196 --> 00:00:27,234
E você sabe por que ele está morto, Alan?
11
00:00:27,268 --> 00:00:30,582
He's dead because someone
está amarrando pontas soltas.
12
00:00:30,616 --> 00:00:32,860
Did your brother ever mention
Um homem chamado Luke Staunton?
13
00:00:32,894 --> 00:00:34,241
Who?
14
00:00:34,275 --> 00:00:35,794
Another bloody conspiracy theory?
15
00:00:35,828 --> 00:00:37,485
Uma nova obsessão
com your dad's death, too?
16
00:00:37,520 --> 00:00:39,832
Maja, estou preocupado com você.
17
00:00:39,867 --> 00:00:42,180
Maybe you should ask Luke Algumas
18
00:00:42,214 --> 00:00:43,319
das perguntas que tenho feito a você.
19
00:00:43,353 --> 00:00:45,183
Doug Snapes was a loose end.
20
00:00:45,217 --> 00:00:46,667
Eu tenho que entender isso.
21
00:00:46,701 --> 00:00:49,256
And my every instinct is
22
00:00:49,290 --> 00:00:50,395
telling me that you can help me.
23
00:00:59,197 --> 00:01:00,301
Uau.
24
00:01:00,336 --> 00:01:02,200
Ó meu Deus.
25
00:01:02,234 --> 00:01:04,685
Harry, honestamente, é been a
26
00:01:04,719 --> 00:01:06,273
wonderful evening and a lovely idea.
27
00:01:06,307 --> 00:01:07,929
- Muito obrigada.
- Obrigado...
28
00:01:07,964 --> 00:01:09,552
[Óculos Crink]
29
00:01:09,586 --> 00:01:11,312
...for finding the time
para compartilhar comigo.
30
00:01:11,347 --> 00:01:12,555
Oh, come on now.
31
00:01:12,589 --> 00:01:14,384
Bem, é verdade.
32
00:01:14
A Remarkable Place to Die 1x4 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário