Running Point 1×4

1
00:00:10,010 --> 00:00:11,094
[marcador rabiscos]

2
00:00:17,017 --> 00:00:17,892
[música otimista tocando]

3
00:00:17,976 --> 00:00:20,979
[Isla] Is it offensive if I say I
feel like a Korean princess?

4
00:00:21,062 --> 00:00:23,106
[Ali] Sim, as pessoas ficariam ofendidas.

5
00:00:23,189 --> 00:00:26,693
It is so nice of you to do this for
your husband and your in-laws.

6
00:00:26,776 --> 00:00:29,863
Eu meio que tive que. They're still mad that Gene didn't

7
00:00:29,946 --> 00:00:32,240
marry a Korean, but at least I'm not white. Sem ofensa.

8
00:00:32,323 --> 00:00:35,535
And, seriously, thank you so
much for doing Milton's Doljanchi.

9
00:00:35,618 --> 00:00:37,537
E obrigado por hospedá -lo na instalação.

10
00:00:37,620 --> 00:00:39,539
My in-laws love basketball and wealth.

11
00:00:40,081 --> 00:00:42,083
Olha, eu sei que não é tão fascinante
quanto você está acostumado,

12
00:00:42,167 --> 00:00:44,753
Mas haverá um coquetel
exclusivo, o Miltini.

13
00:00:44,836 --> 00:00:46,671
[Isla] As his godmother, it is my honor.

14
00:00:46,755 --> 00:00:47,881
Agora, o que é?

15
00:00:47,964 --> 00:00:49,007
[chuckles]

16
00:00:49,090 --> 00:00:52,135
O Doljanchi é um rito de passagem no
primeiro aniversário de um bebê coreano.

17
00:00:52,218 --> 00:00:55,055
I mean, you would've been to Michael's,
but you and Lev were at Coachella.

18
00:00:55,138 --> 00:00:57,891
- Ok, foi para ver Kanye.
 - [Ali chuckles]

19
00:00:57,974 --> 00:00:59,893
I mean, before… Obviously.

20
00:01:00,393 --> 00:01:02,353
Olha, eu sei que você tem a conferência dos

21
00:01:02,437 --> 00:01:05,648
proprietários, mas se você não aparecer, a

22
00:01:05,732 --> 00:01:06,775
irmã de Gene poderá segurar Milton, e eu não suporto.

23
00:01:06,858 --> 00:01:09,027
You know, she drives an Audi
and also wears Audi clothes.

24
00:01:09,110 --> 00:01:10,320
É toda a sua personalidade.

25
00:01:10,403 --> 00:01:12,572
Hey, I know you hate Grace.

26
00:01:13,073 --> 00:
Running Point 1x4 PTBR STC (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *