All American 7×11

1
00:00:03,013 --> 00:00:04,520
Vovô Jeremy: Você não disse a ele.

2
00:00:05,112 --> 00:00:08,023
- Você teve uma vida boa, não, KJ?
- Sim, senhor.

3
00:00:08,214 --> 00:00:09,773
Você sabe por que isso é?

4
00:00:10,363 --> 00:00:13,413
É porque eu instilizei
Seu pai em tenra idade

5
00:00:13,454 --> 00:00:15,520
A importância da família e do dever.

6
00:00:16,055 --> 00:00:18,640
Você é quem você é por causa dele.

7
00:00:18,752 --> 00:00:21,154
Ele é quem ele é por minha causa.

8
00:00:21,476 --> 00:00:23,316
Nem todo mundo tem tanta sorte.

9
00:00:24,021 --> 00:00:25,504
Alguns de nós, bem ...

10
00:00:25,854 --> 00:00:27,851
Alguns de nós tiveram que construir
nós mesmos do nada.

11
00:00:27,886 --> 00:00:29,776
- Pai, por favor.
- Olha, ele precisa ouvir isso.

12
00:00:29,889 --> 00:00:34,144
Ele vai, tudo bem, de mim em particular.

13
00:00:34,226 --> 00:00:37,280
Por favor. Eu quero falar
para meu filho em particular.

14
00:00:37,726 --> 00:00:39,009
Bem,

15
00:00:39,867 --> 00:00:41,528
Olha quem finalmente cresceu um par.

16
00:00:43,992 --> 00:00:45,797
Lembre -se, você me ligou.

17
00:00:46,153 --> 00:00:49,212
Eu não tive que dirigir
aqui embaixo, mas eu fiz,

18
00:00:49,297 --> 00:00:51,798
Então, quando vocês dois

19
00:00:52,399 --> 00:00:54,369
estão prontos para terminar o que começamos,

20
00:00:55,611 --> 00:00:57,346
Eu estarei no hotel.

21
00:01:04,826 --> 00:01:06,424
Por que você não me disse
que você o convidou?

22
00:01:06,466 --> 00:01:09,646
Com todo o respeito, pai, você
Não faça perguntas agora.

23
00:01:09,817 --> 00:01:12,160
Desde o momento em que pousamos em Los Angeles,

24
00:01:12,280 --> 00:01:14,404
Algo tem sido diferente sobre você.

25
00:01:14,990 --> 00:01:18,116
OK. Eu tentei brincar
Para você e a separação da mãe

26
00:01:18,208 --> 00:01:20,795
e nervos sobre isso
novo show, mas claramente

27
00:01:20,836 --> 00:01:22,702
algo mais está acontecendo aqui,

28
00:01:22,785 --> 00:01:24,157
Então as próximas palavras

29
00:01:24,191 --> 00:01:26,689
E as únicas palavras que eu quero
para ouvir de você agora

30
00:01:26,943 --> 00:01:28,514
é a maldita verdade ...

31
00:01:29,749 --> 00:01:30,962
por favor.

32
00:01:32,179 --> 00:01:33,215
OK.

33
00:01:35,170 --> 00:01:36,426
[Exala]

34
00:01:36,427 --> 00:01:39,089
Você sabe, Billy Baker
tinha um meio-irmão, certo?

35
00:01:39,164 --> 00:01:40,365
Sim.

36
00:01:40,523 --> 00:01:42,293
Quero dizer, o que faz
que têm a ver com ...

37
00:01:48,530 --> 00:01:49,999
Oh meu Deus.

38
00:01:50,452 --> 00:01:52,016
Espere. Vovô Jeremy é ...

39
00:01:53,704 --> 00:01:55,267
Estamos relacionados aos padeiros?

40
00:01:55,480 --> 00:01:58,053
Billy Baker e vovô
compartilhou uma mãe ...

41
00:01:58,526 --> 00:01:59,761
Mary.

42
00:02:00,496 --> 00:02:03,611
Ela tinha um ... ela tinha
uma criança no ensino médio,

43
00:02:03,879 --> 00:02:05,455
largou -o em um orfanato,

44
00:02:05,456 --> 00:02:07,557
e continuou com o resto de sua vida.

45
00:02:08,000 --> 00:02:09,204
Então...

46
00:02:09,883 --> 00:02:12,833
Então, se o vovô Jeremy e
Billy Baker são irmãos,

47
00:02:13,993 --> 00:02:17,349
Isso não faria
Você e Jordan Cousins?

48
00:02:17,397 --> 00:02:19,353
E você e Jordan Second Cousins.

49
00:02:20,945 --> 00:02:22,393
Ele sabe disso?

50
00:02:22,983 --> 00:02:25,203
- Não.
- Por que?

51
00:02:25,768 --> 00:02:28,875
Por que você não disse a ele?
Por que você não me disse,

52
00:02:29,230 --> 00:02:30,971
E há quanto tempo você sabe disso?

53
00:02:31,005 --> 00:02:32,495
Toda a minha vida.

54
00:02:33,291 --> 00:02:36,342
Vovô teve um tempo difícil
Crescendo no sistema,

55
00:02:36,960 --> 00:02:40,764
E ele nunca me deixou esquecer
aquele ou quem foi responsável.

56
00:02:41,443 --> 00:02:43,914
O vovô disse algo sobre um plano.

57
00:02:45,403 --> 00:02:48,193
- Que plano?
- Olha, é complicado, ok? EU...

58
00:02:48,255 --> 00:02:50,451
Que plano, pai?

59
00:02:50,671 --> 00:02:52

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *