1 00:00:01,001 --> 00:00:02,628 ANTERIORMENTE 2 00:00:03,253 --> 00:00:07,382 Uma faca de cozinha foi encontrada no apartamento de Raffaele Sollecito 3 00:00:07,466 --> 00:00:11,345 com o DNA da vítima na lâmina e o DNA da Knox no cabo. 4 00:00:11,470 --> 00:00:15,766 A polícia está admitindo que manuseou a prova de forma inadequada. 5 00:00:16,433 --> 00:00:18,602 Eu sou inocente. Acredita em mim? 6 00:00:18,685 --> 00:00:21,688 Acredito que você acredita. 7 00:00:21,772 --> 00:00:23,941 Por que nossos advogados estavam chateados? 8 00:00:24,024 --> 00:00:27,110 O Mignini deveria dar a eles o relatório de DNA 9 00:00:27,194 --> 00:00:28,904 para prepararem nossa defesa, 10 00:00:28,987 --> 00:00:31,698 mas estão enrolando. Mas tudo bem. 11 00:00:31,782 --> 00:00:33,742 Lutaremos e venceremos. 12 00:00:34,243 --> 00:00:38,455 Raffaele Sollecito e Amanda Marie Knox 13 00:00:38,539 --> 00:00:40,415 são declarados 14 00:00:40,499 --> 00:00:41,833 culpados! 15 00:00:53,637 --> 00:00:55,305 5 de dezembro de 2009 16 00:00:55,389 --> 00:00:57,516 0h03 17 00:00:58,016 --> 00:01:03,313 Pelo crime de calúnia contra Patrick Lumumba, 18 00:01:05,107 --> 00:01:06,567 é declarada 19 00:01:07,568 --> 00:01:08,819 culpada. 20 00:01:09,653 --> 00:01:14,783 Pelos crimes de homicídio, porte de arma, estupro, roubo 21 00:01:14,866 --> 00:01:20,038 e simulação de roubo, os réus, 22 00:01:20,122 --> 00:01:23,959 Raffaele Sollecito e Amanda Marie Knox, 23 00:01:25,210 --> 00:01:27,254 são declarados 24 00:01:27,879 --> 00:01:29,131 culpados! 25 00:01:29,214 --> 00:01:35,262 O tribunal condena Knox a 26 anos de prisão 26 00:01:35,345 --> 00:01:38,849 e Sollecito a 25 anos. 27 00:01:39,391 --> 00:01:45,272 Cada um deverá pagar as custas judiciais e cumprir pena de prisão. 28 00:01:49,776 --> 00:01:52,696 Fique calma. Ainda tem o recurso. 29 00:01:52,779 --> 00:01:54,364 Amanda! Nós amamos você! 30 00:01:55,115 --> 00:01:57,784 Não a levem! 31 00:02:02,748 --> 00:02:04,041 Amanda! 32 00:02:04,875 --> 00:02:06,001 Amanda! 33 00:02:08,712 --> 00:02:10,088 Não. 34 00:02:12,591 --> 00:02:13,675 Não. 35 00:02:15,886 --> 00:02:16,887 Não. 36 00:02:17,846 --> 00:02:19,181 Não. 37 00:02:23,727 --> 00:02:25,062 Não 38 00:02:25,937 --> 00:02:27,564 Não! Por favor! 39 00:02:27,648 --> 00:02:29,650 Por favor, não! 40 00:02:29,733 --> 00:02:34,279 Não, por favor! Por favor! 41 00:02:34,363 --> 00:02:35,864 Não! 42 00:02:38,742 --> 00:02:43,163 Não! Por favor. 43 00:02:43,246 --> 00:02:44,998 Por favor, não me levem de volta. 44 00:02:45,082 --> 00:02:49,961 - Por favor, Amanda. - Por favor, não. Por favor 45 00:03:07,145 --> 00:03:12,859 A HISTÓRIA DISTORCIDA DE AMANDA KNOX 46 00:03:22,035 --> 00:03:24,788 Faremos o que for preciso para trazer a Amanda para casa. 47 00:03:24,871 --> 00:03:28,708 Amanda, como o resto de nós, está extremamente chateada com a decisão. 48 00:03:31,837 --> 00:03:33,046 Estamos todos em choque. 49 00:03:34,548 --> 00:03:36,299 Mas estamos comovidos com o apoio 50 00:03:36,383 --> 00:03:38,510 que ela recebeu do mundo todo. 51 00:03:38,593 --> 00:03:42,097 Vai demorar um pouco mais, mas ela voltará para casa. 52 00:03:48,770 --> 00:03:52,566 Acha que sua filha tem direito à liberdade porque ela é americana? 53 00:03:52,649 --> 00:03:57,112 Amanda tem direito à liberdade porque ela é inocente. 54 00:04:01,450 --> 00:04:04,578 Ela acusou um inocente. Não está acima da lei. 55 00:04:05,662 --> 00:04:07,664 Não entendi. Tinha uma pergunta aí? 56 00:04:07,747 --> 00:04:09,040 Você fez uma pergunta? 57 00:04:09,791 --> 00:04:10,792 Mais uma? 58 00:04:20,093 --> 00:04:21,595 Estamos todos aqui, querida. 59 00:04:22,345 --> 00:04:23,430 Como você está? 60 00:04:25,724 --> 00:04:29,728 3 dias após o veredicto de culpa (761 dias na prisão) 61 00:04:29,811 --> 00:04:33,190 Foi legal deixarem a gente te visitar em grupo, né? 62 00:04:33,273 --> 00:04:35,233 O papai virá no próximo turno. 63 00:04:35,317 --> 00:04:36,902 É, isso mesmo. 64 00:04:36,985 --> 00:04:38,028 Ele está 65 00:04:38,987 --> 00:04:41,031 Ele está com Carlo e Luciano agora, 66 00:04:41,114 --> 00:04:43,158 trabalhando com especialistas para o recurso, 67 00:04:43,241 --> 00:04:44,618 mas ele vem. 68 00:04:44,701 --> 00:04:46,703 Conhece o papai e suas planilhas. 69 00:04:46,787 --> 00:04:49,664 Estaremos em cada uma de suas visitas. 70 00:04:49,748 --> 00:04:51,792 Sim, Delaney e Ashley também. 71 00:04:51,875 --> 00:04:54,252 Até terem que voltar para a escola e tal. 72 00:04:59,508 --> 00:05:02,344 E estaremos todos no telefone para cada ligação. 73 00:05:02,427 --> 00:05:05,680 - Não é muito, mas é - Dez minutos a cada sete dias. 74 00:05:06,807 --> 00:05:08,141 É alguma coisa. 75 00:05:08,683 --> 00:05:10,268 - É. - Vou me mudar para cá. 76 00:05:10,352 --> 00:05:13,021 Sim, então sempre terá alguém por perto. 77 00:05:13,104 --> 00:05:15,273 Nerds de computador trabalham à distância. 78 00:05:15,357 --> 00:05:17,150 Vou vir tanto aqui 79 00:05:17,234 --> 00:05:18,902 que vai se cansar de mim. 80 00:05:20,278 --> 00:05:23,114 Você pode ligar para o Raffaele? 81 00:05:23,198 --> 00:05:25,617 Ele está passando pelo mesmo que você 82 00:05:25,700 --> 00:05:27,953 Ele vai ficar 25 anos preso por minha causa. 83 00:05:28,036 --> 00:05:30,330 - Não. - Qual é? A culpa não é sua. 84 00:05:31,248 --> 00:05:34,251 Vamos reverter isso na apelação, tá? 85 00:05:34,334 --> 00:05:35,460 Não é como nos EUA. 86 00:05:35,544 --> 00:05:37,170 Na Itália, tudo vai pra apelação. 87 00:05:37,254 --> 00:05:42,092 E o Carlo disse que as decisões são revertidas em 90% dos casos. 88 00:05:42,175 --> 00:05:44,511 Sim, vai ser um novo julgamento. 89 00:05:44,594 --> 00:05:47,138 Outro juiz, outro olhar para as supostas provas de DNA. 90 00:05:47,222 --> 00:05:48,974 - Vamos destruí-las. - Tudo isso. 91 00:05:49,057 --> 00:05:50,350 - Um novo começo. - Quando? 92 00:05:52,435 --> 00:05:54,646 - Esperamos que logo. - Quando? 93 00:05:59,442 --> 00:06:02,404 Bem, pode levar até dois anos. 94 00:06:21,131 --> 00:06:23,131 ADAPTAÇÃO | REVISÃO | SINCRONIA: QUER SE JUNTAR A NÓS? | [email protected] 95 00:06:23,133 --> 00:06:24,634 Para você. 96 00:06:25,135 --> 00:06:30,015 Pensei: "Claro, ela sabe tocar violão. Mas e piano?" 97 00:06:32,559 --> 00:06:35,353 Olha, são só 61 teclas. 98 00:06:36,396 --> 00:06:39,858 Mas tem todos esses botões e um metrônomo embutido. 99 00:06:40,650 --> 00:06:42,736 E olha só isso. 100 00:06:43,153 --> 00:06:44,154 Está pronta? 101 00:06:47,824 --> 00:06:49,075 Samba! 102 00:06:55,790 --> 00:06:57,584 Não sei tocar. 103 00:07:00,128 --> 00:07:01,212 Você pode aprender. 104 00:07:05,800 --> 00:07:06,801 Amanda. 105 00:07:07,844 --> 00:07:09,846 Sei que parece que nada disso é justo. 106 00:07:12,057 --> 00:07:14,934 Já tivemos tantas discussões filosóficas animadas. 107 00:07:15,810 --> 00:07:17,479 E sei que não acredita em Deus. 108 00:07:19,272 --> 00:07:23,985 Mas quando falo d'Ele, acho que é mais filosofia do que religião. 109 00:07:26,529 --> 00:07:30,784 Pense no mundo como uma tapeçaria. 110 00:07:32,118 --> 00:07:36,373 Que cada um de nós é apenas um fio. E Deus é quem tece essa tapeçaria. 111 00:07:37,457 --> 00:07:40,043 Só Ele pode ver o trabalho completo. 112 00:07:41,086 --> 00:07:42,087 Então 113 00:07:43,380 --> 00:07:46,007 eu faço parte do grande plano d'Ele? 114 00
Deixe um comentário