Invasion 2021 3×6

1
00:00:10,000 --> 00:00:12,100
DOIS ANOS ATRÁS

2
00:00:19,102 --> 00:00:21,396
Acho que você me deve alguns detalhes.

3
00:00:22,564 --> 00:00:25,567
Ele disse que se divertiu,
e o que você achou?

4
00:00:25,651 --> 00:00:26,777
Ele… Angie.

5
00:00:26,860 --> 00:00:30,489
Marilyn! Se ele é tão gato pessoalmente

6
00:00:30,572 --> 00:00:31,907
quanto naquelas fotos…

7
00:00:31,990 --> 00:00:37,829
Bom, ele é gentil. Muito gentil.

8
00:00:37,913 --> 00:00:42,000
Então você vai chamar esse homem
muito gentil pra um segundo encontro?

9
00:00:42,084 --> 00:00:43,669
Tá, a gente falou disso.

10
00:00:44,294 --> 00:00:47,130
Vou fazer as coisas do meu jeito. Devagar.

11
00:00:47,214 --> 00:00:49,550
Tem "devagar" e tem "quase parando".

12
00:00:49,633 --> 00:00:51,885
Te amo, mana,
mas seu jeito não está funcionando.

13
00:00:51,969 --> 00:00:52,970
APAGÕES CONTINUAM

14
00:00:53,053 --> 00:00:55,973
Isso não parece
sua candidatura pro estágio.

15
00:00:56,890 --> 00:00:58,976
Porque tenho até o fim do mês.

16
00:01:00,727 --> 00:01:03,564
Todo mundo é muito lento nesta família.

17
00:01:03,647 --> 00:01:08,026
Marilyn, pode procurar pelos próximos
dez anos, e não achará outro Ronald.

18
00:01:08,110 --> 00:01:10,237
Ele não ia querer
que você parasse de viver.

19
00:01:10,320 --> 00:01:13,115
Queria que você tivesse
uma vida boa e completa.

20
00:01:13,198 --> 00:01:16,285
Tenho tudo o que preciso.
Meu emprego, você e Langston.

21
00:01:16,368 --> 00:01:19,121
Mas tem algumas coisas
que não podemos te dar.

22
00:01:19,204 --> 00:01:20,539
É? O quê?

23
00:01:21,164 --> 00:01:23,709
Tipo, companheirismo…

24
00:01:23,792 --> 00:01:26,628
- Meu Deus…
- …encontros, orgasmos.

25
00:01:26,712 --> 00:01:28,380
Mãe. Sério?

26
00:01:28,463 --> 00:01:29,756
Tá. É hora de me despedir.

27
00:01:29,840 --> 00:01:31,800
- Tchau. Eu te amo.
- Tchau.

28
00:01:31,884 --> 00:01:32,885
Marilyn?

29
00:01:33,760 --> 00:01:36,096
- Peguei.
- Meu Deus, você é um anjo.

30
00:01:36,180 --> 00:01:39,016
O recital de jazz da Becca começa às 19h.

31
00:01:39,099 --> 00:01:41,476
Vão entregar as flores mais tarde hoje.

32
00:01:41,560 --> 00:01:44,188
Não conseguiu arranjar tampões de ouvido?

33
00:01:44,271 --> 00:01:45,981
A Suze mataria nós dois.

34
00:01:46,064 --> 00:01:49,610
Sobre a reunião, batemos a meta de carros
e casas, mas não a de seguros de vida.

35
00:01:49,693 --> 00:01:54,031
Vamos precisar pressionar os analistas.
E é aniversário do Hakeem hoje.

36
00:01:54,114 --> 00:01:56,867
Comprei um cartão, e todos assinaram.

37
00:01:56,950 --> 00:02:00,829
Analisei os números,
e ficamos aquém no último trimestre.

38
00:02:00,913 --> 00:02:03,540
Lembrem os clientes que nunca é cedo
pra seguro de vida

39
00:02:03,624 --> 00:02:05,959
e que não querem esperar
até que seja tarde.

40
00:02:06,043 --> 00:02:07,544
- Muito bem?
- Certo.

41
00:02:07,628 --> 00:02:08,628
Ótimo.

42
00:02:08,711 --> 00:02:11,173
E por último,
mas não menos importante, Hakeem.

43
00:02:11,256 --> 00:02:14,593
Parabéns pra você

44
00:02:14,676 --> 00:02:18,680
- Vamos lá.
- Parabéns pra você

45
00:02:18,764 --> 00:02:22,726
Parabéns, querido Hakeem

46
00:02:22,809 --> 00:02:23,810
Parabéns…

47
00:02:26,355 --> 00:02:28,440
- Que estranho.
- Foi o disjuntor.

48
00:02:28,524 --> 00:02:30,484
Vieram checar no fim de semana.

49
00:03:45,726 --> 00:03:49,646
INVASÃO

50
00:04:22,179 --> 00:04:25,432
- O que vamos fazer?
- Alguém tem acesso à internet?

51
00:04:27,518 --> 00:04:29,061
Ainda tenho sinal.

52
00:04:29,144 --> 00:04:31,355
Estão dizendo que foi terrorismo.

53
00:04:31,438 --> 00:04:33,357
Nós não sabemos disso.

54
00:04:33,440 --> 00:04:36,151
Estão organizando evacuações,
disseram no rádi

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *