Yellowjackets 3×5

1
00:00:04,421 --> 00:00:06,463
Anteriormente
em Yellowjackets ...

2
00:00:06,464 --> 00:00:08,465
O povo vs. Benjamin Scott, sob

3
00:00:08,466 --> 00:00:09,925
acusações de incêndio criminoso e

4
00:00:09,926 --> 00:00:12,345
múltiplas acusações de tentativa de assassinato.

5
00:00:13,346 --> 00:00:14,346
Why did you leave us?

6
00:00:14,347 --> 00:00:16,181
[Ben] Eu estava com medo.

7
00:00:16,182 --> 00:00:18,267
I left you and I shouldn't have.

8
00:00:18,268 --> 00:00:21,645
E eu sinto muito.

9
00:00:21,646 --> 00:00:22,980
But I didn't try to kill you.

10
00:00:22,981 --> 00:00:28,068
Qualquer
um que o ache culpado, levante a mão.

11
00:00:28,069 --> 00:00:31,196
[NATALIE]

12
00:00:31,197 --> 00:00:34,533
By majority decision, we find you, Coach Scott, guilty of attempted murder.

13
00:00:34,534 --> 00:00:38,246
Você
conta a alguém sobre isso, eu vou te matar.

14
00:00:38,750 --> 00:00:40,539
Once again, your "friends"...

15
00:00:40,540 --> 00:00:42,377
Stop air-quoting my friendships!

16
00:00:42,379 --> 00:00:44,505
Saia, vá.

17
00:00:44,507 --> 00:00:46,045
[Jackie] Alguém está tentando

18
00:00:46,046 --> 00:00:48,548
machucá -lo pelo que você fez, Shauna.

19
00:00:49,689 --> 00:00:52,051
- Brakes aren't working.
 - Bem, tente mais.

20
00:00:52,052 --> 00:00:54,220
- What is happening?
 - [gritando]

21
00:00:55,346 --> 00:00:57,473
[Shauna]
Estou trancado no freezer. Let me out.

22
00:00:57,474 --> 00:00:59,558
Por favor, entre. Tire uma carga.

23
00:00:59,559 --> 00:01:01,602
You have to try this.  É tão bom.

24
00:01:01,603 --> 00:01:04,271
- Where did you get that?
 - Eu dei a ela.

25
00:01:04,272 --> 00:01:06,648
Get the fuck out of my house!

26
00:01:06,649 --> 00:01:09,109
Você está
se conectando a ele, isso é importante.

27
00:01:09,110 --> 00:01:11,446
[TRAVIS]
Someone here is already closer to It.

28
00:01:12,322 --> 00:01:14,448
[Akilah] Estávamos revistando

29
00:01:14,449 --> 00:01:18,244
a caverna do treinador e,
Yellowjackets 3x5 PTBR HIC (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *