Trespasses 1×2

1
00:00:10,313 --> 00:00:14,468
♪ Frankie Valli e as quatro estações:
Nosso dia chegará

2
00:00:34,099 --> 00:00:37,379
♪ Nosso dia chegará ♪

3
00:00:38,165 --> 00:00:41,791
♪ E teremos tudo ♪

4
00:00:41,816 --> 00:00:45,319
♪ Vamos compartilhar a alegria ♪

5
00:00:45,786 --> 00:00:49,341
♪ Apaixonar-se pode trazer ♪

6
00:00:49,381 --> 00:00:54,301
♪ Ninguém pode me dizer isso
Sou muito jovem para saber ♪

7
00:00:54,604 --> 00:00:55,861
♪ Jovem demais para saber... ♪

8
00:00:55,901 --> 00:00:57,981
Esta é uma zona de controle, você precisará
para seguir em frente agora.

9
00:00:58,021 --> 00:00:59,522
Eu disse para você ficar no carro.

10
00:00:59,547 --> 00:01:01,827
♪ E você me ama ♪

11
00:01:06,101 --> 00:01:10,541
♪ Ah, nosso dia chegará
Nosso dia chegará ♪

12
00:01:10,581 --> 00:01:14,021
♪ Se esperarmos um pouco ♪

13
00:01:14,551 --> 00:01:17,701
♪ Sem lágrimas por nós ♪

14
00:01:18,415 --> 00:01:19,511
♪ Pense amor... ♪

15
00:01:19,536 --> 00:01:21,861
Eu tenho uma banana de dinamite na minha
cuecas, querido.

16
00:01:21,901 --> 00:01:24,290
Controle-se, garotão.

17
00:01:24,315 --> 00:01:28,515
♪ Porque sempre iremos
fique apaixonado assim ♪

18
00:01:28,781 --> 00:01:35,661
♪ Nosso dia, nosso dia ♪

19
00:01:35,701 --> 00:01:37,101
♪ Vai... ♪

20
00:01:37,141 --> 00:01:39,738
<i>[CONTINUA NO ALTO-FALANTE DA LOJA:]
♪ ... venha... ♪</i>

21
00:01:51,421 --> 00:01:53,181
Se ele for parecido com meu marido,

22
00:01:53,221 --> 00:01:55,661
ele os tirará em cinco minutos.

23
00:01:55,701 --> 00:01:58,461
- Bem, então vale o salário de um mês.
- [RISOS]

24
00:01:59,462 --> 00:02:03,542
- [gemendo]
- ♪ Nosso dia chegará ♪

25
00:02:03,981 --> 00:02:07,541
♪ E teremos tudo ♪

26
00:02:07,581 --> 00:02:10,861
♪ Vamos compartilhar a alegria... ♪

27
00:02:10,901 --> 00:02:12,701
Então, é verdade então.

28
00:02:14,993 --> 00:02:17,353
As meninas católicas SÃO ninfomaníacas.

29
00:02:19,901 --> 00:02:24,261
- E eles têm costas escamosas.
- Você está dizendo que estou atolado?

30
00:02:24,301 --> 00:02:25,501
Imundo.

31
00:02:27,541 --> 00:02:30,834
Hum. Bem, você cheira a cebolinha.

32
00:02:31,741 --> 00:02:35,579
♪ Sempre estaremos apaixonados assim ♪

33
00:02:35,604 --> 00:02:39,514
♪ Nosso dia ♪

34
00:02:39,539 --> 00:02:42,901
♪ Nosso dia... ♪

35
00:02:42,941 --> 00:02:45,061
♪ virá. ♪

36
00:02:52,981 --> 00:02:54,340
Carro patrulha.

37
00:02:55,736 --> 00:02:58,100
Eles gostam de me avisar
eles sabem onde estou.

38
00:03:07,261 --> 00:03:08,861
Quem é Siobhan de Buitleir?

39
00:03:12,928 --> 00:03:14,807
Eu estive pensando
desde a nossa última lição.

40
00:03:15,310 --> 00:03:16,461
Hum!

41
00:03:19,831 --> 00:03:21,621
Sua semana está ocupada?

42
00:03:21,661 --> 00:03:22,908
Sempre.

43
00:03:23,950 --> 00:03:27,350
Estou livre na segunda-feira de Páscoa,
depois do meu turno.

44
00:03:27,461 --> 00:03:28,854
Receio que não.

45
00:03:34,896 --> 00:03:36,318
É melhor eu ir.

46
00:03:39,736 --> 00:03:41,569
[ELA RI]

47
00:03:48,781 --> 00:03:50,981
Eu penso em você o tempo todo.

48
00:03:53,098 --> 00:03:56,467
Você já parou para pensar
para este pobre rapaz?

49
00:03:56,491 --> 00:03:57,634
Hum.

50
00:03:58,221 --> 00:04:00,501
Eu tenho coisas melhores
estar pensando,

51
00:04:00,541 --> 00:04:05,141
Michael Agnew, do que homens velhos e sujos.

52
00:04:07,541 --> 00:04:11,630
Mingin 'sanduíches de geléia novamente.
As pequeninas grudam em meus dentes.

53
00:04:11,708 --> 00:04:12,915
[ELA ri]

54
00:04:13,864 --> 00:04:14,904
Dentro.

55
00:04:18,181 --> 00:04:20,781
Eu sei. Olha, eu só estou
dando uma carona à criança,

56
00:04:20,821 --> 00:04:22,931
com tudo o que há
acontecendo em casa.

57
00:04:23,741 --> 00:04:25,581
Você acha que ele poderia se libertar
jantares escolares?

58
00:04:25,621 --> 00:04:28,381
É demais.
Sentado com ele no intervalo.

59
00:04:28,412 --> 00:04:30,063
Os elevadores. Agora jantares?

60
00:04:30,227 --> 00:04:32,103
Cabe à Sra. McGeown
para al

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *