1 00:00:03,586 --> 00:00:05,297 Meu nome ? Frank Remnick. 2 00:00:05,881 --> 00:00:07,966 R-E-M-N-I-C-K. 3 00:00:09,676 --> 00:00:12,763 Sou o oficial-chefe do distrito do Alasca 4 00:00:12,846 --> 00:00:14,890 e serei breve sobre a situa??o 5 00:00:14,973 --> 00:00:17,059 - em Yukon Flats? - Mais alto. 6 00:00:21,355 --> 00:00:22,940 N?o responderei perguntas. 7 00:00:27,528 --> 00:00:31,865 Por volta de 7h de ontem, 8 00:00:32,783 --> 00:00:35,452 uma aeronave fez uma aterrissagem for?ada 9 00:00:36,703 --> 00:00:38,705 a 38km ao norte de Eagle Summit 10 00:00:40,040 --> 00:00:42,251 e 22km ao noroeste de Circle. 11 00:00:43,460 --> 00:00:46,213 Os destro?os devem ter se espalhado por 3km. 12 00:00:46,839 --> 00:00:48,382 Ainda h? poucos detalhes, 13 00:00:49,550 --> 00:00:53,011 mas confirmo que era um avi?o de transporte de prisioneiros 14 00:00:53,095 --> 00:00:57,599 que transferia 52 detentos federais pelo pa?s com mais oito seguran?as. 15 00:00:58,725 --> 00:01:00,978 Ainda estamos buscando sobreviventes. 16 00:01:01,061 --> 00:01:03,814 Sabemos que h? sobreviventes e que s?o perigosos. 17 00:01:05,147 --> 00:01:08,652 Os oficiais, a pol?cia de Fairbanks e a pol?cia rodovi?ria 18 00:01:08,735 --> 00:01:10,487 tentam controlar a situa??o. 19 00:01:10,571 --> 00:01:11,572 OREM POR FAIRBANKS 20 00:01:11,655 --> 00:01:16,660 Como j? sabem, caiu a comunica??o de celular e de dados no Vale Tanana, 21 00:01:16,743 --> 00:01:21,164 por isso pedimos que a imprensa e a m?dia locais noticiem, avisem a popula??o. 22 00:01:21,748 --> 00:01:23,500 Evitem o local do acidente. 23 00:01:23,584 --> 00:01:26,753 Se puderem, n?o saiam de casa, por favor. 24 00:01:26,837 --> 00:01:28,755 E afastem-se de estranhos. 25 00:01:30,507 --> 00:01:32,551 Entendo que haja muitos quil?metros 26 00:01:32,634 --> 00:01:35,304 entre Fairbanks e o local do acidente? 27 00:01:37,556 --> 00:01:39,558 mas eles s?o prisioneiros perigosos 28 00:01:40,809 --> 00:01:45,314 que n?o temem roubar nem fazer ref?ns. 29 00:01:49,693 --> 00:01:53,906 Vamos trancar as portas, nos preparar e ficar seguros, est? bem? 30 00:01:53,989 --> 00:01:55,115 - ? s?. - Espere. 31 00:01:55,199 --> 00:01:58,202 - E sua esposa? Levaram a Sarah? - Quem era no r?dio? 32 00:01:58,285 --> 00:02:00,287 Quem era no r?dio? 33 00:02:07,169 --> 00:02:08,419 - Me d?! - Devolva. 34 00:02:08,503 --> 00:02:09,838 - ? minha vez! - Idiota! 35 00:02:09,922 --> 00:02:11,882 Ei, olha o palavreado. 36 00:02:11,965 --> 00:02:12,966 Jake, d? a ele? 37 00:02:13,050 --> 00:02:16,887 - Rum-Rum, pare de mexer no r?dio. - N?o queria a previs?o do tempo? 38 00:02:21,892 --> 00:02:24,102 - Voc? ? t?o chato. - Parem a? atr?s! 39 00:02:24,186 --> 00:02:25,312 Lara! 40 00:02:27,564 --> 00:02:29,107 Trave as portas! 41 00:02:29,191 --> 00:02:31,026 N?o. Ou?a. 42 00:02:31,109 --> 00:02:32,152 Me deixa entrar! 43 00:02:32,236 --> 00:02:33,529 Saia da? ou eu atiro. 44 00:02:35,531 --> 00:02:37,282 Mandei sair. 45 00:02:37,950 --> 00:02:39,493 A pol?cia. 46 00:02:39,576 --> 00:02:42,246 - Tenho grana, pega. - O que ele est? fazendo? 47 00:02:42,329 --> 00:02:43,997 - Por favor, pega. - Caramba? 48 00:02:44,081 --> 00:02:45,374 - ? sua. - ?? muita grana. 49 00:02:45,457 --> 00:02:47,501 Juro, n?o te machucarei. Por favor. 50 00:02:48,085 --> 00:02:49,586 Me leva pra pol?cia. 51 00:03:00,472 --> 00:03:01,598 BEM-VINDO A FAIRBANKS 52 00:03:05,686 --> 00:03:06,854 AG?NCIA CENTRAL DE INTELIG?NCIA 53 00:03:49,605 --> 00:03:52,566 A ?LTIMA FRONTEIRA 54 00:04:03,035 --> 00:04:04,244 Havlock levou a mo?a? 55 00:04:04,328 --> 00:04:05,579 SEDE DA CIA - VIRG?NIA 56 00:04:05,662 --> 00:04:08,373 Porra, Sid. Remnick ? o guardi?o da
Deixe um comentário