Tell Me Lies 3×6

1
00:00:04,542 --> 00:00:06,084
ANTERIORMENTE

2
00:00:06,086 --> 00:00:09,170
Fui convidada pro grupo
"Chris Estuprador".

3
00:00:09,172 --> 00:00:12,482
Diz que violentou
a Caitie e a Lucy. Voc? sabia?

4
00:00:12,484 --> 00:00:14,693
Por qu??
N?o preciso for?ar ningu?m.

5
00:00:14,694 --> 00:00:16,612
<i>J? peguei a Pippa, e estamos bem.</i>

6
00:00:16,613 --> 00:00:18,113
Ningu?m sabe o que fez ? Pippa?

7
00:00:18,114 --> 00:00:19,490
Acha que a Lucy est? bem?

8
00:00:19,491 --> 00:00:22,910
Acho que ela s? quer
que parem de falar disso.

9
00:00:22,911 --> 00:00:27,247
N?o queria que isso girasse em torno
de mim. S? queria ajudar Pippa.

10
00:00:27,248 --> 00:00:28,749
N?o diz mais nada a ningu?m.

11
00:00:28,750 --> 00:00:30,959
- Contei para o Stephen.
- O qu??

12
00:00:30,960 --> 00:00:32,878
- Ele me fez admitir.
- V?.

13
00:00:32,879 --> 00:00:34,046
<i>Est? gravado.</i>

14
00:00:34,047 --> 00:00:35,756
Menti sobre ter sido estuprada.

15
00:00:35,757 --> 00:00:37,591
- Quando era rude?
- Voc? n?o vale nada.

16
00:00:37,592 --> 00:00:41,095
?pensava que era s? curti??o,
n?o fruto de um trauma.

17
00:00:41,096 --> 00:00:44,640
Voc? n?o est? me magoando.
N?o quero que mude do nada.

18
00:00:44,641 --> 00:00:47,476
<i>N?o se pergunta por que me cansei
de transar com voc?, Lucy?</i>

19
00:00:47,477 --> 00:00:50,437
<i>? porque ? muito
f?cil esquecer voc?.</i>

20
00:00:50,438 --> 00:00:53,690
Voc? gosta mesmo disso,
ou foi ele que a convenceu?

21
00:00:53,691 --> 00:00:55,818
Porque aposto que voc? odeia.

22
00:00:55,819 --> 00:00:59,321
Sei que est? tentando me atingir,
mas n?o vai conseguir,

23
00:00:59,322 --> 00:01:02,324
porque j? senti
tudo o que voc? est? sentindo.

24
00:01:02,325 --> 00:01:03,700
<i>Bree, oi.</i>

25
00:01:03,701 --> 00:01:05,119
Acho que est? agindo mal.

26
00:01:05,120 --> 00:01:07,496
Est? pegando o marido alheio.
? nojento.

27
00:01:07,497 --> 00:01:08,580
Vou te ajudar.

28
00:01:08,581 --> 00:01:11,626
Aja como se quisesse se matar.

29
00:01:12,252 --> 00:01:14,044
- Leva a s?rio.
- Eu?

30
00:01:14,045 --> 00:01:15,713
Estamos falando de suic?dio.

31
00:01:16,423 --> 00:01:18,508
Vou a Nova Jersey ver minha m?e.

32
00:01:19,300 --> 00:01:21,260
N?o tenho planos para o ver?o.

33
00:01:21,261 --> 00:01:24,054
O Trev e eu vamos cuidar
da casa dos pais dele na praia.

34
00:01:24,055 --> 00:01:25,681
Pode ir se quiser.

35
00:01:25,682 --> 00:01:27,516
Quer comer com a gente?

36
00:01:27,517 --> 00:01:29,601
J? comi com o Evan.

37
00:01:29,602 --> 00:01:31,770
<i>Meio que voltamos. Que bom.</i>

38
00:01:31,771 --> 00:01:34,314
<i>Est? gr?vida?
E j? marcou um aborto.</i>

39
00:01:34,315 --> 00:01:38,902
Vai ser o ponto alto do meu ano. Estou
muito animada pra abortar seu filho.

40
00:01:38,903 --> 00:01:42,574
Ele n?o ? do tipo que esquece
as coisas. Eu tenho medo dele.

41
00:02:02,927 --> 00:02:04,095
Oi.

42
00:02:05,638 --> 00:02:09,725
14 de fevereiro de 2009

43
00:02:09,726 --> 00:02:12,061
- Feliz Dia dos Namorados.
- Feliz Dia dos Namorados.

44
00:02:17,108 --> 00:02:18,317
A que horas vai ser?

45
00:02:18,318 --> 00:02:21,403
Meio-dia, mas vou me arrumar
com as meninas.

46
00:02:21,404 --> 00:02:22,906
Ent?o te encontro l?. Beleza?

47
00:02:23,740 --> 00:02:25,074
Beleza.

48
00:02:25,575 --> 00:02:27,451
Voc? vai agora?

49
00:02:27,452 --> 00:02:30,037
Vou. Tenho que fazer
umas coisas antes.

50
00:02:30,038 --> 00:02:31,039
T? bom.

51
00:02:32,790 --> 00:02:34,083
Te vejo l?.

52
00:02:35,752 --> 00:02:36,753
T? bom.

53
00:02:41,257 --> 00:02:42,592
Ei.

54
00:02:43,801 --> 00:02:46,804
Eu te amo.
Voc? ? um ?timo namorado.

55
00:02:49,057 --> 00:02:50,225
Voc? tamb?m.

56
00:03:29,347 --> 00:03:31,307
- 

Tell Me Lies 3x6 ETHEL PTBR (Download)