Shrinking 3×2

1
00:00:28,195 --> 00:00:29,780
Est? vendo algu?m?

2
00:00:31,865 --> 00:00:33,200
Estou. Ela est? ali.

3
00:00:34,785 --> 00:00:38,330
?timo. Acho que voc? vai
ser assaltado mais tarde.

4
00:00:38,914 --> 00:00:40,873
Obrigado pela comida. At? mais.

5
00:00:40,874 --> 00:00:43,709
A gente nem chegou a falar
sobre como voc? est?.

6
00:00:43,710 --> 00:00:47,088
Como voc? acha? Estou
preso em casa tendo alucina??es.

7
00:00:47,089 --> 00:00:50,633
Ontem, ele beliscou minha amiga
Angela pra ver se era real.

8
00:00:50,634 --> 00:00:54,470
Ela era. E claramente n?o era
tocada por um homem h? muito tempo.

9
00:00:54,471 --> 00:00:56,889
Que bizarro uma infec??o
urin?ria causar isso.

10
00:00:56,890 --> 00:00:58,432
Pois ?. Com o Parkinson,

11
00:00:58,433 --> 00:01:01,102
qualquer infec??o
deixa o corpo em alerta

12
00:01:01,103 --> 00:01:03,020
e causa coisas bem esquisitas.

13
00:01:03,021 --> 00:01:04,646
Pelo menos pode relaxar.

14
00:01:04,647 --> 00:01:07,275
N?o quero relaxar.
Amo meu trabalho mais que tudo.

15
00:01:07,276 --> 00:01:08,734
- Como ??
- Que tudo?

16
00:01:08,735 --> 00:01:12,155
Bom, conhe?o meu trabalho
h? mais tempo que conhe?o voc?.

17
00:01:13,115 --> 00:01:14,574
P?ssima defesa.

18
00:01:14,575 --> 00:01:16,492
Olha, Paul, sei que ? dif?cil,

19
00:01:16,493 --> 00:01:20,162
mas voc? disse que queria o nosso
apoio, e estamos todos aqui.

20
00:01:20,163 --> 00:01:22,123
Eu e Gaby vamos
cuidar dos seus pacientes.

21
00:01:22,124 --> 00:01:25,084
A Julie vai cuidar
dos seus rem?dios, do seu sono

22
00:01:25,085 --> 00:01:29,380
e de qualquer outra?
atividade entre quatro paredes

23
00:01:29,381 --> 00:01:32,091
que possa te animar,
se ? que me entende.

24
00:01:32,092 --> 00:01:34,010
- Todo mundo entendeu.
- ?timo.

25
00:01:34,011 --> 00:01:36,137
O resto vai ajudar com exerc?cios

26
00:01:36,138 --> 00:01:38,723
e uma rotina
pra voc? se recuperar logo.

27
00:01:38,724 --> 00:01:42,977
E o Sean vai ser seu motorista e depois
vai limpar as calhas da ed?cula.

28
00:01:42,978 --> 00:01:45,021
- Como isso ajuda o Paul?
- Essa ? pra mim.

29
00:01:45,022 --> 00:01:48,566
Marcar as coisas n?o ? comigo,
odeio coordenar as pessoas.

30
00:01:48,567 --> 00:01:52,821
Odeio me meter na vida dos outros.
Por isso a gente arrumou refor?o.

31
00:01:54,156 --> 00:01:57,200
- Ai, n?o.
- De nada.

32
00:01:57,201 --> 00:02:00,746
Agora, seu cronograma semanal
estar? pronto amanh? de manh?.

33
00:02:01,747 --> 00:02:03,497
Obrigada a todos pela ajuda.

34
00:02:03,498 --> 00:02:05,124
Estamos muito gratos. N??

35
00:02:05,125 --> 00:02:06,542
Fala por voc?.

36
00:02:06,543 --> 00:02:08,251
- Qual ?, Paul.
- Tudo bem.

37
00:02:08,252 --> 00:02:11,464
? bom treino de bab? pra mim,
j? que voc? ? um bebez?o.

38
00:02:11,465 --> 00:02:14,425
?, sim. Voc? ? meu bebez?o.

39
00:02:14,426 --> 00:02:16,260
Eu vou te matar.

40
00:02:16,261 --> 00:02:17,638
L? vai ele.

41
00:02:18,263 --> 00:02:19,639
- Olha s?.
- Que fofo.

42
00:02:19,640 --> 00:02:20,723
CAF? COIOTE TRISTE

43
00:02:20,724 --> 00:02:23,392
Estou feliz que voc?
passou na Wesleyan.

44
00:02:23,393 --> 00:02:25,103
Que legal.
Este ? por minha conta.

45
00:02:28,398 --> 00:02:29,399
T?o bom assim?

46
00:02:30,108 --> 00:02:33,362
- Sempre engana porque parece gostoso.
- Esse ? o truque.

47
00:02:35,531 --> 00:02:37,991
A Gaby quer saber
o que estou fazendo. Vem.

48
00:02:39,034 --> 00:02:40,744
Tenta sorrir uma vez na vida.

49
00:02:43,372 --> 00:02:44,540
Fofo.

50
00:02:47,000 --> 00:02:48,252
Desculpa.

51
00:02:49,336 --> 00:02:51,003
E a?? Como voc?s est?o?

52
00:02:51,004 --> 00:02:52,297
?timos.

53
00:02:53,048 --> 00:02:55,550
Valeu de novo
por atender nossa amiga Maya.

54
00:02:

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *