My Life Is Murder 5×3

1
00:00:00,040 --> 00:00:02,040
(Música funky e otimista)

2
00:00:02,960 --> 00:00:04,960
(Casca de cães)

3
00:00:10,680 --> 00:00:12,680
(Cães ofegam, casca)

4
00:00:14,080 --> 00:00:16,080
Por que você está aqui?

5
00:00:16,520 --> 00:00:18,520
Estou chato você? Eu sou?

6
00:00:18,800 --> 00:00:20,776
Onde está sua mãe? Eh?

7
00:00:20,800 --> 00:00:22,656
Onde está sua mãe? Onde ela está?

8
00:00:22,680 --> 00:00:24,576
Vejo que você fez um amigo.

9
00:00:24,600 --> 00:00:28,280
Oh, você me conhece,
Sempre colecionando desvios.

10
00:00:28,520 --> 00:00:31,308
Então, uh, o que você tem,
um maltês assassinado,

11
00:00:31,332 --> 00:00:33,776
um kelpie sequestrado,
Um labradoodle com rancor?

12
00:00:33,800 --> 00:00:36,588
Não exatamente. Temos um coral Belton.

13
00:00:36,612 --> 00:00:40,336
Ela inventou um ecológico
polimento de piso e fez milhões.

14
00:00:40,360 --> 00:00:43,820
Mas seis semanas atrás, ela foi encontrada
morto no fundo de sua escada.

15
00:00:44,640 --> 00:00:47,980
Ela morreu de pescoço quebrado
propício a uma queda,

16
00:00:48,320 --> 00:00:51,960
Provavelmente causado por seus saltos altos loucos.

17
00:00:52,360 --> 00:00:55,136
Ah, parece que ela estava literalmente
uma vítima de moda.

18
00:00:55,160 --> 00:00:57,376
Coral recentemente separado
do marido dela.

19
00:00:57,400 --> 00:01:00,496
Eles estavam em um amargo
Batalha de custódia sobre Francis.

20
00:01:00,520 --> 00:01:02,496
Fui para a escola com uma Frances.

21
00:01:02,520 --> 00:01:06,016
- Ela bebeu a cola PVA.
- Bem, este Francisco não é criança.

22
00:01:06,040 --> 00:01:08,816
- Ele é um Red Retriever. (Risadas)
- Sim, não é ela.

23
00:01:08,840 --> 00:01:10,828
Coral tinha custódia, mas agora ela está morta,

24
00:01:10,852 --> 00:01:12,936
Francis vive com o ex-marido.

25
00:01:12,960 --> 00:01:16,376
O nome dele é Doug Belton.
Ele é um empreendedor em dificuldades.

26
00:01:16,400 --> 00:01:20,000
- Alibi frágil, disse que estava correndo.
- mm.

27
00:01:20,240 --> 00:01:24,028
Agora, um vizinho
Ouvi o Coral chamando Francis às 20h,

28
00:01:24,052 --> 00:01:26,360
E ela foi encontrada morta na manhã seguinte.

29
00:01:26,960 --> 00:01:31,136
Médico legista coloca tempo de morte
às 20h30, dê ou leve.

30
00:01:31,160 --> 00:01:32,668
Agora, quando coral foi encontrado,

31
00:01:32,692 --> 00:01:35,896
o cachorro
estava faltando, mas o portão estava fechado,

32
00:01:35,920 --> 00:01:37,656
E não havia como
Ele poderia ter escapado.

33
00:01:37,680 --> 00:01:42,536
Bem, a menos que o cachorro saiu quando
Alguém estava entrando ou saindo.

34
00:01:42,560 --> 00:01:46,336
Exatamente. Francis apareceu em um
abrigo de animais cedo na manhã seguinte,

35
00:01:46,360 --> 00:01:48,776
deixado por alguém
quem não queria entrar.

36
00:01:48,800 --> 00:01:51,496
Oh, um assassino que gosta de cachorro. Certo.

37
00:01:51,520 --> 00:01:54,016
- Alguma filmagem de segurança?
- Qualidade horrível.

38
00:01:54,040 --> 00:01:55,776
Há alguém lá,
Mas não podemos obter uma boa imagem.

39
00:01:55,800 --> 00:01:58,256
Então você não pode prendê-lo no ex-marido?

40
00:01:58,280 --> 00:02:00,612
Bem,
Ainda não, mas eu pensei que meu amigo Alexa

41
00:02:00,636 --> 00:02:02,656
pode ser capaz de ajudar
nós na reta final.

42
00:02:02,680 --> 00:02:05,096
Você acha que Doug Belton
matou sua esposa por um cachorro?

43
00:02:05,120 --> 00:02:06,851
Quão longe você faria
Vá para o animal de estimação que você ama?

44
00:02:06,875 --> 00:02:07,936
Touche.

45
00:02:07,960 --> 00:02:12,380
Tudo bem, Coral Belton ...
Você caiu ou foi empurrado?

46
00:02:14,800 --> 00:02:16,776
O que você acha, não é?

47
00:02:16,800 --> 00:02:20,776
Sincronizado e corrigido por -Robtor-


48
00:02:20,804 --> 00:02:22,804
♪ ♪

49
00:02:23,880 --> 00:02:25,880
(Música funky e otimista)

50
00:02:30,320 --> 00:02:32,776
É errado admirar
Os sapatos de uma mulher morta?

51
00:02:32,800 --> 00:02:34,748
Ela fez Francis 
My Life Is Murder 5x3 PTBR HIC (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *