Hell Motel 1×6

1
00:00:07,413 --> 00:00:09,586
[Música eletrônica alta tocando]

2
00:00:09,655 --> 00:00:11,517
[Gritando]

3
00:00:11,653 --> 00:00:12,820
Ajuda!

4
00:00:12,866 --> 00:00:21,862
♪

5
00:00:21,965 --> 00:00:23,758
[Respirando pesadamente]

6
00:00:28,448 --> 00:00:30,073
Eu preciso encontrar Farah.

7
00:00:30,098 --> 00:00:32,202
Ir. Vamos sair daqui.

8
00:00:33,344 --> 00:00:35,068
- Porão.
- Seriamente?

9
00:00:35,172 --> 00:00:37,137
É aí que ela estará. É seguro.

10
00:00:40,517 --> 00:00:42,206
OK. Preparar?

11
00:00:42,310 --> 00:00:43,241
Vamos. Vamos!

12
00:00:43,344 --> 00:00:51,620
♪

13
00:00:51,689 --> 00:00:52,965
Eu não quero morrer.

14
00:00:53,034 --> 00:00:54,931
Você não vai morrer. Desça aqui!

15
00:00:55,000 --> 00:00:56,758
N-no, estaremos presos!
Estaremos presos lá embaixo!

16
00:00:56,862 --> 00:00:58,137
Podemos barrar as portas!

17
00:01:00,586 --> 00:01:02,310
Não! Stef!

18
00:01:02,413 --> 00:01:10,758
♪

19
00:01:10,862 --> 00:01:13,034
[Gritos]

20
00:01:13,103 --> 00:01:14,724
Me ajude!

21
00:01:14,793 --> 00:01:17,758
- Deixe -o ir!
- Ajude -me, Blake!

22
00:01:18,448 --> 00:01:20,241
[Gritando]

23
00:01:20,344 --> 00:01:21,862
Ajude -me, Blake!

24
00:01:21,931 --> 00:01:24,965
[Gritos] Me ajude, Blake!

25
00:01:27,896 --> 00:01:30,206
Ajude -me, Blake! Me ajude!

26
00:01:30,275 --> 00:01:33,068
[Gritar continua]

27
00:01:33,172 --> 00:01:39,689
♪

28
00:01:39,758 --> 00:01:41,862
[Paradas gritando]

29
00:01:41,931 --> 00:01:48,827
♪

30
00:01:48,896 --> 00:01:52,551
♪

31
00:01:52,620 --> 00:01:54,965
[Respirando pesadamente]

32
00:01:57,448 --> 00:01:58,586
Oh meu Deus!

33
00:01:58,689 --> 00:02:00,068
O que diabos aconteceu com ela?

34
00:02:00,137 --> 00:02:02,172
Ela estava pendurada em uma árvore pelos pés.

35
00:02:02,275 --> 00:02:04,034
Ela tinha uma bolsa sobre a cabeça.

36
00:02:04,137 --> 00:02:05,931
O pescoço dela era fenda e
A bolsa estava cheia de sangue.

37
00:02:06,000 --> 00:02:07,586
Ela se afogou em seu próprio sangue?

38
00:02:07,655 --> 00:02:09,793
Nós a deixamos lá fora à sua misericórdia.

39
00:02:10,517 --> 00:02:12,000
[Gunos de armas]

40
00:02:12,103 --> 00:02:13,310
O que você está fazendo?

41
00:02:14,448 --> 00:02:15,413
O que você está fazendo?

42
00:02:16,241 --> 00:02:18,310
- Abaixe a arma.
- Não.

43
00:02:19,000 --> 00:02:20,551
Um de vocês é um assassino.

44
00:02:20,620 --> 00:02:22,655
- Não somos o assassino!
- Cale a boca, Shirley.

45
00:02:22,724 --> 00:02:24,344
Não fale com ela assim!

46
00:02:24,448 --> 00:02:26,137
[Tiro] O suficiente!

47
00:02:26,965 --> 00:02:28,517
Eu não quero ouvir isso!

48
00:02:28,620 --> 00:02:31,310
Eu terminei de jogar um cara legal!

49
00:02:33,206 --> 00:02:35,068
[Cliques de switch, estalos de eletricidade]

50
00:02:42,172 --> 00:02:43,206
[Grunhidos]

51
00:02:46,551 --> 00:02:47,931
[Sussurrando] Farah.

52
00:02:49,344 --> 00:02:51,241
Ei, sou eu. [Gritando à distância]

53
00:02:51,344 --> 00:02:52,413
Farah.

54
00:02:54,655 --> 00:02:55,551
Farah?

55
00:02:55,620 --> 00:03:01,931
♪

56
00:03:02,000 --> 00:03:04,379
[Sobbing nas proximidades]

57
00:03:07,275 --> 00:03:08,344
Farah.

58
00:03:10,344 --> 00:03:11,413
Farah.

59
00:03:17,344 --> 00:03:18,275
[Gritos]

60
00:03:18,344 --> 00:03:19,517
Sou eu!

61
00:03:19,620 --> 00:03:21,931
Sou eu. Ei, está tudo bem.

62
00:03:22,000 --> 00:03:24,689
Sou eu, sou eu. Venha aqui. Tudo bem.

63
00:03:24,793 --> 00:03:27,137
Venha aqui, eu peguei você. [Sobbing]

64
00:03:27,206 --> 00:03:30,103
Eu te peguei, ok? Você está bem.

65
00:03:30,172 --> 00:03:33,000
Você está bem. Tudo bem.

66
00:03:34,379 --> 00:03:35,862
Ele se foi?

67
00:03:38,034 --> 00:03:39,413
- Oh!
- Tudo bem.

68
00:03:39,517 --> 00:03:41,724
Ouça, ouça, ouça, ouça, ei.

69
00:03:41,793 --> 00:03:43,379
Ele não vai te machucar.

70
00:03:43,448 --> 00:03:45,517
Eu não vou deixá -lo te machucar,
Eu prometo.

71
00:03:47,448 --> 00:03:50,310
- O que vamos fa

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *