1 00:00:03,969 --> 00:00:06,347 <i>Anteriormente, em 1923.</i> 2 00:00:06,430 --> 00:00:10,476 Esse rancho est? sob ataque, nossa forma de vida est? sob ataque. 3 00:00:10,559 --> 00:00:12,561 Eles feriram voc?s para nos ferir. 4 00:00:15,022 --> 00:00:16,607 Voc? tem que pagar a taxa. 5 00:00:16,690 --> 00:00:18,192 Que taxa ? essa? 6 00:00:18,275 --> 00:00:19,610 A taxa do trem. 7 00:00:28,702 --> 00:00:31,080 ? um munic?pio com popula??o zero. 8 00:00:31,163 --> 00:00:35,918 N?o h? juiz, n?o h? xerife, o que quer dizer que n?o h? crime. 9 00:00:36,001 --> 00:00:38,754 Pode me fazer a gentileza de levar essa aqui com voc?? 10 00:00:38,837 --> 00:00:41,632 - O qu?? E apenas larg?-la l?? - Considere um treino. 11 00:00:44,718 --> 00:00:46,095 Eu fui roubada. 12 00:00:48,722 --> 00:00:51,308 - O que ele levou? - Ele levou tudo. 13 00:00:55,813 --> 00:00:58,148 - Que lugar ? esse? - Nunca viram um rodeio? 14 00:01:29,847 --> 00:01:31,723 Que inferno novo ? esse? 15 00:02:27,279 --> 00:02:29,406 PROCURADA POR HOMIC?DIO CINCO PESSOAS MORTAS 16 00:02:29,490 --> 00:02:31,658 E est? dizendo que essa garotinha fez o qu?? 17 00:02:32,117 --> 00:02:33,160 Ela matou. 18 00:02:33,660 --> 00:02:34,661 Ela matou? 19 00:02:34,995 --> 00:02:36,788 Cinco vezes e contando. 20 00:02:36,997 --> 00:02:38,290 Essa garotinha? 21 00:02:41,960 --> 00:02:43,212 Voc? v? uma garota. 22 00:02:44,838 --> 00:02:45,964 Ouviu falar de Darwin? 23 00:02:46,048 --> 00:02:49,676 Ouvi falar desse ianque filho da m?e. Acha que todos viemos dos macacos. 24 00:02:50,552 --> 00:02:52,763 Se viemos, essa garota ? a ponte, 25 00:02:53,597 --> 00:02:57,309 a ponte entre os nossos ancestrais animais e a humanidade moderna, 26 00:02:58,227 --> 00:03:02,314 escondidos em uma terra intocada por milhares de anos, 27 00:03:02,773 --> 00:03:04,816 paralisados no seu estado atual, 28 00:03:04,900 --> 00:03:06,860 porque n?o havia necessidade de evoluir. 29 00:03:07,819 --> 00:03:10,155 Eles viviam em harmonia com o ambiente deles, 30 00:03:11,323 --> 00:03:13,492 mas esse ambiente agora ? nosso. 31 00:03:14,576 --> 00:03:16,495 N?s demos a eles todas as oportunidades 32 00:03:16,578 --> 00:03:18,497 de abra?ar a era moderna. 33 00:03:19,414 --> 00:03:21,458 Alguns deles escolheram esse caminho, 34 00:03:22,459 --> 00:03:24,545 eles escolheram se tornarem homens modernos, 35 00:03:24,628 --> 00:03:26,338 mas tem alguns como essa aqui 36 00:03:26,421 --> 00:03:30,467 que escolheram continuar como animais, como o lobo. 37 00:03:30,759 --> 00:03:32,886 O desejo deles ? apenas matar. 38 00:03:34,137 --> 00:03:37,641 E como o lobo, eles devem ser apagados desse planeta. 39 00:03:42,604 --> 00:03:44,231 Gostaria de ajudar voc?s. 40 00:03:46,608 --> 00:03:47,776 Mas eu n?o a vi. 41 00:03:49,861 --> 00:03:52,072 - Voc? n?o a viu? - N?o. 42 00:03:53,156 --> 00:03:55,367 O seu caub?i disse que ela cavalgou com voc?s 43 00:03:55,450 --> 00:03:57,119 por tr?s dias com outros dois. 44 00:03:59,037 --> 00:04:00,998 Esse caub?i est? errado. 45 00:04:01,832 --> 00:04:03,417 Ele disse que n?o a viu. 46 00:04:04,585 --> 00:04:05,752 Quem voc? viu? 47 00:04:07,588 --> 00:04:10,465 Ent?o, tem muita poeira l? na trilha, 48 00:04:11,258 --> 00:04:14,094 todo mundo de len?o no rosto, chap?u abaixado. 49 00:04:15,012 --> 00:04:17,848 ? dif?cil ver at? a sua m?o com toda a poeira e as moscas. 50 00:04:23,478 --> 00:04:26,023 Soube que ela matou duas freiras enquanto dormiam? 51 00:04:26,481 --> 00:04:27,733 Enquanto dormiam. 52 00:04:28,984 --> 00:04:30,652 Vidas dedicadas ? palavra de Deus 53 00:04:30,736 --> 00:04:33,071 e ela foi o dem?nio que ceifou as almas delas. 54 00:04:38,118 --> 00:04:39,244 Sem ofensa, se
Deixe um comentário