William and Mary 3×1

1
00:00:13,473 --> 00:00:16,817
<font color = "#00ffff">W<b>illiam e Mary   </b>s</font>03e01
- "café da manhã"

2
00:00:17,261 --> 00:00:19,848
<font color="#00FFFF"><i> Tradução: nkate </i></font>

3
00:00:37,581 --> 00:00:38,881
O que é?

4
00:00:39,081 --> 00:00:40,381
Dzień dobry.

5
00:00:43,614 --> 00:00:45,458
Łaskotki...

6
00:00:54,028 --> 00:00:55,275
<i>Za minutę wyjdę.</i>

7
00:00:55,276 --> 00:00:57,306
<i>Pani Ball,
czy śniadanie jest gotowe?</i>

8
00:00:57,307 --> 00:00:59,358
<i>- Umieram z głodu.</i>
- No dalej.

9
00:00:59,887 --> 00:01:03,087
Frango...
Por que nunca se abre?

10
00:01:04,259 --> 00:01:05,939
Cuidado com o futuro.

11
00:01:06,035 --> 00:01:09,101
Thomas, meu goleiro!
Venha aqui, Brachu!

12
00:01:09,421 --> 00:01:12,493
Brendan, você concluiu o pedido de estudos?

13
00:01:12,495 --> 00:01:13,380
O que?

14
00:01:13,381 --> 00:01:16,566
Co to miało znaczyć...
"Uważaj na przyszłość"?

15
00:01:17,761 --> 00:01:20,099
Trzeba to naprawić dla pani Ball.

16
00:01:20,101 --> 00:01:23,340
No jasne, trzeba to
naprawić dla wszystkich.

17
00:01:23,648 --> 00:01:26,062
Kto jest najlepszym bramkarzem?

18
00:01:26,070 --> 00:01:27,589
Terence, nie...

19
00:01:27,610 --> 00:01:29,163
- Brendan?
- Tak?  O que?

20
00:01:29,165 --> 00:01:29,899
Você sabe o que.

21
00:01:29,901 --> 00:01:34,539
Mary, escada!
Não consigo limpar as escadas.

22
00:01:34,541 --> 00:01:36,277
<i>Eu sei que William vai consertar isso.</i>

23
00:01:36,279 --> 00:01:37,946
Por que nunca é ...

24
00:01:37,948 --> 00:01:40,002
Henry ... Perez ...!

25
00:01:40,262 --> 00:01:42,911
Brendan,
Você vai plantar Thomas na mesa?

26
00:01:42,913 --> 00:01:46,583
Seu aplicativo!
Brendan, você a enchiu?

27
00:01:46,585 --> 00:01:48,294
Eu já te disse, certo?

28
00:01:48,975 --> 00:01:51,134
William, você tem que falar com ele.

29
00:01:51,135 --> 00:01:52,734
- O que?
- Deve ser até amanhã.

30
00:01:52,735 --> 00:01:54,896
- O que?
 - Jego aplikacja na studia.

31
00:01:54,897 --> 00:01:58,226
Kate ją wypełniła, czy możemy
pomyśleć też o Brendanie?

32
00:01:58,227 --> 00:02:01,122
Tak, gdzie on jest? Gdzie
jest... a gdzie jest Kate?

33
00:02:01,123 --> 00:02:02,951
- SMS-uje do chłopaka.
 - Co?

34
00:02:02,953 --> 00:02:06,331
- Niewidzialnego chłopaka.
 - Nie, pisze prace z kursu.

35
00:02:06,332 --> 00:02:09,014
Jest demonem, nie
może cały czas pracować.

36
00:02:09,015 --> 00:02:11,014
Nie pracuje. SMS-uje z Callumem.

37
00:02:11,015 --> 00:02:11,874
Terence!

38
00:02:11,875 --> 00:02:14,734
Julia, você pode baixá -la aqui?
Ele deve tomar café da manhã.

39
00:02:14,735 --> 00:02:17,426
E você também. Sente -se e coma.

40
00:02:17,428 --> 00:02:19,695
Obrigado, Sra.
Ball. Obrigado, Julio.

41
00:02:22,468 --> 00:02:23,768
Oi Poppy.

42
00:02:27,815 --> 00:02:29,115
Kate?

43
00:02:29,548 --> 00:02:30,616
Kate?

44
00:02:30,617 --> 00:02:32,601
Papai liga para o café da manhã.

45
00:02:32,603 --> 00:02:34,366
Sim, mas estou ocupado.

46
00:02:34,563 --> 00:02:35,863
Ei, venha.

47
00:02:40,580 --> 00:02:41,880
Sim, ok

48
00:02:56,254 --> 00:02:57,554
Oi Poppy.

49
00:02:59,232 --> 00:03:00,374
<i>Café da manhã.</i>

50
00:03:00,375 --> 00:03:02,734
<i>Kate, finalmente. Você
vai tomar café da manhã?</i>

51
00:03:02,735 --> 00:03:04,035
Oi Poppy.

52
00:03:04,155 --> 00:03:06,531
- Pai?
 - Tak?

53
00:03:06,533 --> 00:03:07,970
Venha, vamos tomar café da manhã.

54
00:03:07,971 --> 00:03:10,574
- Estou morrendo de fome.
 - Cześć, Poppy.  Zjedz płatki.

55
00:03:10,575 --> 00:03:11,654
Jak to działa?

56
00:03:11,655 --> 00:03:12,814
- William?
 - Tak?

57
00:03:12,815 --> 00:03:14,812
- Brendan.
 - Sim claro.

58
00:03:15,187 --> 00:03:16,518
Kate, café da manhã.

59
00:03:18,066 --> 00:03:19,426
Ok, Brendan ...

60
00:03:20,252 --> 00:03:22,134
E o seu aplicativo de estúdio?

61
00:03:22,135 --> 00:03:26,423
Ouça, você queria Eu passaria pelo meu
diploma do ensino médio e faço isso, ok?

62
00:03:26,800 --> 00:03:30

William and Mary 3x1 PTBR Sonarr (Download)