The Walking Dead Daryl Dixon 1×4

1
00:00:06,702 --> 00:00:08,660
A maior parte da cidade é
sob o controle de Genet.

2
00:00:16,381 --> 00:00:17,600
LAURENT: Deve ser mágico,

3
00:00:17,605 --> 00:00:20,189
ficar embaixo dele
e olhar para o céu.

4
00:00:20,194 --> 00:00:21,726
-QUINN: Ele é seu?
- Ele é filho da Lily.

5
00:00:21,730 --> 00:00:23,496
Você deveria ter me contado que eu tinha um filho.

6
00:00:23,501 --> 00:00:24,758
Um menino deveria conhecer seu pai.

7
00:00:24,763 --> 00:00:27,022
[GRITOS INDISTINTOS]

8
00:00:27,027 --> 00:00:29,154
♪ ♪

9
00:00:29,159 --> 00:00:30,460
Laurento!

10
00:00:30,465 --> 00:00:32,897
[RANGIDO]

11
00:00:32,902 --> 00:00:33,903
[grunhidos]

12
00:00:48,265 --> 00:00:52,470
[PASSOS]

13
00:00:57,622 --> 00:01:01,827
[CAminhantes rosnando]

14
00:01:09,112 --> 00:01:10,761
Laurento!

15
00:01:10,766 --> 00:01:12,202
Laurento!

16
00:01:12,968 --> 00:01:14,547
Laurento!

17
00:01:14,552 --> 00:01:16,854
Ei!

18
00:01:16,859 --> 00:01:18,891
Laurento!

19
00:01:19,470 --> 00:01:20,858
Laurento!

20
00:01:20,863 --> 00:01:22,468
Ei!

21
00:01:22,473 --> 00:01:23,904
Laurento!

22
00:01:23,909 --> 00:01:25,210
Ei!

23
00:01:25,215 --> 00:01:26,429
Laurento!

24
00:01:26,434 --> 00:01:29,028
Ei! Aqui! Ei!

25
00:01:30,133 --> 00:01:33,189
Laurento! Ei!

26
00:01:34,094 --> 00:01:36,569
Ei! Laurento!

27
00:01:36,574 --> 00:01:38,576
[CAminhantes rosnando]

28
00:01:39,186 --> 00:01:41,487
Ei, aqui!

29
00:01:41,492 --> 00:01:42,768
Laurento!

30
00:01:57,073 --> 00:02:00,115
[CAminhantes rosnando]

31
00:02:00,120 --> 00:02:04,325
♪ ♪

32
00:02:05,642 --> 00:02:06,939
Laurento.

33
00:02:07,649 --> 00:02:09,515
Laurento!

34
00:02:09,520 --> 00:02:11,169
Laurento!

35
00:02:11,174 --> 00:02:15,379
♪ ♪

36
00:02:16,932 --> 00:02:18,742
Laurento!

37
00:02:18,747 --> 00:02:22,952
♪ ♪

38
00:02:26,624 --> 00:02:30,829
♪ ♪

39
00:02:34,632 --> 00:02:36,455
[ROSCANDO]

40
00:02:36,460 --> 00:02:40,665
♪ ♪

41
00:02:46,253 --> 00:02:47,988
[Andarilho rosnando]

42
00:02:47,993 --> 00:02:52,198
♪ ♪

43
00:02:54,478 --> 00:02:58,683
♪ ♪

44
00:03:00,919 --> 00:03:02,612
[GASPS]

45
00:03:02,617 --> 00:03:06,822
♪ ♪

46
00:03:09,885 --> 00:03:12,796
[grunhidos]

47
00:03:12,801 --> 00:03:15,277
♪ ♪

48
00:03:15,282 --> 00:03:16,887
[ofegante]

49
00:03:16,892 --> 00:03:19,677
[CLANGES DE FACA]

50
00:03:20,461 --> 00:03:22,632
[ofegante]

51
00:03:22,637 --> 00:03:26,842
♪ ♪

52
00:03:31,907 --> 00:03:35,912
♪ ♪

53
00:03:35,917 --> 00:03:41,117
- Sincronizado e corrigido por<font color="#00BFFF"> Firefly</font> -
- <font color="#00ffff"></font> -

54
00:03:41,122 --> 00:03:45,327
♪ ♪

55
00:03:50,534 --> 00:03:54,739
♪ ♪

56
00:04:04,026 --> 00:04:07,590
[VENTO ASSOBIANDO]

57
00:04:07,595 --> 00:04:10,201
[CELO TOCANDO]

58
00:04:10,206 --> 00:04:14,411
♪ ♪

59
00:04:18,606 --> 00:04:22,811
♪ ♪

60
00:04:27,005 --> 00:04:31,009
[FALA INDISTINTA]

61
00:04:32,054 --> 00:04:36,259
♪ ♪

62
00:04:39,757 --> 00:04:43,626
[CAminhantes rosnando]

63
00:04:43,631 --> 00:04:47,836
♪ ♪

64
00:04:54,685 --> 00:04:57,297
[APROXIMAÇÃO DA MOTOCICLETA]

65
00:05:02,084 --> 00:05:06,289
♪ ♪

66
00:05:09,918 --> 00:05:14,123
♪ ♪

67
00:05:17,752 --> 00:05:19,009
Porra.

68
00:05:19,014 --> 00:05:20,363
[FALANDO EM FRANCÊS]

69
00:05:22,104 --> 00:05:24,667
[FALANDO EM FRANCÊS]

70
00:05:24,672 --> 00:05:28,066
[BEBÊ CHORANDO]

71
00:05:55,050 --> 00:05:57,879
[FALANDO EM FRANCÊS]

72
00:06:02,492 --> 00:06:04,581
[BEBÊ CHORANDO]

73
00:06:07,889 --> 00:06:09,412
[BEBÊ CHORANDO]

74
00:06:39,007 --> 00:06:41,096
[RISOS]

75
00:06:50,018 --> 00:06:52,150
[BEBÊ CHORANDO]

76
00:07:04,206 --> 00:07:06,164
[BEBÊ CHORANDO]

77
00:07:09,994 --> 00:07:12,170
[BEBÊ CHORANDO]

78
00:07:13,563 --> 00:07:17,768
♪ ♪

79
00:07:19,569 --> 00:07:21,044
Shh.

80
00:07:21,049 --> 00:07:23,612
Non, s'il vous plait. S'il vous plait.

81
00:07:23,617 --> 00:07:25,048
[BEBÊ CHORANDO]

82
00:07:25,053 --> 00:07:26,271
Shh.

83
00:07:57,215 --> 00

The Walking Dead Daryl Dixon 1x4 PTBR EDITH (Download)