The Studio 2025 1×9

1
00:00:27,986 --> 00:00:29,880
<i> ah, sim. </i>

2
00:00:35,285 --> 00:00:39,770
Mateus, pelo amor de Deus,
saia do seu telefone.

3
00:00:39,790 --> 00:00:41,271
- [Matt] mm-hmm.
- Abaixe -o.

4
00:00:41,291 --> 00:00:43,273
- OK. Desculpe. Apenas um segundo. Eu acabei de...
- [gemidos]

5
00:00:43,293 --> 00:00:44,566
Eu deixei algo no escritório

6
00:00:44,586 --> 00:00:47,736
E estou organizando para alguém
vir aqui e deixar isso para mim.

7
00:00:47,756 --> 00:00:49,822
- Mas estou ... estou bem agora. Tudo certo.
- OK.

8
00:00:49,842 --> 00:00:51,573
- Ótimo. Não há mais telefone?
- Não há mais telefone.

9
00:00:51,593 --> 00:00:52,950
Maravilhoso. Tudo bem.

10
00:00:52,970 --> 00:00:56,370
Então, diga -me o que está acontecendo no escritório.

11
00:00:56,390 --> 00:00:59,081
Você sabe muito, na verdade. É, uh ...

12
00:00:59,101 --> 00:01:02,459
Temos isso, uh, <i> kool-aid filme </i>
E está rastreando muito bem.

13
00:01:02,479 --> 00:01:03,794
- Então isso é realmente emocionante.
- Sim.

14
00:01:03,814 --> 00:01:06,630
E nós temos essa coisa,
Cinemacon, neste fim de semana

15
00:01:06,650 --> 00:01:10,175
que, deveríamos, deveríamos
saia disso com muito calor.

16
00:01:10,195 --> 00:01:12,135
- O que é realmente ótimo. Então...
- Espero que sim. Sim.

17
00:01:12,155 --> 00:01:14,304
... No geral, eu estou realmente ...
Estou animado com o trabalho. Sim.

18
00:01:14,324 --> 00:01:17,850
Oh, bom. Bom.
E uh alguma datas? Você está namorando?

19
00:01:17,870 --> 00:01:20,894
Uh, não. E se estou sendo honesto, estou ...

20
00:01:20,914 --> 00:01:22,182
[suspiros]

21
00:01:22,958 --> 00:01:25,065
Na verdade, estou um pouco sozinho. Você sabe, eu ...

22
00:01:25,085 --> 00:01:28,105
[risadas] Eu apenas trabalho muito e ...

23
00:01:29,089 --> 00:01:31,864
Não me interpretem mal, quero dizer,
Eu realmente gosto das pessoas com quem trabalho,

24
00:01:31,884 --> 00:01:34,992
Mas eu meio que sinto vontade
Porque eu sou o chefe deles

25
00:01:35,012 --> 00:01:38,245
Eu não estou, tipo,
Realmente o amigo deles, sabe?

26
00:01:38,265 --> 00:01:39,830
[Pai] Pfft! Amigos!

27
00:01:39,850 --> 00:01:45,669
Esse estúdio é o mais importante
coisa em sua vida, e isso é bom.

28
00:01:45,689 --> 00:01:48,667
Você está prestes a ganhar a Comic-Con.

29
00:01:49,443 --> 00:01:51,049
É Cinemacon. Você realmente não ganha.

30
00:01:51,069 --> 00:01:53,093
- Mas você está ... você está totalmente certo.
- [Bipes de telefone]

31
00:01:53,113 --> 00:01:54,511
Tudo o que você está dizendo está certo.

32
00:01:54,531 --> 00:01:57,222
Uh, merda.
Hum, a pessoa que tenho que conhecer está aqui.

33
00:01:57,242 --> 00:02:00,434
Hum, por que você não pede alguns,
Uh, sobremesa para nós, sabe?

34
00:02:00,454 --> 00:02:02,227
- Sobremesa. Sim. Eu vou pegar ...
- sorvete, sim.

35
00:02:02,247 --> 00:02:05,063
- ... sorvete e bolos de camada e tudo mais.
- Sim, obrigado.

36
00:02:05,083 --> 00:02:06,268
Volto logo.

37
00:02:23,894 --> 00:02:25,209
- Gemma.
- Sim. Ei.

38
00:02:25,229 --> 00:02:27,211
- Ei, eu sou Matt. Eu conheço Dave Franco.
- Oi.

39
00:02:27,231 --> 00:02:28,337
- Incrível.
- Ótimo.

40
00:02:28,357 --> 00:02:30,797
Muito obrigado por me encontrar aqui.
Eu só ... estou tão ocupado.

41
00:02:30,817 --> 00:02:32,299
Só queria ter certeza de que eu podia ver você

42
00:02:32,319 --> 00:02:34,259
- Antes de sair da cidade.
- Sim. Sem problemas.

43
00:02:34,279 --> 00:02:35,511
- Tudo parte do show.
- Ótimo.

44
00:02:35,531 --> 00:02:37,262
Davie me diz
Que você está indo para Vegas?

45
00:02:37,282 --> 00:02:38,680
- Sim. Sim.
- deve ser divertido.

46
00:02:38,700 --> 00:02:41,725
Sim. Vai ser ainda mais divertido
Com o festas, a parte de uma festa.

47
00:02:41,745 --> 00:02:44,770
- Sim. [risadas] com certeza. Aqui você vai.
- Muito obrigado.

48
00:02:44,790 --> 00:02:46,563
Você já fez cogumelos antes, sim?

49
00:02:46,583 --> 00:02:48,77

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *