The Rookie 2×7

1
00:00:00,085 --> 00:00:02,172
<i>- Eric Weddle com um tackle apenas tímido...</i>
- Thattaboy, Weddle!

2
00:00:02,209 --> 00:00:04,062
- Thattaboy, baby!
- <i>... do primeiro marcador para baixo.</i>

3
00:00:04,099 --> 00:00:06,234
- Vamos! Mais uma!
- <i>Rams defesa precisa de uma parada aqui</i> - Mais uma parada,

4
00:00:06,271 --> 00:00:08,311
é tudo o que precisamos.
- <i> para ter qualquer esperança de uma vitória.</i>

5
00:00:08,359 --> 00:00:09,079
Mais uma parada.

6
00:00:10,851 --> 00:00:13,141
<i>Estamos chegando ao ar ao vivo com uma
perseguição de carro <i>- em Los Angeles County.</i></i>

7
00:00:13,178 --> 00:00:14,815
- Sim. Vá lá!

8
00:00:14,849 --> 00:00:16,617
<i>O motorista tem andado eludir a polícia</i>

9
00:00:16,651 --> 00:00:18,452
<i>Para a melhor parte de uma meia-hora.</i>

10
00:00:26,728 --> 00:00:28,720
Dispatch, Agente Tim Bradford.

11
00:00:28,757 --> 00:00:30,439
Badge 34831.

12
00:00:30,476 --> 00:00:33,778
Log me in for overtime em busca
de um suspeito de alta velocidade.

13
00:00:47,627 --> 00:00:49,528
LAPD!

14
00:00:49,672 --> 00:00:51,853
Ponha as mãos fora da janela!

15
00:00:51,954 --> 00:00:55,099
/>Agora abra a porta do
lado de fora, e saia do carro!

16
00:00:55,823 --> 00:00:57,524
Você vai para a esquerda,

17
00:00:57,558 --> 00:01:00,263
Enfrente no chão, arms
para fora para o lado.

18
00:01:00,348 --> 00:01:02,768
- Apanhaste-o? />- Tudo bem.

19
00:01:09,249 --> 00:01:10,483
<i>A bola é tipada,
interceptada por Weddle...</i>

20
00:01:10,531 --> 00:01:12,690
- Sim! Corre, Weddle!
Executar! Ele está nos 20, os 10..

21
00:01:12,757 --> 00:01:16,206
<i>Touchdown! Eric Weddle!</i>

22
00:01:28,134 --> 00:01:29,391
Estou atrasado.

23
00:01:29,440 --> 00:01:30,444
Entendido.

24
00:01:30,493 --> 00:01:32,969
- O pequeno-almoço está
quase pronto. Não, não, não. Eu...

25
00:01:33,583 --> 00:01:35,446
- Estou atrasado. Está bem.

26
00:01:35,495 --> 00:01:37,195
Vou buscar-te um café.

27
00:01:37,244 --> 
The Rookie 2x7 PTBR HDTV (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *