1
00:00:00,001 --> 00:00:01,196
Anteriormente em 'The Rookie'.
2
00:00:01,233 --> 00:00:02,961
- Nenhum sinal de infecção.
- Infecção?
3
00:00:03,005 --> 00:00:05,188
Você é vítima de assassinato é parte
de uma célula terrorista homegrown.
4
00:00:05,257 --> 00:00:06,596
Que tipo de vírus estamos falando?
5
00:00:06,633 --> 00:00:09,095
Uma linhagem armaizada
de febre hemorrágica.
6
00:00:09,132 --> 00:00:10,697
- Vai correr tudo bem. Eu não vou sair
7
00:00:10,734 --> 00:00:12,369
A forma como o meu homem
Pete aqui acabou de fazer.
8
00:00:12,406 --> 00:00:13,837
Estou a sair. Mostre-me essas mãos!
9
00:00:13,874 --> 00:00:15,908
Não atire.
10
00:00:15,945 --> 00:00:17,187
- Mas que raio? Ele estava a chegar.
11
00:00:17,224 --> 00:00:18,624
Acho que ele não estava
a procurar uma arma.
12
00:00:18,660 --> 00:00:20,729
Ou ela não confia em
mim ou é uma mentirosa.
13
00:00:22,362 --> 00:00:23,969
Ele está de volta.
14
00:00:24,317 --> 00:00:25,617
Tim!
15
00:00:30,308 --> 00:00:33,109
7-Adam-15 escoltando CDC
ambulância para Shaw Memorial.
16
00:00:33,183 --> 00:00:35,250
Dirige-se para leste no South
Grand. Preciso de um caminho claro.
17
00:00:35,287 --> 00:00:36,754
<i>Copie isso, 7-Adam-15.</i>
18
00:00:36,791 --> 00:00:38,625
<i>CHP está a caminho para ajudar.</i>
19
00:00:38,968 --> 00:00:41,002
- Tim melhor fazê-lo.
- Ele vai.
20
00:00:42,546 --> 00:00:43,805
É o vírus?
21
00:00:43,839 --> 00:00:44,964
Não há hemorragia, parece
22
00:00:45,001 --> 00:00:46,474
que ele está a ter uma
23
00:00:46,509 --> 00:00:47,643
reacção grave ao tiro que lhe demos.
24
00:00:47,680 --> 00:00:49,112
Ele está entrando em choque anafilático.
25
00:00:49,149 --> 00:00:50,449
Epinefrina!
26
00:00:55,101 --> 00:00:56,714
Então, o CDC finalmente deu o all-clear
27
00:00:56,751 --> 00:00:58,285
para procurar o corpo de Jimmy Roskin.
28
00:00:58,322 --> 00:00:59,521
Encontramos um telefone queimador.
29
00:00:59,555 --> 00:01:01,253
Não vou gostar de
onde
The Rookie 2x1 PTBR SVA (Download)
Deixe um comentário