The Rookie 1×7

1
00:00:01,453 --> 00:00:04,828
Às 11:15 desta manhã, 
 a LAPD se envolveu em uma busca

2
00:00:04,853 --> 00:00:07,121
do Número Um na lista
Mais Procurada do FBI.

3
00:00:07,156 --> 00:00:09,857
[HELICOPTER BLADES WHIRRING]

4
00:00:12,913 --> 00:00:15,068
[SIRENS WAILING]

5
00:00:15,264 --> 00:00:17,160
[TIRES SQUEAL]

6
00:00:17,279 --> 00:00:19,580
Todos os recursos
departamentais foram trazidos

7
00:00:19,605 --> 00:00:21,469
para suportar este fugitivo perigoso, incluindo

8
00:00:21,659 --> 00:00:25,733
nosso oficial mais
condecorado, Kaydence Patton.

9
00:00:25,983 --> 00:00:29,219
[SIRENS WAILING]

10
00:00:29,973 --> 00:00:31,774
Chutar em Nova Iorque

11
00:00:34,305 --> 00:00:35,355
# Kickin' in New Orleans #

12
00:00:35,379 --> 00:00:38,062
Em seus joelhos, saco de
terra. Mãos atrás de suas costas.

13
00:00:38,876 --> 00:00:40,427
- Kickin' in California #
- [WHISPERING] Dirt bag?

14
00:00:40,451 --> 00:00:41,726
- [HANDCUFFS CLICKING, KICKS]
- Ow!

15
00:00:41,792 --> 00:00:44,549
♪ Hey, kickining around,
¶ Just diggin' the cena

16
00:00:45,355 --> 00:00:46,722
[CHEERS E APLAUSOS]

17
00:00:46,902 --> 00:00:52,247
♪ ♪

18
00:00:52,697 --> 00:00:59,937
♪ ♪

19
00:01:01,332 --> 00:01:02,609
Sim

20
00:01:02,733 --> 00:01:03,963
Em nome da Make-A-Wish, da cidade

21
00:01:03,988 --> 00:01:05,555
de Los Angeles e da polícia de

22
00:01:05,580 --> 00:01:06,770
LA, agradecemos aqui, oficial de

23
00:01:06,795 --> 00:01:09,582
polícia honorária
Kaydence Patton.

24
00:01:09,722 --> 00:01:11,181
[CHEERS E APLAUSOS]

25
00:01:11,342 --> 00:01:13,631
♪ Whoa, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, whoa, oh, oh

26
00:01:13,691 --> 00:01:15,926
Vou ganhar por ti
[CAMERA SHUTTER CLICKS]

27
00:01:15,997 --> 00:01:18,999
♪ Como eu sei

28
00:01:22,640 --> 00:01:24,993
WOMAN: <i> Um dos maiores
predadores do oceano,</i> o grande

29
00:01:25,081 --> 00:01:27,282
<i>branco é uma criatura solitária.</i>

30
00:01:27,364 --> 00:01:28,631
<i>Sempre na caçada,</i>

31
00:01
The Rookie 1x7 PTBR HIC (Download)

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *