1
00:00:01,300 --> 00:00:03,234
♪ Sim, sim
2
00:00:03,269 --> 00:00:05,670
♪ ♪
3
00:00:07,166 --> 00:00:10,784
Sim. Muito bem. Eu estou apenas estacionando
4
00:00:11,171 --> 00:00:13,539
agora, e eu vou encontrá-lo
na reivindicação de bagagem.
5
00:00:13,573 --> 00:00:15,541
Nonsense. Vamos. Quero entrar.
6
00:00:15,686 --> 00:00:17,876
Sim, prepare-se para um
grande abraço embaraçoso.
7
00:00:17,911 --> 00:00:20,012
Até já. [CHUCKLES]
8
00:00:20,046 --> 00:00:22,214
Posso ir ver-te esta
noite? *br />- Oh.
9
00:00:24,063 --> 00:00:25,283
- Prometo que Sim.
10
00:00:25,323 --> 00:00:26,577
vais sentir-te bem
11
00:00:26,620 --> 00:00:27,870
♪ Ela vem aí
12
00:00:27,916 --> 00:00:30,422
NOLAN: No! Shoot.
13
00:00:30,457 --> 00:00:32,558
- Oh, Sugarfoot
- [GROANS]
14
00:00:32,592 --> 00:00:37,029
♪ ♪
15
00:00:37,063 --> 00:00:41,433
♪ ♪
16
00:00:41,468 --> 00:00:43,202
Vamos.
17
00:00:43,236 --> 00:00:45,004
Vamos, amigo.
18
00:00:45,038 --> 00:00:47,072
♪ ♪
19
00:00:47,674 --> 00:00:49,208
Police.
20
00:00:49,242 --> 00:00:51,543
Mantenha-se longe do
veículo. Mostre-me suas mãos.
21
00:00:51,578 --> 00:00:53,446
Oh, na verdade, este é o meu caminhão.
22
00:00:53,471 --> 00:00:54,697
Get em seus joelhos.
23
00:00:54,737 --> 00:00:56,048
Lock seus dedos atrás de sua cabeça.
24
00:00:56,082 --> 00:00:57,383
Sim, ok. Um pouco embaraçoso.
25
00:00:57,417 --> 00:00:59,018
Também sou polícia.
26
00:00:59,052 --> 00:01:00,252
Três meses em vigor.
27
00:01:00,286 --> 00:01:02,221
A minha identificação
está trancada no táxi.
28
00:01:02,255 --> 00:01:03,956
- Você é um novato?
- Sim.
29
00:01:03,990 --> 00:01:05,724
Agora eu sei que você
está mentindo. De joelhos.
30
00:01:06,660 --> 00:01:07,873
Fá-lo.
31
00:01:07,953 --> 00:01:10,321
[HANDCUFFS RATTLING]
32
00:01:13,886 --> 00:01:15,005
Dad?
33
00:01:15,030 --> 00:01:17,598
Henry
34
00:01:17,737 --> 00:01:19,104
Bem-vindo a LA.
35
00:01:19,139 --> 00:01:21,040
Vou ganhar por ti Ow!
36
00:
The Rookie 1x10 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário