1
00:00:01,882 --> 00:00:05,982
INGLÊS SUBTITERS POR Babá18200 Os
2
00:00:06,049 --> 00:00:08,848
desaparecimentos ainda
dominam manchetes no mundo...
3
00:00:09,019 --> 00:00:12,956
Um após o outro, um grupo
estranho de personalidades.
4
00:00:13,123 --> 00:00:17,151
Primeiro para desaparecer, o agente da
U.N.C.L.E. Robert Kingsley de Hong Kong.
5
00:00:17,327 --> 00:00:19,087
Achamos que Kingsley
estava no comando...
6
00:00:19,229 --> 00:00:21,562
Da Divisão de Inteligência
Agência Scientista.
7
00:00:22,232 --> 00:00:23,825
KINGSLEY: Olhe para este...
8
00:00:24,000 --> 00:00:26,970
O futuro do mundo
em um pedaço de papel.
9
00:00:27,137 --> 00:00:29,470
Podemos mudar o
futuro da humanidade...
10
00:00:29,639 --> 00:00:32,404
dar-lhe qualquer
forma que queremos...
11
00:00:32,576 --> 00:00:35,671
direcioná-lo em qualquer
direção com isso.
12
00:00:35,845 --> 00:00:37,871
Sra. Kingsley, o seu
marido desapareceu.
13
00:00:38,315 --> 00:00:41,843
Isso não é possível. Ele já
não faz este tipo de trabalho.
14
00:00:42,018 --> 00:00:43,680
Isso mesmo, Sra. Kingsley.
15
00:00:45,889 --> 00:00:47,380
Não acredito.
16
00:00:47,557 --> 00:00:51,016
O próximo a ser relatado desaparecido,
o cientista alemão Dr. Kurt Erikson...
17
00:00:51,194 --> 00:00:53,754
e sua filha adolescente, Anna.
18
00:00:53,930 --> 00:00:56,365
É um momento histórico...
19
00:00:56,533 --> 00:00:58,559
Ironicamente...
20
00:00:58,735 --> 00:01:01,398
porque a história como o mundo
sabe que em breve terminará.
21
00:01:01,571 --> 00:01:03,699
Sente-se, doutor.
22
00:01:06,643 --> 00:01:09,044
Oh, desculpe-me,
Dr Erikson, sua filha.
23
00:01:09,212 --> 00:01:10,812
- Fámo-la esperar lá fora? />- No.
24
00:01:10,947 --> 00:01:13,246
Anna virá em um plano separado.
25
00:01:13,416 --> 00:01:15,578
Ela deve deixar
Berlin a qualquer minuto.
26
00:01:15,752 --> 00:01:18,347
Desculpa, tenho
de ir. Mas eu volto.
27
00:01:18,521 --> 00:01:21,013
Acredita em mim, eu voltarei.
28
The Man From UNCLE 4x16 PTBR Unspecified (Download)
Deixe um comentário