1
00:01:04,840 --> 00:01:05,840
Kajetan!
2
00:01:06,880 --> 00:01:09,240
Eu sabia que você voltaria mais cedo ou mais tarde.
3
00:01:14,200 --> 00:01:15,200
Quem é você?
4
00:01:16,400 --> 00:01:17,920
You don't look like her at all.
5
00:01:23,640 --> 00:01:24,800
What do you want?
6
00:01:25,400 --> 00:01:26,680
Onde está sua irmã?
7
00:01:27,160 --> 00:01:29,720
Não sei.
Não entramos em contato.
8
00:01:30,240 --> 00:01:33,280
- Você está mentindo.
- I swear, I don't know where she is.
9
00:01:35,680 --> 00:01:38,280
I beg you, I have a son!
10
00:01:54,600 --> 00:01:56,400
And I no longer have a son.
11
00:03:06,360 --> 00:03:07,720
Take care of her.
12
00:03:08,280 --> 00:03:09,880
And check her phone.
13
00:03:17,840 --> 00:03:19,520
- Hello?
- Where are you?
14
00:03:20,520 --> 00:03:22,800
<i>Eu estarei um pouco tarde.
I took a slight detour.</i>
15
00:03:23,320 --> 00:03:25,160
It's not what we agreed on.
16
00:03:25,640 --> 00:03:28,680
<i>I'm leaving in a sec.
Estamos perto da fronteira.</i>
17
00:03:31,080 --> 00:03:32,080
Espero que sim.
18
00:03:32,760 --> 00:03:34,120
Time is running out.
19
00:03:35,200 --> 00:03:37,400
- Hurry up.
- Don't worry.
20
00:03:38,400 --> 00:03:40,280
Estaremos prontos em dois dias.
21
00:03:54,800 --> 00:03:56,480
Você encontrou alguma coisa?
22
00:04:01,560 --> 00:04:02,560
<i>Oi.</i>
23
00:04:03,080 --> 00:04:07,760
<i>It's me. I'm calling in
case you worried about me.</i>
24
00:04:08,440 --> 00:04:10,800
<i>A bomb exploded here
in a hotel last night.</i>
25
00:04:11,320 --> 00:04:13,480
<i>They're saying a Polish
guy blew himself up</i>
26
00:04:13,560 --> 00:04:15,880
<i>but you know how the
truth is treated here.</i>
27
00:04:15,960 --> 00:04:17,480
<i>I'm safe and sound.</i>
28
00:04:17,840 --> 00:04:20,040
<i>I hope you guys are okay too.</i>
29
00:04:20,920 --> 00:04:21,960
She's talking about…
30
00:04:22,040 --> 00:04:23,040
<i>Say hi to Kai.</i>
31
00:04:23,120 --> 00:04:25,840
…t
The Eastern Gate 1x5 PTBR RAWR (Download)
Deixe um comentário