1
00:00:02,517 --> 00:00:03,533
Phil Keoghan: Anteriormente
na raça incrível ...
2
00:00:03,534 --> 00:00:06,775
11 equipes correram para Kyoto, Japão.
3
00:00:06,776 --> 00:00:10,326
No obstáculo, Ana afirmou O
passe expresso para sua equipe.
4
00:00:10,327 --> 00:00:11,326
-I está o passe expresso.
-[suspiros]
5
00:00:11,327 --> 00:00:12,982
Oh, meu bebê fez isso.
6
00:00:12,983 --> 00:00:15,085
-Keoghan: Holden de último lugar fez um retorno.
-Han: Sim!
7
00:00:15,086 --> 00:00:16,085
Estamos bem?
8
00:00:16,086 --> 00:00:17,671
Vamos! Ei, ei, ei!
9
00:00:17,672 --> 00:00:20,188
Keoghan:
E Courtney
saiu com o pé errado.
10
00:00:20,189 --> 00:00:23,154
Estou tentando, Jazzy. Eu realmente sou.
11
00:00:23,155 --> 00:00:25,223
Keoghan: Um par de desvios difíceis -liderado à frustração ...
12
00:00:25,224 --> 00:00:27,361
-Não, não, não, não!
13
00:00:27,362 --> 00:00:28,671
Por que, Nick?
14
00:00:28,672 --> 00:00:31,361
-... e lágrimas.
-Ei. Não, não, não.
15
00:00:31,362 --> 00:00:32,775
Nós podemos fazer isso.
16
00:00:32,776 --> 00:00:35,257
Keoghan: Pais casados
Dos
17
00:00:35,258 --> 00:00:36,257
oito, Scott e Lori,
18
00:00:36,258 --> 00:00:38,223
acertaram o passo e saíram por cima.
19
00:00:38,224 --> 00:00:40,361
-[Scott ri]
-Oh, meu Deus.
20
00:00:40,362 --> 00:00:42,740
Keoghan: Enquanto isso, namoro enfermeiros
21
00:00:42,741 --> 00:00:45,188
Courtney e Jasmin foram eliminados da corrida.
22
00:00:45,189 --> 00:00:47,119
Não se arrependa de dizer sim
23
00:00:47,120 --> 00:00:49,085
para assumir a corrida incrível.
24
00:00:49,086 --> 00:00:50,706
Keoghan:
Chegando hoje à noite ...
25
00:00:50,707 --> 00:00:52,499
Jonathan:
Corrida incrível, baby!
26
00:00:52,500 --> 00:00:54,223
Eu amo isso!
27
00:00:54,224 --> 00:00:55,913
... as equipes enfrentam
As selvas de Bali ...
28
00:00:55,914 --> 00:00:57,775
MARCA:
Parece o caminho errado.
29
00:00:57,776 --> 00:00:59,154
[gemidos]
30
00:00:59,155 --> 00:01:01,671
... e o primeiro
Assento do motorista.
31
00:01:01,672 --> 00:01:04,326
Porque é deles,
Estou meio chateado.
32
00:01:04,327 --> 00:01:06,000
Garras estão fora.
33
00:01:08,689 --> 00:01:09,947
Informações da rota.
34
00:01:09,948 --> 00:01:12,740
-"Voe para Bali, Indonésia".
-[suspiros]
35
00:01:12,741 --> 00:01:14,188
Keoghan: Todas as equipes
36
00:01:14,189 --> 00:01:16,809
voarão mais de 3.
37
00:01:16,810 --> 00:01:18,499
000 milhas ao sul
da nação insular do
38
00:01:18,500 --> 00:01:20,637
Japão para as ilhas da Indonésia.
39
00:01:20,638 --> 00:01:24,103
Aterrissando nisso
Paraíso tropical Bali.
40
00:01:25,827 --> 00:01:28,464
Conhecido como A "ilha dos
41
00:01:28,465 --> 00:01:30,740
deuses", Bali é o lar de
42
00:01:30,741 --> 00:01:33,051
milhares de templos e é votado
43
00:01:33,052 --> 00:01:35,430
regularmente o melhor
destino de viagem no mundo.
44
00:01:35,431 --> 00:01:37,257
Está aqui Na Indonésia,
que as equipes
45
00:01:37,258 --> 00:01:39,671
enfrentarão Outra
corrida incrível quando
46
00:01:39,672 --> 00:01:42,982
eles têm uma chance estar
no banco do motorista--
47
00:01:42,983 --> 00:01:45,085
Outra incrível
48
00:01:45,086 --> 00:01:47,361
RaceAdvantage esperando por uma equipe.
49
00:01:47,362 --> 00:01:49,292
-Incrível. Vamos.
-Vamos.
50
00:01:49,293 --> 00:01:50,430
Lori: Estamos saindo
em primeiro lugar.
51
00:01:50,431 --> 00:01:52,430
Estamos indo direto
para uma agência
52
00:01:52,431 --> 00:01:54,533
de viagens para obter
nossos ingressos indo para Bali.
53
00:01:54,534 --> 00:01:56,878
Scott Estamos animados
para sair primeiro
54
00:01:56,879 --> 00:01:59,051
porque esta é a
primeira vez Nós sempre
55
00:01:59,052 --> 00:02:00,706
vamos ver isso chamado
de banco do motorista.
56
00:02:00,707 --> 00:02:02,706
Phil disse, Se
chegarmos lá primeiro,
57
00:02:02,707 --> 00:02:05,257
podemos ditar O que
todo mundo faz, as
58
00:02:05,258 --> 00:02:06,947
outras equipes, nesse desafio
59
00:02:06,948 --> 00:02:08,80
The Amazing Race 37x4 PTBR web (Download)
Deixe um comentário