1
00:00:01,040 --> 00:00:02,509
<i> anteriormente em </i> S.W.A.T ...
2
00:00:02,533 --> 00:00:04,022
If the offer still stands, I'd be more than
3
00:00:04,046 --> 00:00:05,894
happy to head up
SWAT Academy for you.
4
00:00:05,918 --> 00:00:07,355
Claro que sim.
5
00:00:07,683 --> 00:00:09,052
You're gonna do an amazing job, Victor.
6
00:00:09,076 --> 00:00:10,227
Eu sei que a SWAT Academy foi seu bebê, mas
7
00:00:10,251 --> 00:00:11,794
você precisa deixar o garoto
fazer as próprias coisas.
8
00:00:11,818 --> 00:00:13,796
Tan made his first
round of cuts yesterday.
9
00:00:13,820 --> 00:00:15,666
- e ele cortou metade da aula?
- Uh-huh. Tan é difícil.
10
00:00:15,690 --> 00:00:17,887
He pushes us to our physical
limits and he expects - perfection.
11
00:00:17,911 --> 00:00:20,454
- Sim, às vezes ele pode ser agressivo.
12
00:00:20,478 --> 00:00:21,978
I heard that you already
cut half your recruits.
13
00:00:22,002 --> 00:00:23,893
Você não acha que está
sendo um pouco zeloso?
14
00:00:23,917 --> 00:00:26,286
Do you regret giving me SWAT Academy?
15
00:00:26,310 --> 00:00:28,419
- É disso que se trata?
- No, of course not.
16
00:00:28,443 --> 00:00:30,271
Então deixe -me executá -lo
da melhor maneira que eu sei.
17
00:00:31,881 --> 00:00:34,868
[UPBEAT DANCE MUSIC PLAYING]
18
00:00:38,540 --> 00:00:41,649
[CONVERSAS INDISTINTAS]
19
00:00:42,659 --> 00:00:44,183
I'm out.
20
00:00:47,088 --> 00:00:48,481
- Eu chamo.
- Mostre -nos.
21
00:00:50,281 --> 00:00:52,023
- Damn it.
- This kid's cleaning up.
22
00:00:52,047 --> 00:00:53,263
[RI]
23
00:00:53,287 --> 00:00:54,575
HONDO [OVER COMMS]: Miko, por que você não
24
00:00:54,599 --> 00:00:56,144
tenta perder alguns dólares de vez em quando?
25
00:00:56,169 --> 00:00:57,295
Here you go, sir.
26
00:00:57,817 --> 00:00:59,601
Não estou aqui para perder.
27
00:01:01,476 --> 00:01:03,497
DEACON: <i>How'd we
pull</i> the short straw?
28
00:01:03,521 --> 00:01:05,456
Miko está lá em uma sequ
SWAT 2017 8x12 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário