Suits LA 1×9

1
00:00:04,160 --> 00:00:05,671
Anteriormente em ternos la.

2
00:00:05,672 --> 00:00:07,407
Minha testemunha mentiu no estande que

3
00:00:07,408 --> 00:00:08,774
vamos perder os carregadores de assassinato.

4
00:00:08,775 --> 00:00:11,186
Você quer que eu te dê Os
registros financeiros do nosso cliente?

5
00:00:11,187 --> 00:00:13,287
- Ninguém nunca vai saber.
- Eu vou saber.

6
00:00:13,288 --> 00:00:15,289
A empresa em seu Lista
não é mais nosso cliente.

7
00:00:15,290 --> 00:00:16,899
Eles saíram quando o advogado saiu, e

8
00:00:16,900 --> 00:00:18,945
eu não tenho lealdade a nenhum deles.

9
00:00:18,946 --> 00:00:20,535
- Quem é o advogado deles?
- Daniel Hardman.

10
00:00:20,536 --> 00:00:23,384
Eu fui ao escritório do promotor Para deixar esse

11
00:00:23,385 --> 00:00:25,608
caso jogado, e eu descobri que eles tem outra vítima.

12
00:00:25,609 --> 00:00:27,069
Ok, sim, eu ameaçava

13
00:00:27,070 --> 00:00:29,737
Várias pessoas no meu dia.

14
00:00:29,738 --> 00:00:31,784
Portanto, não há como
Sabendo qual é isso?

15
00:00:31,785 --> 00:00:34,874
Se eu soubesse, eu teria certeza
Inferno, diga quem é esse cara.

16
00:00:34,875 --> 00:00:37,006
Nós o pegamos nas acusações de Rico.

17
00:00:37,007 --> 00:00:38,530
Não precisaremos conseguir
ele sob acusações de Rico.

18
00:00:38,531 --> 00:00:40,532
Não sabemos ao certo que
Nós o temos no assassinato.

19
00:00:40,533 --> 00:00:43,084
Você não pode fazer um advogado
testemunhar contra seu próprio cliente.

20
00:00:43,085 --> 00:00:44,794
Sim, ele pode, se não souber

21
00:00:44,795 --> 00:00:46,538
de quem está testemunhando.

22
00:00:46,539 --> 00:00:48,381
Eu descobri que havia Um segundo

23
00:00:48,382 --> 00:00:49,410
denunciante Bowie havia ameaçado.

24
00:00:49,411 --> 00:00:51,109
Agora eu acho que O
denunciante pode estar morto.

25
00:00:51,110 --> 00:00:52,413
Pellegrini está saindo.

26
00:00:52,414 --> 00:00:53,553
Não estaria recebendo nada

27
00:00:53,554 --> 00:00:54,720
Se você não tivesse feito o que fez.

28
00:00:54,721 --> 00:00:56,287
Vamos pegar um voo para Nova

29
00:00:56,288 --> 00:00:57,679
York e garantir que o filho da

30
00:00:57,680 --> 00:00:59,613
cadela nunca veja a luz do dia.

31
00:01:01,989 --> 00:01:04,120
Sr. Hardman, você conhece o réu?

32
00:01:04,121 --> 00:01:05,513
Não, eu não.

33
00:01:05,514 --> 00:01:07,689
E, francamente, eu não tenho
ideia o que estou fazendo aqui.

34
00:01:07,690 --> 00:01:09,300
Você está aqui por causa de sua

35
00:01:09,301 --> 00:01:10,866
experiência em transações financeiras.

36
00:01:10,867 --> 00:01:12,085
Eu entendo isso, mas não

37
00:01:12,086 --> 00:01:13,956
pratiquei em vários anos.

38
00:01:13,957 --> 00:01:15,958
- Minha esposa está doente.
- No entanto...

39
00:01:15,959 --> 00:01:17,612
Eu gostaria da sua interpretação em

40
00:01:17,613 --> 00:01:20,528
uma série de transações
Entre a

41
00:01:20,529 --> 00:01:23,052
empresa A, Companhia B e Companhia C.

42
00:01:23,053 --> 00:01:27,361
Empresa A coloca fundos com as

43
00:01:27,362 --> 00:01:30,016
empresas B e C, que realizam um ...

44
00:01:30,017 --> 00:01:33,802
Série de transações de esconder-the-ball.

45
00:01:33,803 --> 00:01:37,415
Claramente um esquema
projetado para lavar dinheiro.

46
00:01:37,416 --> 00:01:38,764
Tem certeza?

47
00:01:38,765 --> 00:01:41,070
Tão certo como se eu fosse apenas
testemunhou um assalto a banco.

48
00:01:41,071 --> 00:01:42,518
E se eu lhe dissesse que essas

49
00:01:42,519 --> 00:01:43,986
empresas eram realmente indústrias

50
00:01:43,987 --> 00:01:45,814
Godden, Olson Systems e Arkin Dynamics?

51
00:01:45,815 --> 00:01:47,338
Objeção. Ele está quebrando o privilégio.

52
00:01:47,339 --> 00:01:49,209
Ele está certo. Isso é ultrajante.

53
00:01:49,210 --> 00:01:51,527
Eu nunca testemunharia
contra meus próprios clientes.

54
00:01:51,528 --> 00:01:54,280
Você não.
Você testemunhou para hipóteses.

55
00:01:54,281 --> 00:01:56,172
E eu estaria dispo

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *