1
00:00:10,010 --> 00:00:12,929
- Sim.
- ("California Love" jogando)
2
00:00:14,264 --> 00:00:15,932
<i> Sabe festejar
3
00:00:16,016 --> 00:00:18,893
O que é essa citação?
"Todas as famílias felizes são as mesmas,
4
00:00:18,977 --> 00:00:21,646
<i> mas todas as famílias fodidas
são fodidos de maneiras diferentes"?
5
00:00:22,272 --> 00:00:24,566
<i> Não sei exactamente.
Eu deixei a faculdade.
6
00:00:25,734 --> 00:00:29,195
<i> Trabalho num negócio de família.
que normalmente, por que você se importaria?
7
00:00:29,988 --> 00:00:32,949
<i> Mas o nosso negócio
é a maior franquia de basquete
8
00:00:33,033 --> 00:00:34,325
<i> na história do jogo.</i>
9
00:00:34,826 --> 00:00:36,453
<i>The Los Angeles Waves.</i>
10.
00:00:37,078 --> 00:00:40,457
E esta é a história
da família fodida que o executa.</i>
11
00:00:40,540 --> 00:00:43,501
- ("California Love" continua)
<i>- California love </i>
12
00:00:43,585 --> 00:00:46,671
Este é o meu irmão mais velho.
Cameron "Cam" Gordon.
13
00:00:46,755 --> 00:00:48,715
<i> Ele é o Presidente das Ondas.
14
00:00:48,798 --> 00:00:50,675
<i>Cam é o "Eu tenho este" cara.</i>
15.
00:00:50,759 --> 00:00:51,759
Eu trato disto.
16.
00:00:51,801 --> 00:00:53,636
Eu trato disto. Eu trato disto.
17.
00:00:53,720 --> 00:00:54,888
[conversa indistinta]
18.
00:00:54,971 --> 00:00:56,848
Mas ele não é </i>
Só um idiota rico.
19
00:00:56,931 --> 00:01:00,477
<i> Ele sabe tudo.
sobre esta franquia.</i>
20.
00:01:00,560 --> 00:01:02,687
Ir para Memphis na próxima semana
para um segundo rounder.
21
00:01:02,771 --> 00:01:05,106
E isto é estranho.
vindo de sua irmã,
22
00:01:05,190 --> 00:01:07,025
<i> mas ele é, tipo, quente?</i>
23
00:01:07,609 --> 00:01:10,278
<i> Todo mundo ama o grande Cam Gordon.</i>
24.
00:01:10,361 --> 00:01:11.446
[Clique de câmera]
25
00:01:11,529 --> 00:01:13,490
{an8}[woman] <i>This is</i>
O meu próximo irmão mais velho, Ness.
26
00:01:13,573 --> 00:01:14,574
(an8)<i> Ele é o gerente geral.
27
00:01:14,657 --> 00:01:15,574
Não. Oh!
28
00:01:15,575 --> 00:01:18,036
Ele não está.
tão polido como Cam.</i>
29 de Março
00:01:18,119 --> 00:01:20,872
Raios! Monica, vai buscar o meu pau.
30
00:01:20,955 --> 00:01:24,000
Mas ele é o único Gordon
que poderia realmente jogar bola.
31
00:01:24,084 --> 00:01:25,210
<i> Então o pai elaborou-o.</i>
32
00:01:25,293 --> 00:01:26,961
<i>Ness durou meia temporada.</i>
33
00:01:27,045 --> 00:01:29,631
<i> Ele então se mudou para as Filipinas
para jogar profissionalmente... </i>
34
00:01:29,714 --> 00:01:30,799
[clamorando]
35
00:01:30,882 --> 00:01:32,509
Até ser preso em Manila.
36
00:01:32,592 --> 00:01:34,803
<i>tentando subornar um bouncer em um clube
com Ecstasy.</i>
37
00:01:34,886 --> 00:01:37,263
<i>Luckily, pai tinha amigos poderosos
quem o tirou.
38
00:01:37,347 --> 00:01:42,393
Gostaria de agradecer ao Sr. Rumsfeld
por sua ajuda em resgatar-me.
39
00:01:42,477 --> 00:01:43,477
- [risos]
- Sim.
40
00:01:43,520 --> 00:01:46,773
Ele tinha os seus altos e baixos,
mas os jogadores o amam.
41
00:01:46,856 --> 00:01:48,566
Para ti, feliz...
42
00:01:49,067 --> 00:01:52,987
É Alexander "Sandy"
Gordon. Ele é o meu meio-irmão mais novo.
43
00:01:53,696 --> 00:01:56,157
<i> Ele definitivamente não é atlético.
44
00:01:56,825 --> 00:01:57,783
Raios partam.
45
00:01:57,784 --> 00:02:00,120
Ele é o Chefe.
Financial Officer</i> para as ondas.
46.
00:02:00,203 --> 00:02:03,873
<i> Ele é esperto, é conduzido,
e como eu digo isso?
47
00:02:03,957 --> 00:02:05,416
<i> Ele também é um bastardo barato.
48
00:02:05,500 --> 00:02:07,627
Ho, ho, ho.
Este é um benefício de franja tributável.
49
00:02:07,710 --> 00:02:09,712
Você é obrigado
para reportar ao IRS.
50
00:02:09,796 --> 00:02:11,798
Ele é um assassino.
que você tem que ser
51
00:02:11,881 --> 00:02:14,717
<i> quando você está gerenciando o dinheiro para
uma das maiores equipes da liga.</i>
52
00:02:14,801 --> 00:02:16,136
<i> Então, são eles.
53
00:02:
Deixe um comentário