Prehistoric Planet 2022 2×3

1
00:00:08,717 --> 00:00:11,470
Os dinossauros governaram o planeta

2
00:00:11,553 --> 00:00:14,806
por mais de 150 milhões de anos.

3
00:00:15,682 --> 00:00:18,727
Eles ocuparam quase todos os cantos
do globo

4
00:00:19,311 --> 00:00:23,148
e chegou quase
todas as formas e tamanhos imagináveis.

5
00:00:24,358 --> 00:00:27,402
Alguns foram verdadeiramente extraordinários.

6
00:00:30,822 --> 00:00:34,535
Agora sabemos que <i>T. rex</i> era
um nadador poderoso...

7
00:00:36,787 --> 00:00:40,082
<i>Velociraptores</i> eram astutos,
caçadores de penas,

8
00:00:42,000 --> 00:00:45,963
e que alguns dinossauros tinham
o comportamento mais bizarro.

9
00:00:48,841 --> 00:00:52,594
Mas novas descobertas
estão sendo feitas quase todos os dias

10
00:00:52,678 --> 00:00:57,641
que nos contam mais sobre a vida
neste planeta há 66 milhões de anos.

11
00:01:02,604 --> 00:01:05,482
Desta vez no <i>Planeta Pré-histórico</i>,

12
00:01:05,566 --> 00:01:08,026
revelamos novos animais,

13
00:01:09,403 --> 00:01:13,740
e uma nova visão
em sua busca para encontrar um parceiro,

14
00:01:15,576 --> 00:01:18,203
os desafios enfrentados ao criar uma família,

15
00:01:19,496 --> 00:01:21,415
e suas batalhas titânicas.

16
00:01:29,506 --> 00:01:33,969
Viagem para um tempo
quando a natureza deu seu maior espetáculo.

17
00:01:37,514 --> 00:01:41,727
Este é o <i>Planeta Pré-histórico 2</i>.

18
00:02:01,121 --> 00:02:04,625
Os vastos pântanos do nordeste da Ásia.

19
00:02:08,211 --> 00:02:13,425
Dentro deste território inundado de baixa altitude,
existem inúmeras ilhas.

20
00:02:19,348 --> 00:02:23,101
Cada um deles está cercado
por águas lentas...

21
00:02:26,522 --> 00:02:31,068
e isso os torna potenciais santuários
para uma nova vida.

22
00:02:36,740 --> 00:02:42,788
Um jovem pterossauro, um azhdarchid.
Apenas algumas horas atrás.

23
00:02:51,547 --> 00:02:53,298
Estar em uma ilha

24
00:02:53,382 --> 00:02:57,511
significa que ela é capaz de aguentar
seus primeiros passos hesitantes em segurança.

25
00:03:09,690 --> 00:03:15,487
Tendo encontrado seus pés,
é hora de experimentar suas asas.

26
00:03:18,448 --> 00:03:22,286
Fazendo com que funcionem corretamente
exigirá alguma prática.

27
00:03:25,998 --> 00:03:28,166
Embora ela tenha apenas 30 centímetros de altura,

28
00:03:28,250 --> 00:03:32,504
ela vai se transformar em um gigante
com envergadura de 30 pés.

29
00:03:33,630 --> 00:03:36,967
E para fazer isso
vai precisar de muita comida...

30
00:03:40,095 --> 00:03:43,807
algo que esta pequena ilha não pode oferecer.

31
00:03:48,979 --> 00:03:50,522
Ela terá que sair

32
00:03:51,190 --> 00:03:55,360
alimentar-se nas florestas pantanosas
que cercam sua ilha.

33
00:04:04,494 --> 00:04:09,291
Os voos inaugurais são sempre complicados,
especialmente quando estão em águas abertas.

34
00:04:12,461 --> 00:04:14,546
Hoje há uma leve brisa.

35
00:04:15,047 --> 00:04:17,925
Isso ajudará, dando um impulso extra.

36
00:04:36,109 --> 00:04:39,363
Mas este jovem
ainda não é forte o suficiente.

37
00:05:01,301 --> 00:05:05,097
<i>Shamosuchus.</i> Predadores de 4,5 metros de comprimento.

38
00:05:07,891 --> 00:05:10,018
Esta ilha pode oferecer segurança,

39
00:05:10,519 --> 00:05:13,856
mas as águas circundantes
certamente não.

40
00:05:19,236 --> 00:05:23,323
Se a decolagem não for perfeita,
é difícil ganhar altura.

41
00:05:29,580 --> 00:05:32,249
E isso não é alto o suficiente.

42
00:05:43,552 --> 00:05:45,304
Alguns dos voadores mais fortes

43
00:05:45,387 --> 00:05:48,432
quase alcancei a segurança
da floresta.

44
00:05:51,018 --> 00:05:53,687
Outros ainda precisam fazer sua tentativa.

45
00:06:54,248 --> 00:06:56,625
Uma fuga quase milagrosa.

46
00:06:58,293 --> 00:07:01,672
E agora a chance de receber suas recompensas.

47
00:07:14,184 --> 00:07:18,647
Nestas ricas florestas pantanosas,
há toda a comida que ela precisa.

48
00:07:32,244 --> 00:07:34,872
Aqui nas zonas húmidas da América do Sul,

49
00:07:34,955 --> 00:07:

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *