1 00:00:08,329 --> 00:00:11,065 [♪ "atirar para baixo" Pelo prodígio tocando] 2 00:00:18,172 --> 00:00:19,340 [Arranhando lápis] 3 00:00:24,712 --> 00:00:28,215 ♪ 4 00:00:40,828 --> 00:00:42,596 ♪ Shoot the Gun ♪ 5 00:00:44,899 --> 00:00:48,601 ♪ atire na arma para o bang, bang, bang ♪ 6 00:00:48,602 --> 00:00:50,704 ♪ Shoot the Gun ♪ 7 00:00:50,705 --> 00:00:52,472 [INAUDÍVEL] 8 00:00:52,473 --> 00:00:55,710 ♪ atire na arma para o bang, bang, bang ♪ 9 00:00:56,610 --> 00:00:58,245 ♪ 10 00:01:09,357 --> 00:01:11,224 [Professor] Obrigado, Stephanie. 11 00:01:11,225 --> 00:01:12,526 De nada, Sra. Dee. 12 00:01:12,793 --> 00:01:14,428 Obrigado por dizer obrigado. 13 00:01:16,664 --> 00:01:18,599 ♪ Desculpe rosto ♪ 14 00:01:21,369 --> 00:01:22,903 [EM. Dee] Spelling Bee hoje. 15 00:01:23,170 --> 00:01:26,640 Primeiro lugar no valor de 20 estrelas de ouro. 16 00:01:31,278 --> 00:01:32,746 [Crianças conversando] 17 00:01:32,747 --> 00:01:34,882 Ei, Joseph, escolha um cartão. 18 00:01:35,216 --> 00:01:37,917 Ok, hum, talvez este. 19 00:01:37,918 --> 00:01:39,253 Joseph? 20 00:01:39,587 --> 00:01:42,656 Três de corações, cinco dos diamantes. 21 00:01:43,157 --> 00:01:45,559 [EM. Dee] soletrar "Metamorfose". 22 00:01:46,560 --> 00:01:51,264 CARNE... 23 00:01:51,265 --> 00:01:54,435 [EM. Dee] Oh, me desculpe. Isso está incorreto. 24 00:01:54,702 --> 00:01:56,170 "Doze." 25 00:01:56,470 --> 00:01:57,604 D? 26 00:01:57,605 --> 00:01:58,938 - [EM. OBRA? - C. 27 00:01:58,939 --> 00:02:01,308 [EM. Dee] Não, Noah, me desculpe. 28 00:02:01,809 --> 00:02:06,313 H-O-C-U-S 29 00:02:06,547 --> 00:02:07,581 espaço 30 00:02:07,982 --> 00:02:11,318 P-O-C-U-S. 31 00:02:11,685 --> 00:02:12,852 Hocus pocus. 32 00:02:12,853 --> 00:02:14,754 [EM. Dee] incrível! OK. De volta na fila. 33 00:02:14,755 --> 00:02:16,223 "Leprechaun." 34 00:02:16,991 --> 00:02:18,726 [CHORO] 35 00:02:19,827 --> 00:02:21,195 Por que? 36 00:02:24,398 --> 00:02:28,202 [EM. Dee] o próximo A palavra é "abracadabra". 37 00:02:30,971 --> 00:02:33,540 Mas isso é uma onomatopéia. 38 00:02:33,541 --> 00:02:36,343 - Não é uma palavra. - [EM. Dee] é uma palavra. 39 00:02:36,944 --> 00:02:39,012 Não, é uma onomatopeia. 40 00:02:39,013 --> 00:02:41,514 - [EM. Dee] é uma palavra real. - Onomatopeia. 41 00:02:41,515 --> 00:02:43,416 - [EM. Dee] Stephanie. - Onomatopeia! 42 00:02:43,417 --> 00:02:45,852 - [EM. Dee] ok. - Eu exijo uma palavra real. 43 00:02:45,853 --> 00:02:47,987 O que é isso? Anarquia? Somos bestas? 44 00:02:47,988 --> 00:02:49,724 [EM. Dee] É uma palavra, Stephanie. 45 00:02:50,124 --> 00:02:51,759 OK? Apenas experimente. 46 00:02:57,498 --> 00:02:58,499 UM... 47 00:02:59,500 --> 00:03:00,501 B ... 48 00:03:00,935 --> 00:03:02,303 R ... 49 00:03:02,803 --> 00:03:03,804 UM... 50 00:03:05,039 --> 00:03:06,673 - K. - [EM. Dee] mm. 51 00:03:06,674 --> 00:03:07,791 [EM. Dee clica em língua] 52 00:03:07,792 --> 00:03:10,778 Desculpe, Stephanie. Isso está incorreto. 53 00:03:17,885 --> 00:03:20,888 Sente -se, Stephanie. Por favor. 54 00:03:21,188 --> 00:03:22,623 [Ecoando] você está fora ... 55 00:03:28,929 --> 00:03:32,600 Elijah, soletre a palavra "abracadabra". 56 00:03:32,933 --> 00:03:36,770 [Elijah Turner] A-B-R-A ... 57 00:03:36,771 --> 00:03:40,474 C-A-D-A ... 58 00:03:42,576 --> 00:03:43,811 SUTIÃ. 59 00:03:44,578 --> 00:03:47,581 [Tudo aplaudindo] 60 00:03:48,482 --> 00:03:50,517 [Estudante] Sim, ele ganhou! 61 00:03:50,518 --> 00:03:53,787 [EM. Dee] ótimo trabalho, Elijah! Você está alcançando. 62 00:03:53,788 --> 00:03:56,290 [Crianças aplaudindo] 63 00:03:58,726 --> 00:04:00,760 Ei, Stephanie. 64 00:04:00,761 --> 00:04:02,662 Está tudo bem, ok? 65 00:04:02,663 --> 00:04:04,531 Nós ainda temos O show de talentos chegando. 66 00:04:04,532 --> 00:04:08,703 Tenho certeza que você vai se exibir uma de suas muitas habilidades lá. 67 00:04:09,003 --> 00:04:10,503 Você está certo, Sra. Dee. 68 00:04:10,504 --> 0
Deixe um comentário