Murdoch Mysteries 18×19

1
00:00:01,235 --> 00:00:03,605
(Conversa indistinta)

2
00:00:05,269 --> 00:00:07,988
Presidente Charles MacDonald
foi colocado para descansar.

3
00:00:08,008 --> 00:00:09,995
- Mas seu patrimônio permanece inquieto.
- Ah.

4
00:00:10,073 --> 00:00:12,410
E de acordo com o
papéis, é considerável.

5
00:00:12,446 --> 00:00:15,321
Sim. Evidentemente colocando Torbanas e máquinas

6
00:00:15,347 --> 00:00:17,482
de lavar em todas as casas dão um dinheiro para queimar.

7
00:00:17,518 --> 00:00:20,082
Eu gostaria de poder
aquecer meu entrega esse fogo.

8
00:00:20,159 --> 00:00:23,021
Você não acha que trabalha Como um esboço,

9
00:00:23,090 --> 00:00:26,034
permitirá sua entrada em uma mansão Rosedale?

10
00:00:26,566 --> 00:00:30,498
(Suspiros) bem, pelo menos eu tenho
o "Starving" no artista faminto de Pat.

11
00:00:31,006 --> 00:00:32,468
Então eu não tenho ...

12
00:00:32,633 --> 00:00:34,959
terminou ainda, mas o que você acha?

13
00:00:35,810 --> 00:00:37,011
Mm.

14
00:00:37,107 --> 00:00:39,509
Eu acho que você não
deveria Flash isso em público.

15
00:00:39,707 --> 00:00:42,027
Mas isso é bom? Não, não responda isso.

16
00:00:42,043 --> 00:00:43,575
- Oh, olá vocês dois.
- Ah.

17
00:00:43,644 --> 00:00:46,103
- Ficar fora de problemas?
- Olá, Sr. e Sra. Crabtree.

18
00:00:46,144 --> 00:00:48,080
Oh, por favor, George e Effie.

19
00:00:48,141 --> 00:00:49,314
Effie e George.

20
00:00:49,383 --> 00:00:50,665
(RINDO)

21
00:00:50,984 --> 00:00:52,901
Você sabe, eu não posso parar Pensando na salada de

22
00:00:52,902 --> 00:00:55,222
frutas que nossa anfitriã serviu esta manhã. Isso foi algo.

23
00:00:55,256 --> 00:00:58,435
Você pode dizer isso novamente. Havia Frutas
estrangeiras que eu nunca tinha visto antes.

24
00:00:58,456 --> 00:01:00,768
Sim e ela conseguiu Para

25
00:01:00,809 --> 00:01:03,286
encher as mangas nos abacaxi oco.

26
00:01:03,354 --> 00:01:05,392
Ela não teria Chegou
qualquer coisa, George.

27
00:01:05,420 --> 00:01:06,847
Teria sido sua equipe.

28
00:01:07,238 --> 00:01:10,697
Oh, Maria. Maria, corte o
mangas em pedaços pequenos,

29
00:01:10,703 --> 00:01:12,309
em mordidas delicadas, por favor.

30
00:01:12,339 --> 00:01:14,472
Meus convidados esperam. (Rindo)

31
00:01:14,508 --> 00:01:16,647
Eu estaria satisfeito com uma ameixa.

32
00:01:16,695 --> 00:01:17,964
Ou mesmo uma maçã!

33
00:01:18,053 --> 00:01:19,303
Uma maçã?

34
00:01:19,371 --> 00:01:20,819
Bem, você teria recebido a porta

35
00:01:20,826 --> 00:01:23,152
e forçado a admitir
seus começos humildes.

36
00:01:23,283 --> 00:01:25,293
Embora eu suponha que A, uma anedota sobre

37
00:01:25,319 --> 00:01:27,941
Sua educação colorida pode
animou as coisas um pouco.

38
00:01:28,003 --> 00:01:29,993
Esses convidados eram tão monótonos.

39
00:01:30,224 --> 00:01:32,271
Ainda assim, espero que nos pedimos de volta.

40
00:01:32,759 --> 00:01:34,920
- Por que?
- Para a salada de frutas!

41
00:01:35,162 --> 00:01:36,313
E a quiche Lorraine.

42
00:01:36,340 --> 00:01:39,164
Eu poderia fazer com ou sem
aquele quiche. E essa anfitriã.

43
00:01:40,234 --> 00:01:42,646
- Ela estava bem.
- Ela era tão falsa.

44
00:01:42,667 --> 00:01:44,610
Ela nasceu em Rainy River, Ontário,

45
00:01:44,630 --> 00:01:47,172
não palácio de Buckingham,
Como ela faria você acreditar.

46
00:01:48,815 --> 00:01:50,043
Effie, veja isso.

47
00:01:51,758 --> 00:01:52,912
Isso é sangue?

48
00:02:04,041 --> 00:02:07,148
- São impressões de pata sangrentas.
- George.

49
00:02:07,928 --> 00:02:09,353
Bom Senhor!

50
00:02:10,838 --> 00:02:12,622
Isso é Michael Hewitt!

51
00:02:13,467 --> 00:02:15,229
O que diabos?

52
00:02:15,658 --> 00:02:18,737
Eu acredito que ele foi mauled
até a morte por seu próprio cachorro.

53
00:02:18,806 --> 00:02:20,272
(Música tensa)

54
00:02:25,913 --> 00:02:28,378
(Música temática)

55
00:02:28,515 --> 00:02:33,515
- sincronizado e corrigido por <font color = "#009bcb"> <b> Chamallow </b> </font> -
- www.addic7

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *