Lazarus 1×4

1
00:00:05,588 --> 00:00:08,383
<i>Quando o Hapna foi
lan?ado h? tr?s anos,</i>

2
00:00:08,466 --> 00:00:11,636
<i>foi estritamente proibido
que os menores usassem.</i>

3
00:00:12,262 --> 00:00:14,014
<i>Mas na clandestinidade,</i>

4
00:00:14,097 --> 00:00:16,224
<i>foi uma loucura entre n?s,
crian?as.</i>

5
00:00:17,142 --> 00:00:20,687
<i>Os adultos n?o entendiam
por que quer?amos tomar analg?sicos.</i>

6
00:00:21,980 --> 00:00:24,649
<i>Era necess?rio apenas um rumor.</i>

7
00:00:25,108 --> 00:00:28,403
<i>O Hapna ? uma droga
que pode eliminar a tristeza.</i>

8
00:00:29,612 --> 00:00:32,032
<i>As palavras se espalharam
como fogo em p?lvora.</i>

9
00:00:32,782 --> 00:00:36,286
<i>Os traficantes come?aram
a vend?-la a pre?os exorbitantes.</i>

10
00:00:36,911 --> 00:00:38,079
<i>Eu tamb?m tomei,</i>

11
00:00:38,163 --> 00:00:41,124
<i>j? que n?o conseguia lidar
com meus pr?prios sentimentos.</i>

12
00:00:42,542 --> 00:00:45,170
<i>Parecia loucura que Skinner
tivesse encontrado a forma</i>

13
00:00:45,253 --> 00:00:47,047
<i>de controlar as emo??es humanas.</i>

14
00:00:47,714 --> 00:00:50,592
<i>Comecei a v?-lo como um deus.</i>

15
00:00:51,634 --> 00:00:55,722
<i>N?o ? necess?rio dizer que ele
traiu todas essas expectativas.</i>

16
00:00:56,514 --> 00:00:58,391
<i>Talvez...</i>

17
00:02:33,611 --> 00:02:35,488
O Dr. 909.

18
00:02:35,613 --> 00:02:37,907
Um dos hackers
mais prol?ficos do mundo.

19
00:02:37,991 --> 00:02:40,577
Nem o FBI
conseguiu identific?-lo.

20
00:02:40,910 --> 00:02:44,080
Mas gra?as a Elaina, localizamos
a carteira oculta dele.

21
00:02:44,164 --> 00:02:45,748
O que ? uma carteira oculta?

22
00:02:45,832 --> 00:02:49,627
? como o livro de registros
de um banco para criptomoedas.

23
00:02:49,711 --> 00:02:53,673
Ao investig?-la, encontramos
uma aflu?ncia incomum de fundos.

24
00:02:54,757 --> 00:02:56,009
? real?

Lazarus 1x4 HIC PTBR (Download)