Lazarus 1×10

1
00:00:04,004 --> 00:00:06,131
{an5}<i>Se a declara??o de Skinner
for verdadeira,</i>

2
00:00:06,214 --> 00:00:09,634
{an5}<i>restam apenas seis dias
at? o primeiro grupo de v?timas.</i>

3
00:00:10,010 --> 00:00:12,929
{an5}<i>Estamos vendo um aumento
acelerado de pacientes com febre,</i>

4
00:00:13,013 --> 00:00:15,390
{an5}<i>o que se acredita ser
um efeito do Hapna.</i>

5
00:00:15,473 --> 00:00:18,143
{an5}<i>Os hospitais est?o lotados
de casos de febre,</i>

6
00:00:18,309 --> 00:00:21,271
{an5}<i>o que exerce grande press?o
sobre os profissionais de sa?de.</i>

7
00:00:21,354 --> 00:00:24,232
{an5}<i>Pedimos ?s pessoas com febre
que permane?am em casa.</i>

8
00:00:24,315 --> 00:00:27,027
{an5}<i>Por favor, evitem ir ao hospital.
Eles est?o lotados.</i>

9
00:00:27,193 --> 00:00:30,447
<i>A queda no pre?o das a??es
ainda n?o terminou,</i>

10
00:00:30,530 --> 00:00:32,198
<i>e as bolsas de Nova York, Xangai</i>

11
00:00:32,282 --> 00:00:34,909
<i>e outros mercados financeiros
continuam fechados.</i>

12
00:00:34,993 --> 00:00:37,454
{an5}<i>O Congresso, os correios,
os bancos p?blicos</i>

13
00:00:37,537 --> 00:00:39,205
{an5}<i>e outros servi?os est?o fechados,</i>

14
00:00:39,289 --> 00:00:40,957
{an5}<i>sem previs?o de reabertura.</i>

15
00:00:41,291 --> 00:00:42,917
{an5}<i>? poss?vel</i>

16
00:00:43,001 --> 00:00:47,088
{an5}<i>que este seja o ?ltimo domingo
de nossas vidas.</i>

17
00:02:20,306 --> 00:02:23,893
Aqui est?o os resultados
do medicamento que Chris encontrou.

18
00:02:24,394 --> 00:02:27,564
Tivemos sorte?
? a cura para o Hapna?

19
00:02:27,772 --> 00:02:28,898
De jeito nenhum.

20
00:02:28,982 --> 00:02:31,234
? um tipo de medicamento
antiplaquet?rio,

21
00:02:31,317 --> 00:02:34,404
desenvolvido especificamente
para prevenir co?gulos sangu?neos.

22
00:02:34,487 --> 00:02:35,530
N?o pode ser.

23
00:02:35,613 --> 00:02:38,867

Lazarus 1x10 HIC PTBR (Download)