1 00:00:30,143 --> 00:00:32,879 Bem -vindo a "Na semana passada esta noite!" 2 00:00:32,979 --> 00:00:36,983 Eu sou John Oliver, obrigado por Juntando -se a nós. Foi uma semana movimentada. 3 00:00:37,083 --> 00:00:39,219 Trump recuou em suas tarifas de China, 4 00:00:39,285 --> 00:00:42,589 RFK nadou em um riacho fluindo com esgoto e bactérias, 5 00:00:43,123 --> 00:00:45,058 e a Eurovision O concurso de músicas ocorreu. 6 00:00:45,191 --> 00:00:46,459 E, como sempre, houve controvérsias, 7 00:00:46,593 --> 00:00:48,728 de manifestantes tentando atrapalhar Ensaio de vestido de Israel, 8 00:00:48,828 --> 00:00:52,198 para as reivindicações do cantor de Estônia Drew em uma série de estereótipos italianos 9 00:00:52,298 --> 00:00:56,202 em sua música "Espresso Macchiato", qual para ser honesto, 10 00:00:56,870 --> 00:01:02,008 Não não, para o meu favorito, Malta's música tendo uma palavra -chave censurada, 11 00:01:02,108 --> 00:01:03,877 segundo Depois que a BBC reclamou. 12 00:01:03,977 --> 00:01:07,313 E seu artista realmente foi à BBC para se defender. 13 00:01:07,680 --> 00:01:11,184 É uma palavra maltesa Isso tem muito significado para nós 14 00:01:11,317 --> 00:01:13,186 E nós nunca destinado a ofender alguém. 15 00:01:13,419 --> 00:01:15,989 Você deve ter conhecido que em algum nível, 16 00:01:16,589 --> 00:01:21,161 Algumas pessoas podem encontrar aversão ou audição 17 00:01:21,761 --> 00:01:25,632 daquela palavra ou aquela frase, difícil de lidar, 18 00:01:25,732 --> 00:01:28,902 Em um show familiar, Vou colocar assim. 19 00:01:29,302 --> 00:01:34,140 Ok, ele está fazendo muito não dizer a palavra em questão. 20 00:01:34,307 --> 00:01:36,976 E se você está pensando, "Quão ruim poderia ser?", 21 00:01:37,243 --> 00:01:38,778 Bem, tão ruim. 22 00:01:39,612 --> 00:01:43,216 Eu faço isso o tempo todo, Sim, eu faço isso o tempo todo. 23 00:01:43,283 --> 00:01:44,384 Servindo Kant. 24 00:01:49,489 --> 00:01:51,958 FA MI FA ... servindo Kant. 25 00:01:52,859 --> 00:01:57,997 Sim. Servindo "Kant". K-A-N-T. Aparentemente é 26 00:01:58,097 --> 00:02:00,967 A palavra maltesa para "cantar". Então, o que ela está fazendo lá 27 00:02:01,234 --> 00:02:04,204 Ela está servindo cantando. Ou servindo Kant. 28 00:02:04,470 --> 00:02:10,210 Ou, sem dúvida, servindo os dois. Eu poderia falar sobre Eurovision a noite toda, 29 00:02:10,310 --> 00:02:12,512 Mas nós realmente vamos começar com nossa história principal esta noite, 30 00:02:12,579 --> 00:02:14,581 o que diz respeito a Trump relacionamento com a imprensa. 31 00:02:14,714 --> 00:02:16,616 Sempre foi antagônico, 32 00:02:16,716 --> 00:02:18,818 E nesta semana, temos ainda outro lembrete, 33 00:02:18,885 --> 00:02:22,255 Quando ele foi perguntado perfeitamente Pergunta razoável sobre relatórios 34 00:02:22,388 --> 00:02:24,657 que ele planejava aceitar Um jato de luxo do Catar. 35 00:02:25,158 --> 00:02:26,993 O que você diz para as pessoas que vêem 36 00:02:27,060 --> 00:02:30,563 aquele jato de luxo como pessoal presente para você? Por que não deixar isso para trás? 37 00:02:30,663 --> 00:02:34,867 Você é uma notícia falsa da ABC, certo? Apenas ABC, alguns de vocês faria. 38 00:02:35,468 --> 00:02:39,339 Deixe -me dizer -lhe: você deveria ser envergonhado fazendo essa pergunta. 39 00:02:40,039 --> 00:02:42,675 Eles estão nos dando um jato grátis. Não é um presente para mim, 40 00:02:42,775 --> 00:02:44,644 É um presente para o Departamento de Defesa. 41 00:02:45,445 --> 00:02:48,348 Você deveria saber melhor, porque Você ficou envergonhado o suficiente, 42 00:02:48,448 --> 00:02:51,851 E também tem sua rede. Sua rede é um desastre. ABC é um desastre. 43 00:02:52,352 --> 00:02:55,722 Isso é muito hostil! Embora eu realmente concordo 44 00:02:55,855 --> 00:02:59,626 que ABC deve estar envergonhado, Apenas não para essa pergunta legítima, 45 00:02:59,692 --> 00:03:01,060 Mas pelo fato, a partir da gravação, 46 00:03:01,160 --> 00:03:04,097
Deixe um comentário