Last Week Tonight with John Oliver 12×12

1
00:00:30,143 --> 00:00:32,879
Bem -vindo a "Na semana passada esta noite!"

2
00:00:32,979 --> 00:00:36,983
Eu sou John Oliver, obrigado por
Juntando -se a nós. Foi uma semana movimentada.

3
00:00:37,083 --> 00:00:39,219
Trump recuou
em suas tarifas de China,

4
00:00:39,285 --> 00:00:42,589
RFK nadou em um riacho fluindo
com esgoto e bactérias,

5
00:00:43,123 --> 00:00:45,058
e a Eurovision
O concurso de músicas ocorreu.

6
00:00:45,191 --> 00:00:46,459
E, como sempre,
houve controvérsias,

7
00:00:46,593 --> 00:00:48,728
de manifestantes tentando atrapalhar
Ensaio de vestido de Israel,

8
00:00:48,828 --> 00:00:52,198
para as reivindicações do cantor de Estônia Drew
em uma série de estereótipos italianos

9
00:00:52,298 --> 00:00:56,202
em sua música "Espresso Macchiato",
qual para ser honesto,

10
00:00:56,870 --> 00:01:02,008
Não não, para o meu favorito, Malta's
música tendo uma palavra -chave censurada,

11
00:01:02,108 --> 00:01:03,877
segundo
Depois que a BBC reclamou.

12
00:01:03,977 --> 00:01:07,313
E seu artista realmente
foi à BBC para se defender.

13
00:01:07,680 --> 00:01:11,184
É uma palavra maltesa
Isso tem muito significado para nós

14
00:01:11,317 --> 00:01:13,186
E nós nunca
destinado a ofender alguém.

15
00:01:13,419 --> 00:01:15,989
Você deve ter conhecido
que em algum nível,

16
00:01:16,589 --> 00:01:21,161
Algumas pessoas podem encontrar
aversão ou audição

17
00:01:21,761 --> 00:01:25,632
daquela palavra ou aquela frase,
difícil de lidar,

18
00:01:25,732 --> 00:01:28,902
Em um show familiar,
Vou colocar assim.

19
00:01:29,302 --> 00:01:34,140
Ok, ele está fazendo muito
não dizer a palavra em questão.

20
00:01:34,307 --> 00:01:36,976
E se você está pensando,
"Quão ruim poderia ser?",

21
00:01:37,243 --> 00:01:38,778
Bem, tão ruim.

22
00:01:39,612 --> 00:01:43,216
Eu faço isso o tempo todo,
Sim, eu faço isso o tempo todo.

23
00:01:43,283 --> 00:01:44,384
Servindo Kant.

24
00:01:49,489 --> 00:01:51,958
FA MI FA ... servindo Kant.

Last Week Tonight with John Oliver 12x12 PTBR AMZN (Download)