1 00:00:30,510 --> 00:00:33,179 Bem -vindo a "Na semana passada esta noite"! Eu sou John Oliver. 2 00:00:33,246 --> 00:00:36,850 Muito obrigado por se juntar a nós. Tem sido uma semana movimentada, 3 00:00:36,950 --> 00:00:39,152 Da segurança nacional de Trump consultor sendo empurrado, 4 00:00:39,252 --> 00:00:41,621 Para Mark Carney vencer a eleição do Canadá. 5 00:00:41,721 --> 00:00:44,958 Seu oponente conservador estava a caminho de uma vitória maciça 6 00:00:45,024 --> 00:00:48,194 Até suas semelhanças com Trump tornou -se um passivo. 7 00:00:48,361 --> 00:00:51,498 E os eleitores esta semana lá parecia ter isso em mente. 8 00:00:52,265 --> 00:00:54,000 Eu acho em quem eu votei 9 00:00:54,167 --> 00:00:56,936 seria o melhor para cuidar de Trump, 10 00:00:57,470 --> 00:01:00,073 Porque Trump é, Lamento dizer, um ... 11 00:01:02,642 --> 00:01:05,211 Você sabe qual é o tamanho de um idiota 12 00:01:05,478 --> 00:01:08,448 para motivar os eleitores Em um lugar você não é presidente? 13 00:01:09,182 --> 00:01:10,517 Pelos próximos quatro anos, 14 00:01:10,650 --> 00:01:13,653 Vamos apenas ver avós raivosos em MÃ'naco em declaração óculos 15 00:01:13,753 --> 00:01:15,588 Dizendo "Sou um eleitor de três edições: 16 00:01:16,122 --> 00:01:20,160 carros de corrida, cassinos e parar Qualquer merda idiota que Trump acabou de dizer. " 17 00:01:21,661 --> 00:01:25,431 Mas vamos mergulhar direto em Com nossa história principal: imigrantes. 18 00:01:25,498 --> 00:01:28,635 Mais uma vez nomeado grupo do ano pela revista de bode expiatório de direita. 19 00:01:29,636 --> 00:01:33,072 Enquanto faz campanha, Trump prometeu Uma repressão draconiana aos migrantes. 20 00:01:33,206 --> 00:01:36,309 Seu governo fez um grande show fora do seguinte sobre isso, 21 00:01:36,376 --> 00:01:39,112 de convidar o Dr. Phil Em uma viagem de passeio com gelo, 22 00:01:39,212 --> 00:01:41,981 para náuseantes postagens de mÃdia social Como este, intitulado: 23 00:01:42,048 --> 00:01:44,684 "ASMR: Voo ilegal de deportação alienÃgena ", 24 00:01:44,817 --> 00:01:47,086 Apresentando sons de alemas e algemas, 25 00:01:47,153 --> 00:01:50,523 E este, que é de alguma forma Em um sabor ainda pior. 26 00:01:51,157 --> 00:01:53,359 Tempo de fechamento, 27 00:01:53,893 --> 00:01:55,762 Você não tem que ir para casa 28 00:01:55,995 --> 00:01:59,599 Mas você não pode ficar aqui. 29 00:02:02,068 --> 00:02:06,439 Eu sei quem eu quero me levar para casa. 30 00:02:07,006 --> 00:02:08,374 Isso é real! 31 00:02:08,508 --> 00:02:11,311 Eles usaram "tempo de fechamento" por semisonic. 32 00:02:11,411 --> 00:02:12,912 Que, obviamente, Não é a escolha certa da música. 33 00:02:12,979 --> 00:02:15,548 A escolha da música certa não seria uma música, 34 00:02:15,782 --> 00:02:17,550 Porque "rolo de deportação do Instagram" 35 00:02:17,650 --> 00:02:20,186 é uma combinação de palavras Isso nunca deve existir, como: 36 00:02:20,286 --> 00:02:23,423 "Vencedor do Oscar Sr. Beast" ou "Stephen Miller nus", 37 00:02:23,590 --> 00:02:25,058 ou "Bill Belichick" 38 00:02:25,124 --> 00:02:28,394 "Fala sobre o relacionamento dele com namorada de 24 anos ". 39 00:02:28,494 --> 00:02:30,697 SemiSonic denunciou aquele vÃdeo, ditado: 40 00:02:30,763 --> 00:02:34,033 "Não autorizamos ou tolero O uso da nossa música pela Casa Branca. 41 00:02:34,100 --> 00:02:36,703 A música é sobre alegria e possibilidades e esperança, 42 00:02:36,769 --> 00:02:38,538 e eles têm Perdi completamente o ponto ". 43 00:02:38,605 --> 00:02:39,872 Claro, eles têm! 44 00:02:39,939 --> 00:02:41,674 De acordo com o baterista da banda, A música é sobre 45 00:02:41,774 --> 00:02:44,944 A "antecipação da paternidade, uma música sobre ser enviado 46 00:02:45,011 --> 00:02:48,181 do útero como se por um segurança limpando um bar ". 47 00:02:48,314 --> 00:02:49,682 E, obviamente, é. 48 00:02:49,749 --> 00:02:52,151 Todos
Deixe um comentário