King and Conqueror 1×6

1
00:00:12,520 --> 00:00:14,159
Eu esmagei mais nações

2
00:00:14,160 --> 00:00:17,159
e matou mais reis
do que a história se lembra.

3
00:00:17,160 --> 00:00:20,479
Conquistar a Inglaterra não é nada para mim.

4
00:00:20,480 --> 00:00:24,119
Então me diga, inseto saxon,

5
00:00:24,120 --> 00:00:26,719
Por que devo mantê -lo vivo?

6
00:00:26,720 --> 00:00:29,240
Que ajuda você é para o rei Hardrada?

7
00:00:44,560 --> 00:00:48,600
Não é seu. Não é sua, mãe.

8
00:00:50,400 --> 00:00:52,040
Você viking prostituta.

9
00:00:53,960 --> 00:00:56,399
Eu te vi com ele.

10
00:00:56,400 --> 00:00:59,440
Sussurrando. Sussurrando.

11
00:01:00,480 --> 00:01:01,879
Você disse a ele.

12
00:01:01,880 --> 00:01:03,399
Orando

13
00:01:03,400 --> 00:01:05,440
Tosse chita

14
00:01:09,320 --> 00:01:10,520
Earl Godwinson.

15
00:01:17,280 --> 00:01:20,080
- ele está alerta?
- Ele foi um momento atrás.

16
00:01:24,840 --> 00:01:27,679
Sussurre: ainda não, ainda não, ainda não.

17
00:01:27,680 --> 00:01:29,480
Ainda não, ainda não, ainda não.

18
00:01:30,960 --> 00:01:35,200
- O perigo do fogo.
- Sua Majestade, eu vou protegê -lo.

19
00:01:36,520 --> 00:01:39,720
Não há nada a temer.
Vou mantê -lo seguro.

20
00:01:41,640 --> 00:01:43,240
A salvo dos incêndios.

21
00:01:44,840 --> 00:01:48,520
Mas há grave notícias
Da Normandia, sua Majestade.

22
00:01:49,640 --> 00:01:51,800
Uma resposta terrível do Duke William.

23
00:01:53,080 --> 00:01:56,879
- O primo William está aqui?
- Edward, seu primo está queimando o rosto

24
00:01:56,880 --> 00:01:59,239
de Deus de todo ducado
Ele conquistou.

25
00:01:59,240 --> 00:02:00,799
Toda igreja colocada na tocha.

26
00:02:00,800 --> 00:02:04,159
Duke William revelou seu
Alma sem Deus para o mundo.

27
00:02:04,160 --> 00:02:06,599
Nenhum cristão está a salvo de seu fogo.

28
00:02:06,600 --> 00:02:09,480
Nós queimamos por suas blasfêmias.

29
00:02:10,520 --> 00:02:12,240
Me responda, Deus.

30
00:02:16,000 --> 00:02:17,080
Deus é ...

31
00:02:19,000 --> 00:02:20,400
Deus está falando.

32
00:02:21,440 --> 00:02:22,880
O diabo está chegando.

33
00:02:23,960 --> 00:02:27,559
Lagos de fogo transbordando da terra.

34
00:02:27,560 --> 00:02:29,999
Inglaterra em chamas.

35
00:02:30,000 --> 00:02:32,999
Inglaterra em chamas!

36
00:02:33,000 --> 00:02:35,799
Não importa que isso seja
um aviso de Deus.

37
00:02:35,800 --> 00:02:38,760
Ele conhece nosso futuro
Se William reivindicar a coroa.

38
00:02:43,720 --> 00:02:45,160
Sua Majestade, qual é a vontade de Deus?

39
00:02:46,200 --> 00:02:47,920
Quem deve proteger seu reino?

40
00:02:49,360 --> 00:02:51,240
Sua Majestade, qual é a vontade de Deus?

41
00:03:04,840 --> 00:03:07,239
Diga -me, qual é a vontade de Deus?

42
00:03:07,240 --> 00:03:08,720
Conte -nos.

43
00:03:15,920 --> 00:03:18,400
- Será que Deus será feito.
- ele será feito.

44
00:03:36,760 --> 00:03:38,560
Orações sussurradas

45
00:03:39,680 --> 00:03:43,599
O rei renunciou ao duque William,

46
00:03:43,600 --> 00:03:47,160
e me nomeou como seu sucessor
ao trono da Inglaterra.

47
00:03:48,360 --> 00:03:49,640
A vontade de Deus será feita.

48
00:03:52,880 --> 00:03:55,320
Viva o rei.

49
00:04:00,600 --> 00:04:02,519
Não podemos anunciar a morte de Edward

50
00:04:02,520 --> 00:04:06,079
Até que eu tenha garantias absolutas
de Mercia e Nortúmbria

51
00:04:06,080 --> 00:04:08,199
que eles ficarão atrás de Wessex.

52
00:04:08,200 --> 00:04:10,560
Isso deve permanecer em segredo por tempo suficiente.

53
00:04:11,720 --> 00:04:15,200
- O que dizemos às pessoas?
- Você não diz a eles nada.

54
00:04:16,280 --> 00:04:19,799
Isso não sai desta sala.
Você entende?

55
00:04:19,800 --> 00:04:23,640
- Sim, meu senhor.
- Sim, Sua Majestade. - Claro.

56
00:04:25,120 --> 00:04:26,480
Sua Majestade.

57
00:04:30,400 --> 00:04:33,479
Que escolha eu tive?
Apenas deixe o rei morrer?

58
00:04:33,480 --> 00:04:35,200
- Que escolha eu tive?
- Deixe -nos.

59
00:04:39,680 --> 00:04:42

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *