1 00:00:25,525 --> 00:00:27,652 Venham, amiguinhos. 2 00:00:27,736 --> 00:00:28,820 Venham aqui. 3 00:00:29,320 --> 00:00:32,448 E deliciem-se com o incr?vel Pennywise, 4 00:00:32,531 --> 00:00:34,993 o palha?o dan?arino! 5 00:01:24,084 --> 00:01:25,168 - Bem ali! - Ali! 6 00:01:29,839 --> 00:01:31,341 - Bem ali! - Ali! 7 00:01:36,429 --> 00:01:38,014 Pega, vai! 8 00:02:07,544 --> 00:02:09,419 PENNYWISE O PALHA?O DAN?ARINO 9 00:04:01,950 --> 00:04:03,493 Me d?! 10 00:04:56,462 --> 00:04:57,755 P?blico animado. 11 00:04:58,756 --> 00:05:00,967 Aposto que estar? melhor de noite. 12 00:05:01,050 --> 00:05:02,510 Voc? aposta, n?o ?? 13 00:05:03,594 --> 00:05:06,097 Chega de ficar por a? com os trapaceiros. 14 00:05:06,931 --> 00:05:09,684 Queria que ouvisse como falam do senhor, papai. 15 00:05:09,892 --> 00:05:12,020 Papai, voc? os deixa t?o felizes. 16 00:05:12,437 --> 00:05:14,314 Bom, que bacana. 17 00:05:15,606 --> 00:05:16,691 Isso ? bom. 18 00:05:16,941 --> 00:05:18,401 ? bom. 19 00:05:19,319 --> 00:05:21,779 O que est? fazendo a? atr?s, docinho? 20 00:05:21,821 --> 00:05:23,156 Ta-d?! 21 00:05:25,992 --> 00:05:29,287 Eu estava pintando o meu rosto. Queria te surpreender. 22 00:05:29,704 --> 00:05:31,456 Minha linda menina! 23 00:05:31,789 --> 00:05:34,207 Olha s? voc?. 24 00:05:34,709 --> 00:05:36,210 Me mostre a rever?ncia. 25 00:05:38,087 --> 00:05:39,589 Senhoras e senhores... 26 00:05:41,090 --> 00:05:42,717 para a divers?o de voc?s, 27 00:05:42,759 --> 00:05:46,012 o Parque dos Irm?os Santini apresenta com orgulho 28 00:05:46,054 --> 00:05:50,266 o primeiro n?mero de pai e filha de sua hist?ria: 29 00:05:50,641 --> 00:05:54,270 o Espet?culo de Pennywise e Periwinkle! 30 00:05:58,066 --> 00:05:59,233 Periwinkle? 31 00:06:01,069 --> 00:06:02,862 Esse era o nome art?stico da mam?e. 32 00:06:04,655 --> 00:06:05,782 Sim. 33 00:06:06,199 --> 00:06:08,284 Bom, voc? pode mudar se quiser. 34 00:06:09,911 --> 00:06:10,995 N?o. 35 00:06:11,329 --> 00:06:12,538 Eu adorei. 36 00:06:13,456 --> 00:06:14,457 ?timo! 37 00:06:14,540 --> 00:06:16,626 Papai, o senhor sente falta do circo? 38 00:06:17,335 --> 00:06:18,836 ?s vezes. 39 00:06:19,670 --> 00:06:21,381 Sinto falta das multid?es. 40 00:06:21,964 --> 00:06:23,049 Claro. 41 00:06:24,133 --> 00:06:25,259 Dos rugidos. 42 00:06:28,805 --> 00:06:30,014 Um dia... 43 00:06:31,682 --> 00:06:33,810 a grande tenda me chamar? de novo. 44 00:06:33,851 --> 00:06:34,977 Voc? vai ver. 45 00:06:35,978 --> 00:06:39,482 Mas da pr?xima vez, meu n?mero ser? diferente. 46 00:06:40,733 --> 00:06:42,235 Algo novo, 47 00:06:42,360 --> 00:06:44,445 algo que ningu?m nunca viu antes. 48 00:06:45,988 --> 00:06:47,240 Voc?. 49 00:06:47,323 --> 00:06:49,200 Isso n?o seria incr?vel? 50 00:06:58,876 --> 00:07:01,587 Venham, amigos. Venham aqui. 51 00:07:01,671 --> 00:07:03,923 O show do Pennywise, o palha?o dan?arino, 52 00:07:03,965 --> 00:07:07,718 vai come?ar em meia hora. Voc?s n?o v?o querer perder. 53 00:07:07,802 --> 00:07:10,221 Podem ir buscar suas m?es e seus irm?os. 54 00:07:10,263 --> 00:07:12,849 Busquem sua av?. Busquem sua av? em vez disso. 55 00:07:35,371 --> 00:07:37,540 Droga, est? tudo saindo. 56 00:07:37,665 --> 00:07:38,666 Tudo saindo. 57 00:07:40,168 --> 00:07:41,294 Merda... 58 00:07:41,586 --> 00:07:43,588 Merda... Merda... 59 00:07:56,517 --> 00:07:57,643 Ol?? 60 00:07:59,228 --> 00:08:00,396 Quem est? a?? 61 00:08:11,115 --> 00:08:12,450 Oi, amiguinho. 62 00:08:20,332 --> 00:08:21,667 O que voc? est? olhando? 63 00:08:22,084 --> 00:08:23,461 O show ? para l?. 64 00:08:23,961 --> 00:08:25,254 Cai fora! 65 00:08:31,761 --> 00:08:33,596 As crian?as pa
Deixe um comentário