Invisible Boys 1×1

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- sincronizado e corrigido por <font color = "#009bcb"> <b> Chamallow </b> </font> -
-  -

2
00:00:16,581 --> 00:00:18,799
MAN: It made me feel equal,
Isso me fez sentir amado.

3
00:00:18,822 --> 00:00:20,962
Repórter: Mensagens de
apoio de todo o mundo.

4
00:00:21,062 --> 00:00:24,046
#MarrageEquality Trending no Twitter.

5
00:00:24,186 --> 00:00:26,711
Lady Gaga enviou seus parabéns

6
00:00:26,735 --> 00:00:29,771
E nossa própria Kylie
dizendo: "O amor é amor".

7
00:00:29,902 --> 00:00:32,050
Tem sido um dos mais comentados,

8
00:00:32,067 --> 00:00:34,588
Votos mais divisivos em nossa história.

9
00:00:35,266 --> 00:00:37,766
Eles votaram 'sim' por justiça.

10
00:00:38,218 --> 00:00:40,730
Eles votaram 'sim' por compromisso.

11
00:00:40,990 --> 00:00:43,331
Eles votaram 'sim' por amor.

12
00:00:43,431 --> 00:00:45,432
(Rugidos)

13
00:00:56,708 --> 00:00:59,003
Em Geraldton, os ventos sopram com tanta força

14
00:00:59,052 --> 00:01:01,289
Mesmo as árvores não podem crescer em linha reta.

15
00:01:03,638 --> 00:01:05,318
É isso que esta cidade faz com você.

16
00:01:05,879 --> 00:01:07,605
Bem, foi o que o pai disse de qualquer maneira.

17
00:01:09,161 --> 00:01:12,005
Deserto de um lado, oceano do outro.

18
00:01:12,882 --> 00:01:14,883
Estamos sozinhos aqui.

19
00:01:16,241 --> 00:01:18,174
Papai disse que havia duas maneiras de sair -

20
00:01:18,273 --> 00:01:20,411
Deixe em um incêndio de glória

21
00:01:20,527 --> 00:01:22,024
ou morrer.

22
00:01:22,427 --> 00:01:24,088
Eu não quero morrer.

23
00:01:25,647 --> 00:01:27,805
Papai trabalhou a vida inteira no porto.

24
00:01:28,077 --> 00:01:30,322
Ele deu a eles o suor,

25
00:01:30,536 --> 00:01:32,099
lágrimas,

26
00:01:32,140 --> 00:01:34,410
and finally...

27
00:01:34,912 --> 00:01:36,631
... his blood too.

28
00:01:37,815 --> 00:01:39,591
But when he got his pay out,

29
00:01:39,657 --> 00:01:42,470
Marcamos uma tela de tela plana

Invisible Boys 1x1 PTBR HIC (Download)