1 00:00:24,357 --> 00:00:27,277 Dez minutos! C?mera rodando em dez. 2 00:00:28,528 --> 00:00:30,488 - T?, "rodando em dez". - S?rio. 3 00:00:30,572 --> 00:00:32,490 - "Rodando em dez." - "Rodando." 4 00:00:32,573 --> 00:00:34,826 Licen?a. Posso checar seu microfone? 5 00:00:35,493 --> 00:00:37,328 - Quer checar? - Quero. 6 00:00:37,412 --> 00:00:39,122 - Aqui no ombro. - T?. 7 00:00:39,205 --> 00:00:42,459 Isso. Nessa tomada, n?o come o RITZ. 8 00:00:43,043 --> 00:00:44,419 ? s? segurar. 9 00:00:44,502 --> 00:00:46,629 Desculpa, eu tinha comido. Burrice. 10 00:00:46,713 --> 00:00:48,089 N?o come. D? pra ouvir. 11 00:00:49,049 --> 00:00:50,717 - ? meu crush do set. - Uau! 12 00:00:50,800 --> 00:00:52,093 - Ele me quer. - Quer. 13 00:00:52,177 --> 00:00:54,179 - Que loucura! - Que loucura! 14 00:00:54,262 --> 00:00:55,889 "N?o come o biscoito." 15 00:00:55,972 --> 00:00:58,266 Voc? quer comer meu biscoito, mano. 16 00:01:00,018 --> 00:01:01,018 Meu Deus! 17 00:01:01,061 --> 00:01:04,188 - Viu onde ele p?s o microfone? - Tinha muito lugar. 18 00:01:04,272 --> 00:01:06,441 - E ele foi por baixo. - Doideira. 19 00:01:06,524 --> 00:01:07,567 ? a Tessa. 20 00:01:09,069 --> 00:01:10,069 Oi! 21 00:01:10,570 --> 00:01:11,863 N?o t? ocupada. 22 00:01:11,946 --> 00:01:13,740 Olha que legal! Saca s?. 23 00:01:15,325 --> 00:01:16,576 Oi, voc? a?. 24 00:01:16,658 --> 00:01:18,411 - Oi! - Oi! 25 00:01:18,495 --> 00:01:20,580 E a?? O que a RITZ est? achando? 26 00:01:20,663 --> 00:01:22,582 Estamos adorando. 27 00:01:22,664 --> 00:01:25,835 - Ela est? gostando? - Ela est? amando demais. 28 00:01:26,503 --> 00:01:28,170 Foi falar com o namorado? 29 00:01:28,254 --> 00:01:29,923 Namorada. ? uma gracinha. 30 00:01:30,840 --> 00:01:32,008 A Tallulah ? l?sbica? 31 00:01:33,759 --> 00:01:36,596 Ela j? namorou homens. 32 00:01:36,679 --> 00:01:38,848 - Agora namora uma mulher. - Claro. 33 00:01:38,932 --> 00:01:40,683 Queer. Ela se assumiu? 34 00:01:40,767 --> 00:01:45,104 Acho que hoje em dia ningu?m se assume mais, 35 00:01:45,188 --> 00:01:46,773 mas o pessoal sabe. 36 00:01:46,856 --> 00:01:48,233 Isso ? incr?vel. 37 00:01:48,316 --> 00:01:49,484 Amei essa not?cia. 38 00:01:49,567 --> 00:01:52,320 Relaxa. Adoramos ela ser l?sbica. 39 00:01:52,402 --> 00:01:53,571 A diretoria vai pirar. 40 00:01:53,655 --> 00:01:56,449 Eu adoro a diretoria 41 00:01:56,533 --> 00:01:58,158 e adoro as l?sbicas! 42 00:02:00,370 --> 00:02:02,038 Quem me dera ser l?sbica! 43 00:02:02,122 --> 00:02:04,082 A? a diretoria ia me idolatrar. 44 00:02:08,252 --> 00:02:09,878 RITZ. ? f?cil. 45 00:02:10,003 --> 00:02:11,756 Gostou? N?o sei bem. 46 00:02:11,840 --> 00:02:13,174 - Amei. - Jura? 47 00:02:13,258 --> 00:02:14,634 Biscoitos s?o irados. 48 00:02:14,717 --> 00:02:16,302 - T?. - Eu te disse, Mai. 49 00:02:16,386 --> 00:02:18,429 A RITZ ? uma marca de peso. 50 00:02:18,513 --> 00:02:21,599 - A carreira da Tallulah vai decolar. - Vai. ?... 51 00:02:22,308 --> 00:02:25,978 - O glamour ? divertido, n?? - Demais. 52 00:02:27,355 --> 00:02:30,483 Estou parecendo a Nancy Pelosi? 53 00:02:31,067 --> 00:02:33,987 S? no sentido de voc?s serem fodonas. 54 00:02:34,070 --> 00:02:34,987 T? legal. 55 00:02:34,988 --> 00:02:37,448 Meninas, o Keith j? vai come?ar. 56 00:02:37,531 --> 00:02:38,950 Oi, Sara. 57 00:02:40,201 --> 00:02:41,619 - Ela ? a Maia. - Oi. 58 00:02:42,829 --> 00:02:45,081 Ela podia ficar ao meu lado. 59 00:02:45,165 --> 00:02:46,708 Ou atr?s, mas perto. 60 00:02:46,791 --> 00:02:49,752 Ela ? uma parte crucial do futuro da empresa 61 00:02:49,836 --> 00:02:51,546 e ajuda a formar a equipe. 62 00:02:51,629 --> 00:02:54,799 N?o ? maravilhoso
Deixe um comentário