Happy Face 1×6

1
00:00:06,383 --> 00:00:08,510
<i>Anteriormente, em "Happy Face"...</i>

2
00:00:08,593 --> 00:00:10,678
Eu sou Gillian, a namorada dele.

3
00:00:10,762 --> 00:00:12,764
O Shane n?o me contou
que estava namorando.

4
00:00:12,847 --> 00:00:15,475
Do Shane, n?o. Do Keith.

5
00:00:15,975 --> 00:00:17,977
Eu comprei esse
em uma butique em Miami.

6
00:00:18,061 --> 00:00:20,647
Ele tem um nome muito legal,
"Extravag?ncia Carmim".

7
00:00:20,730 --> 00:00:22,816
Ela ? uma daquelas seguidoras
do meu pai.

8
00:00:23,274 --> 00:00:25,777
- Al??
- Oi, ? a Hazel.

9
00:00:25,860 --> 00:00:26,945
Hazel!

10
00:00:28,405 --> 00:00:32,617
Quando eu viajava, tinha um lugar
que eu ficava a caminho de casa,

11
00:00:32,700 --> 00:00:34,828
chamava Pioneer Falls.

12
00:00:34,911 --> 00:00:36,538
<i>Eu tinha um ?libi.</i>

13
00:00:36,621 --> 00:00:39,332
<i>Estava trabalhando no dep?sito
do cemit?rio na hora.</i>

14
00:00:39,416 --> 00:00:43,628
<i>Eles mudaram a hist?ria,
disseram que ela morreu ?s 20h00.</i>

15
00:00:44,212 --> 00:00:46,965
Ela ia ficar famosa.
Se vencesse o medo do palco.

16
00:00:47,048 --> 00:00:50,009
Ela descobriu que fumar meio
baseado ajudava nas apresenta??es.

17
00:00:50,093 --> 00:00:53,388
<i>Voc? sabe que a chave inglesa
te deixa nervoso.</i>

18
00:00:53,471 --> 00:00:55,515
<i>O DNA vai mudar completamente
essa hist?ria.</i>

19
00:00:55,723 --> 00:00:59,769
Vai mesmo apoiar que o caso seja
suspenso e tenha uma audi?ncia?

20
00:01:00,061 --> 00:01:01,896
O DNA da Heather
est? na chave inglesa!

21
00:01:01,980 --> 00:01:03,189
Callaway chamou a imprensa!

22
00:01:03,273 --> 00:01:08,069
O estado do Texas agora acredita
que Elijah Carter e Keith Jesperson

23
00:01:08,153 --> 00:01:11,156
agiram juntos
como conspiradores no estupro

24
00:01:11,239 --> 00:01:12,657
e assassinato
de Heather Richmond.

25
00:01:19,039 --> 00:01

Happy Face 1x6 PTBR RAWR (Download)