00:00:05,011 --> 00:00:07,009
Bela, estamos tão felizes
00:00:07,009 --> 00:00:08,016
que você foi capaz de vir visit.
00:00:08,016 --> 00:00:11,011
Sei que não está sob as
circunstâncias mais felizes.
00:00:11,011 --> 00:00:13,007
- Nunca é divertido ser despedido,
00:00:13,007 --> 00:00:15,005
Mas ei, tivemos diferenças criativas.
00:00:15,005 --> 00:00:17,003
Certo, no café de gato.
00:00:17,003 --> 00:00:18,012
O que é um café de gato?
00:00:18,012 --> 00:00:19,023
Os gatos podem até beber café?
00:00:19,023 --> 00:00:21,003
O que se passa lá fora?
00:00:21,003 --> 00:00:23,004
Samantha, precisamos falar com você.
00:00:23,004 --> 00:00:26,010
É Thor. Na próxima
semana é o aniversário de
00:00:26,010 --> 00:00:28,020
seu abandono, e ele se tornou bastante irritante.
00:00:28,020 --> 00:00:30,004
Ele está a ser um verdadeiro bummer, man.
00:00:32,020 --> 00:00:34,011
Ghost thing?
00:00:34,011 --> 00:00:36,016
Os companheiros de navio
de Thor partiram sem ele
00:00:36,016 --> 00:00:38,014
há mil anos, e todos os
anos, na corrida ao aniversário,
00:00:38,014 --> 00:00:40,005
Ele começa a agir.
00:00:40,005 --> 00:00:41,023
- Está tudo bem. Assim que passar, ele
00:00:41,023 --> 00:00:44,015
voltará para um nível
mais normal de raiva viking.
00:00:44,015 --> 00:00:47,012
Não está bem.
Esta manhã, eu acenei nele,
00:00:47,012 --> 00:00:49,014
E ele cortou minha mão fora.
00:00:49,014 --> 00:00:51,021
Como é o contato mais
físico que eu tive em meses?
00:00:51,021 --> 00:00:54,005
Era bom apenas sentir algo?
00:00:54,005 --> 00:00:57,004
Ponto é, estou disponível
para configurações, pessoas.
00:00:57,004 --> 00:00:59,012
Por que tantos passos?
00:00:59,012 --> 00:01:01,016
Por que você não construir
esta casa mais curta?
00:01:01,016 --> 00:01:04,015
Isaac, colocar a mão real rápido.
00:01:04,015 --> 00:01:06,000
Hetty é quem construiu a casa.
00:01:06,000 --> 00:01:07,012
Corte sua mão fora.
00:01:07,012 --> 0
Ghosts 4x11 PTBR AMZNFLUX (Download)
Deixe um comentário