Fallout 2024 2×8

1
00:00:06,041 --> 00:00:09,916
NOS EPIS?DIOS
ANTERIORES DE FALLOUT

2
00:00:11,583 --> 00:00:12,916
Aqui ? Hank MacLean?

3
00:00:15,500 --> 00:00:16,708
<i>??s suas ordens, senhor.</i>

4
00:00:17,500 --> 00:00:19,500
<i>Estou tentando
retomar de onde pararam.</i>

5
00:00:20,333 --> 00:00:21,375
<i>Miniaturiza??o.</i>

6
00:00:23,583 --> 00:00:25,458
<i>Terminarei
o trabalho que come?ou.</i>

7
00:00:26,666 --> 00:00:31,083
E quando tudo isso acabar, voc?
vai implorar pela minha ajuda.

8
00:00:32,791 --> 00:00:35,375
<i>Antes da guerra, havia um plano</i>

9
00:00:35,416 --> 00:00:38,083
<i>para um Ref?gio especial.</i>

10
00:00:38,458 --> 00:00:39,708
<i>? onde minha esposa est?.</i>

11
00:00:41,291 --> 00:00:42,916
E a minha filha tamb?m.

12
00:00:45,750 --> 00:00:47,500
Que barulho ? esse no elevador?

13
00:00:47,583 --> 00:00:48,791
Cria??o de baratas.

14
00:00:53,416 --> 00:00:54,541
Como conseguiu isso?

15
00:00:55,000 --> 00:00:56,166
? para Lucy.

16
00:00:56,250 --> 00:00:58,750
Quer dar isso a?
para uma pessoa boa

17
00:00:58,833 --> 00:01:00,625
para que ela salve o mundo?

18
00:01:00,708 --> 00:01:04,375
Mas para salvar essa pessoa boa,

19
00:01:05,250 --> 00:01:08,583
vai ter que entregar isso
a uma pessoa ruim.

20
00:01:23,541 --> 00:01:26,125
O grande fundador
deste Imp?rio morreu.

21
00:01:26,208 --> 00:01:28,541
Estamos em guerra
para definir o herdeiro.

22
00:01:29,791 --> 00:01:31,750
<i>A Legi?o ainda est? por a?.</i>

23
00:01:32,083 --> 00:01:33,708
E v?o machucar muita gente.

24
00:01:34,166 --> 00:01:35,166
Sim.

25
00:01:35,250 --> 00:01:37,583
<i>Com o que voc? criou,
voc? poderia det?-los.</i>

26
00:01:38,166 --> 00:01:41,416
N?s poder?amos det?-los, Lucy.

27
00:01:43,416 --> 00:01:44,833
Voc? sempre foi um bom pai.

28
00:01:45,333 --> 00:01:46,958
Gra?as a voc?, n?o sou idiota.

29
00:01:47,458 --> 00:01:50,125
<i>A Fase Dois era muito importante
para o experimento.</i>

30
00:01:50,458 --> 00:01:54,125
O plano para os Ref?gios 32 e 33.

31
00:01:54,208 --> 00:01:55,250
ANALISANDO DADOS?

32
00:01:55,333 --> 00:01:58,208
"V?rus de Evolu??o For?ada?"

33
00:02:02,791 --> 00:02:03,791
Claudia.

34
00:02:05,166 --> 00:02:06,458
Temos que sair daqui.

35
00:02:08,083 --> 00:02:09,416
<i>Pai, se puder me ouvir?</i>

36
00:02:10,541 --> 00:02:12,166
o que vai ser do nosso Ref?gio?

37
00:02:12,875 --> 00:02:14,500
 <i>Steph n?o nasceu no Ref?gio 31.</i>

38
00:02:14,583 --> 00:02:15,916
PROPRIEDADE DE HANK MACLEAN

39
00:02:16,000 --> 00:02:16,915
Chet!

40
00:02:16,916 --> 00:02:19,041
Ela tem 200 anos!

41
00:02:19,125 --> 00:02:20,708
Quem ? voc?, Steph?

42
00:02:33,333 --> 00:02:34,333
ACESSO AUTORIZADO

43
00:02:46,416 --> 00:02:50,208
O ?nico jeito
de salvar nossa fam?lia?

44
00:02:50,875 --> 00:02:52,208
? salvando o mundo.

45
00:02:52,958 --> 00:02:55,375
Acredito que h?
um outro ator em cena.

46
00:02:55,458 --> 00:02:57,625
A casa sempre ganha, certo?

47
00:02:57,708 --> 00:02:59,291
Mas e se eu n?o for a casa?

48
00:03:00,000 --> 00:03:01,125
Sr. Presidente.

49
00:03:01,208 --> 00:03:03,291
Obrigado por fazer a coisa certa,
filho.

50
00:03:13,875 --> 00:03:14,958
SEM SINAL

51
00:04:14,041 --> 00:04:17,041
O que diz?
Quem ? o pr?ximo Kai-sar?

52
00:04:20,916 --> 00:04:23,666
EU SOU C?SAR EU SOU A LEGI?O

53
00:04:23,750 --> 00:04:25,625
ELA TERMINA COMIGO

54
00:04:31,291 --> 00:04:32,291
Kai-sar morreu.

55
00:04:35,208 --> 00:04:36,208
Vida longa.

56
00:05:04,500 --> 00:05:06,000
Kai-sar!

57
00:05:06,083 --> 00:05:10,083
Kai-sar!

58
00:05:10,166 --> 00:05:13,666
Kai-sar!

59
00:05:14,583 --> 00:05:18,333
Juntos, reivindicaremos a terra
santa que chamam de Vegas.

60
00:05:19,833 --> 00:05:23,875
L?, construiremos

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *