Ellis 1×1

1
00:01:07,400 --> 00:01:09,040
Um novo recorde do condado!

2
00:01:09,080 --> 00:01:12,000
Muito bem, Rowan!

3
00:01:16,360 --> 00:01:18,440
Whoo!

4
00:01:37,520 --> 00:01:39,520
Aqui estão revistas.
Olhe para isso. Maggie!

5
00:01:39,560 --> 00:01:41,000
Ei!

6
00:01:41,040 --> 00:01:42,600
Você quer outra bebida?
Eu não deveria.

7
00:01:42,640 --> 00:01:44,360
Não, você deveria, você realmente deveria!

8
00:01:44,400 --> 00:01:46,680
Vai!

9
00:01:51,040 --> 00:01:53,000
Vai! Vai.

10
00:01:53,040 --> 00:01:54,800
Eu não deveria! Deixe -a para baixo, Carrie, Antes que ela se
machuque. Desculpe, por que eu gostaria de fazer isso, Aaron?

11
00:01:54,840 --> 00:01:56,840
Estragar a diversão. Vamos! Vá, Maggie!

12
00:01:56,880 --> 00:01:58,280
Whoo!

13
00:02:02,080 --> 00:02:04,160
É engraçado! É engraçado.

14
00:02:44,800 --> 00:02:46,520
Maggie!

15
00:02:49,480 --> 00:02:50,760
Maggie!

16
00:04:02,720 --> 00:04:04,800
Certo, não deve demorar muito.

17
00:04:09,200 --> 00:04:11,840
É ... DCI Ellis?
Não.

18
00:04:13,880 --> 00:04:15,920
Eu pensei que você
disse que ela estava aqui?

19
00:04:15,960 --> 00:04:21,800
Quatro, cinco, seis, sete, oito.

20
00:04:21,840 --> 00:04:24,200
Tinha pior.
Desculpe?

21
00:04:25,200 --> 00:04:28,080
Oh, desculpe, sim, erm ... DCI Ellis.

22
00:04:28,120 --> 00:04:30,000
Eu sou DS Chet Harper.

23
00:04:35,840 --> 00:04:38,000
Certo. Vamos liderar, então.

24
00:04:38,040 --> 00:04:39,520
Sim. Er ...

25
00:04:40,560 --> 00:04:43,760
Por aqui. Depois de você.

26
00:04:46,640 --> 00:04:49,760
Sim, desculpe. Er ...
quero dizer, era 50/50.

27
00:04:51,840 --> 00:04:53,680
Você já esteve aqui antes?

28
00:04:53,720 --> 00:04:55,600
Sim. Viagem escolar.

29
00:04:55,640 --> 00:04:58,320
Embora possa ter sido
o distrito do lago.

30
00:04:58,360 --> 00:04:59,880
Difícil dizer com toda a chuva.

31
00:04:59,920 --> 00:05:03,120
Os lagos. Sem comparação.

32
00:05:03,160 --> 00:05:05,000
Melhor lugar do mundo, isso.

33
0

Ellis 1x1 PTBR WEB (Download)