Birdman and the Galaxy Trio 1×18

1
00:00:47,440 --> 00:00:51,040
Homem-pássaro!

2
00:00:56,060 --> 00:00:59,660
Homem-pássaro!

3
00:01:09,600 --> 00:01:14,400
Desde que Birdman me mandou para a prisão,
Tenho trabalhado para escapar.

4
00:01:18,600 --> 00:01:19,600
Limpe a sala!

5
00:01:19,600 --> 00:01:23,200
Pegue uma maca para o
prisioneiro Demaníaco!

6
00:01:24,600 --> 00:01:29,400
Sinto-me estranhamente poderoso,
como se eu tivesse mudado de alguma forma.

7
00:01:30,000 --> 00:01:33,600
Os produtos químicos, eles fizeram
eu tão rápido quanto um raio.

8
00:01:33,600 --> 00:01:36,000
O meio perfeito de fuga.

9
00:01:42,400 --> 00:01:44,400
O que aconteceu?
Um minuto atrás,

10
00:01:44,400 --> 00:01:46,800
estávamos carregando um
prisioneiro para o hospital.

11
00:01:46,800 --> 00:01:49,200
E agora estamos algemados.

12
00:01:49,600 --> 00:01:51,600
Ele se foi!

13
00:01:52,000 --> 00:01:54,400
Bah! Eu não preciso das armas deles.

14
00:01:54,400 --> 00:01:57,800
Com a minha velocidade, estou
invulnerável para recapturar.

15
00:01:57,800 --> 00:02:00,200
Pare! Ou eu atiro!

16
00:02:01,800 --> 00:02:03,800
Pare! Quem está aí?

17
00:02:03,800 --> 00:02:06,800
Algo abriu
a porta. Mas como?

18
00:02:10,800 --> 00:02:14,200
Perfeito! Este titânio
uniforme resistente ao calor

19
00:02:14,200 --> 00:02:18,000
vai me impedir de queimar de
a tremenda velocidade que eu gero.

20
00:02:18,000 --> 00:02:20,600
Não sou mais Luther Demaniac.

21
00:02:20,600 --> 00:02:25,600
De agora em diante, o mundo saberá
e me tema como o Demônio da Velocidade.

22
00:02:27,600 --> 00:02:31,200
E agora vou testar minha nova supervelocidade.

23
00:02:32,000 --> 00:02:35,000
Hora de arrumar o dinheiro
fora por hoje, Watkins.

24
00:02:35,800 --> 00:02:37,000
Senhor, o dinheiro!

25
00:02:37,000 --> 00:02:39,200
Alguém colocou este cartão na minha mão.

26
00:02:39,200 --> 00:02:43,600
Diz, saudações de
o Demônio da Velocidade.

27
00:02:45,000 --> 00:02:49,400
Isto é brincadeira de criança.
Preciso de um desafio maior.

28
00:02:50,000 --> 00:02:51,900
E isto, senhoras e senhores,

29
00:02:51,900 --> 00:02:54,000
é a famosa coroa de minério de resgate,

30
00:02:54,000 --> 00:02:56,600
avaliado em um milhão de dólares.

31
00:02:56,600 --> 00:03:00,200
Perfeito! Vou adicioná-lo à minha coleção.

32
00:03:01,000 --> 00:03:02,800
A coroa foi roubada!

33
00:03:02,800 --> 00:03:05,800
É o Demônio da Velocidade!
Ele foi atingido novamente!

34
00:03:06,200 --> 00:03:10,000
E assim, em uma curta semana,
o Speed Demon roubou uma fortuna.

35
00:03:10,000 --> 00:03:12,600
O que são esses insignificantes
tesouros para mim?

36
00:03:12,600 --> 00:03:16,000
Com o poder que possuo,
nada está além do meu alcance.

37
00:03:16,000 --> 00:03:22,000
E vou provar isso fazendo o
impossível, destruindo Birdman.

38
00:03:22,200 --> 00:03:26,600
Chamando a Polícia Internacional,
este é o Demônio da Velocidade.

39
00:03:26,600 --> 00:03:29,400
Deixe-me falar com o Falcon 7.

40
00:03:29,600 --> 00:03:33,600
Então, agora o Demônio da Velocidade está
anunciando seus crimes com antecedência, hein?

41
00:03:33,600 --> 00:03:36,500
Ele ameaçou roubar o
novo míssil experimental

42
00:03:36,500 --> 00:03:39,400
que está sendo transportado
através do deserto agora.

43
00:03:39,400 --> 00:03:44,000
Boa sorte, Homem-Pássaro. Mas lembre-se,
ele jurou acabar com você.

44
00:03:44,000 --> 00:03:47,600
Homem-pássaro!

45
00:03:50,400 --> 00:03:53,200
Lá está o míssil à frente.

46
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
O quê? Ei, não!

47
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Não há tempo para explicações.

48
00:04:02,000 --> 00:04:06,000
Alguém assumiu o controle de
o transportador de mísseis. Depois disso!

49
00:04:06,000 --> 00:04:08,800
Eles não me seguirão por muito tempo.

50
00:04:15,400 --> 00:04:18,400
Agora, vamos preparar o cenário para Birdman.

51
00:04:19,400 --> 00:04:23,400
Até agora, Birdman sabe
Eu roubei o míssil.

52
00:04:23,400 --> 00:04:26,400
Ah, meu convidado está chegando agora.

53
0

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *