Apple Cider Vinegar 1×4

00:00:06,000 --> 00:00:06,022

ANTERIORMENTE…

00:00:06,022 --> 00:00:10,015

Eu perdi uma criança.
E me dediquei a outra.

00:00:10,017 --> 00:00:12,017

Das profundezas da dor,

00:00:13,017 --> 00:00:14,022

vem uma bênção.

00:00:15,000 --> 00:00:16,010

É o amor

00:00:16,012 --> 00:00:20,020

que me motiva, que me transforma
e que me sustenta.

00:00:20,022 --> 00:00:21,022

Todas nós.

00:00:21,022 --> 00:00:24,006

A Apple entrou em contato?
Eu fiquei sabendo por aí.

00:00:24,008 --> 00:00:27,007

O médico me disse que tive
uma parada cardíaca total

00:00:27,009 --> 00:00:29,019

e morri por pouco
menos de três minutos.

00:00:29,021 --> 00:00:31,023

Meu Deus!

00:00:32,001 --> 00:00:35,003

Nos negócios. Talvez eu
possa te ajudar com isso.

00:00:35,005 --> 00:00:38,019

Tá, vai pro banheiro. Tira a calça
agora. Essa é a minha área.

00:00:38,021 --> 00:00:41,006

Não faça isso.
O que você está fazendo? Mãe!

00:00:41,008 --> 00:00:43,020

- E se for cancerígeno?
- Não vamos nos precipitar.

00:00:43,022 --> 00:00:46,023

Nossa família tem experiências
negativas com oncologistas.

00:00:47,001 --> 00:00:49,000

Quero viajar pra América do Sul.

00:00:49,002 --> 00:00:52,006

Eu cansei. Chega de ser
incomodada por médicos.

00:00:52,008 --> 00:00:56,002

Mas não quero que você morra.
Acho que é uma reação bem normal.

00:00:56,021 --> 00:00:58,011

Isso não tem a ver comigo.

00:00:59,022 --> 00:01:01,001

Tem a ver com você.

00:01:05,007 --> 00:01:08,001

A SÉRIE É INSPIRADA
EM UMA HISTÓRIA REAL.

00:01:08,003 --> 00:01:12,005

CERTOS PERSONAGENS E EVENTOS
FORAM CRIADOS.

00:02:07,013 --> 00:02:09,001

O que isso quer dizer?

00:02:09,023 --> 00:02:12,001

Ele disse
que a medicina te acolhe,

00:02:12,003 --> 00:02:15,009

então abra seu coração
e beba com as melhores intenções.

00:02:15,011 --> 00:02:16,016

Passagem segura.

00:02:43,019 --> 00:02:44,019

Meu coração.

00:02:45,012 --> 00:02:48,005

- Sem fôlego.
- Isso é normal. Você jejuou?

00:02:49,012 --> 00:02:51,002

E definiu suas intenções?

00:02:52,021 --> 00:02:54,010

"Vai se foder, câncer."

00:02:55,007 --> 00:03:00,009

- Não sei se é transcendental o bastante.
- Você quer vencer seu câncer com garra.

00:03:00,011 --> 00:03:04,014

Não vou ficar aqui por muito tempo.
Eu quero dar um jeito de aceitar.

00:03:05,010 --> 00:03:08,000

Talvez achar
um pouco de paz nisso.

00:03:08,002 --> 00:03:09,003

"Nisso?"

00:03:09,016 --> 00:03:13,015

A que se refere? Ao câncer?
Também é você. Consegue ver?

00:03:14,015 --> 00:03:18,001

Ver. Talvez essa seja
sua verdadeira intenção.

00:03:21,008 --> 00:03:23,012

Querida Mama Aya, me faça ver.

00:03:36,002 --> 00:03:37,002

Desculpa.

00:03:46,018 --> 00:03:48,018

Quer compartilhar
sua experiência?

00:03:50,022 --> 00:03:51,022

Estou de boa.

00:03:52,015 --> 00:03:54,019

Vai lá. É um ambiente seguro.

00:04:00,020 --> 00:04:02,003

Bem, eu…

00:04:03,017 --> 00:04:08,010

senti como se meu coração fosse
explodir pela minha cavidade torácica.

00:04:09,012 --> 00:04:12,009

Então eu vomitei algumas vezes.

00:04:13,022 --> 00:04:17,001

Sei lá, talvez eu devesse
ter segurado por mais tempo.

00:04:17,003 --> 00:04:20,017

- Dei uma cochilada depois disso.
- Talvez você precisasse.

00:04:22,011 --> 00:04:24,001

Vim de longe pra cochilar?

00:04:26,016 --> 00:04:28,003

Não quero ser negativa.

00:04:28,018 --> 00:04:30,018

É que foi bem caro.

00:04:32,004 --> 00:04:33,007

Se mantenha aberta.

00:04:33,020 --> 00:04:37,011

A planta funciona do jeito dela
e no tempo dela.

00:05:31,012 --> 00:05:32,012

Lucy.

00:05:34,007 --> 00:05:35,007

Sim?

00:05:36,003 --> 00:05:37,003

Oi?

00:05:39,023 --> 00:05:41,001

Corre.

00:05:49,009 --> 00:05:51,020

Lucy.

00:05:51,022 --> 00:05:53,018

Lucy.

00:05:53,020 --> 00:05:57,021

Lucy…

00:06:11,018 --> 00:06:13,008

Sim, Lucy?

00:06:15,015 --> 00:06:16,015

Estou perdida.

00:06:18,007 --> 00:06:19,012

Sente-se.

00:06:38,018 --> 00:06:41,019

ADAP

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *