Alert Missing Persons Unit 3×2

1
00:00:02,672 --> 00:00:03,933
[BARKING DE CACHORRO, SIRENE LAMENTANDO]

2
00:00:03,934 --> 00:00:07,067
[Guarda] Bloco de células 321 Abertura.

3
00:00:07,068 --> 00:00:09,262
[SONS DA CAMPAINHA DE ABERTURA DA PORTA]

4
00:00:11,159 --> 00:00:13,029
Respirar ar livre hoje, Raina?

5
00:00:13,030 --> 00:00:14,726
Um pouco cedo para o seu alongamento.

6
00:00:14,727 --> 00:00:16,163
O advogado me fez um sólido.

7
00:00:16,164 --> 00:00:17,860
Non Of Time também.

8
00:00:17,861 --> 00:00:20,055
É carne de carne nítida no Chow hoje.

9
00:00:20,821 --> 00:00:22,517
Você é um estranho.

10
00:00:22,518 --> 00:00:24,127
Não venha nos visitar novamente.

11
00:00:24,128 --> 00:00:25,323
[THUDS THUDS FECHADOS]

12
00:00:25,325 --> 00:00:28,175
Escolta! Um golpe caminhando!

13
00:00:28,176 --> 00:00:30,787
- [guarda] Con Walking.
- [Abertura da porta Sons da campainha]

14
00:00:32,093 --> 00:00:33,745
[BUZINAS DE CARRO TOCANDO]

15
00:00:33,746 --> 00:00:35,131
[Geena] contava as

16
00:00:35,133 --> 00:00:36,473
horas até você me ver?

17
00:00:36,475 --> 00:00:38,446
Baby, estou contando os minutos.

18
00:00:38,447 --> 00:00:39,534
Depois de hoje, vou

19
00:00:39,535 --> 00:00:41,449
ser você, eu e o

20
00:00:41,450 --> 00:00:44,841
mundo na ponta dos dedos.

21
00:00:44,843 --> 00:00:49,615
["Que mundo maravilhoso"
Por Joey Ramone tocando]

22
00:00:54,289 --> 00:00:57,030
[Raina, por telefone] Não,
oficial Mason. Sem problemas.

23
00:00:57,031 --> 00:00:58,351
Você não terá que se preocupar comigo.

24
00:00:58,353 --> 00:01:02,470
Sou oficialmente um
cidadão cumpridor da lei.

25
00:01:02,471 --> 00:01:05,516
Na verdade, senhor, eu
tem algo alinhado.

26
00:01:05,517 --> 00:01:07,431
Mm-hmm.

27
00:01:07,432 --> 00:01:08,563
Tchau.

28
00:01:08,564 --> 00:01:11,218
♪ ... e eu digo para mim mesmo ... ♪

29
00:01:11,219 --> 00:01:17,219
♪ Que mundo maravilhoso ♪

30
00:01:18,922 --> 00:01:22,707
♪ Eu vejo céus de azul ♪

31
00:01:22,708 --> 00:01:24,622
♪ e nuvens de branco ♪

32
00:01:24,623 --> 00:01:27,625
♪ Dias ensolarados brilhantes ♪

33
00:01:27,626 --> 00:01:30,585
♪ Noites sagradas escuras ♪

34
00:01:30,586 --> 00:01:34,284
♪ E eu penso comigo mesmo ♪

35
00:01:34,285 --> 00:01:38,202
♪ Que mundo maravilhoso ♪

36
00:01:41,640 --> 00:01:46,253
♪ As cores do arco
-íris são tão bonitos ♪

37
00:01:46,254 --> 00:01:47,689
♪ nos céus ♪

38
00:01:47,690 --> 00:01:52,041
♪ também estão nos rostos
de pessoas andando por ♪

39
00:01:52,042 --> 00:01:53,173
[TRUNK THUDS]

40
00:01:53,174 --> 00:01:55,523
♪ Vejo amigos Shakin 'Hands ♪

41
00:01:55,524 --> 00:01:58,526
♪ Sayin '"Como você faz?" ♪

42
00:01:58,527 --> 00:01:59,657
[THUDES DE PORTA]

43
00:01:59,658 --> 00:02:02,095
♪ Eles estão realmente dizendo

44
00:02:02,096 --> 00:02:03,966
♪ "eu te amo" ♪

45
00:02:03,967 --> 00:02:06,055
[NIKKI GRITANDO]

46
00:02:06,056 --> 00:02:07,448
♪ Vejo bebês chorar ♪

47
00:02:07,449 --> 00:02:10,755
♪ Eu os vejo crescer ♪

48
00:02:10,756 --> 00:02:13,715
- ♪ Eles aprenderão muito mais ♪
- [chifre de carro estridente]

49
00:02:13,716 --> 00:02:15,760
♪ do que eu jamais vou saber ♪

50
00:02:15,761 --> 00:02:20,113
♪ E eu penso comigo mesmo ♪

51
00:02:20,114 --> 00:02:26,114
♪ Que mundo maravilhoso ♪

52
00:02:26,122 --> 00:02:27,784
- sincronizado e corrigido
pela Actumaxime - - www.

53
00:02:28,731 --> 00:02:30,210
- [Jason]
Vegas? O que você está fazendo?

54
00:02:30,211 --> 00:02:32,125
Você está brincando
Fogo só para se aquecer?

55
00:02:32,126 --> 00:02:34,872
Uh, Wayne, estes são
Minhas regras de Vegas, ok?

56
00:02:34,874 --> 00:02:37,652
Não ... sem slots, não
strippers, e sem moluscos.

57
00:02:37,653 --> 00:02:39,132
Eu tenho que ir. Ligarei
para você mais tarde. Tchau.

58
00:02:39,133 --> 00:02:42,004
Inspetor -chefe Houston.
O que está acontecendo?

59
00:02:42,005 --> 00:02:44,398
Você, se perdeu no caminho
para o campo de golfe?

60
00:02:44,399 --> 00:02:45,820
[Ri] meus cinco ferro
n

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *