1
00:00:04,335 --> 00:00:05,475
Ei.
Ei.
2
00:00:05,476 --> 00:00:06,676
O que você está fazendo?
3
00:00:06,677 --> 00:00:08,138
Eu vim ver Cheryl.
4
00:00:08,139 --> 00:00:09,509
Bem, você vai entrar?
5
00:00:09,510 --> 00:00:11,582
Nah, eu só não estou no
humor para você esta manhã.
6
00:00:13,744 --> 00:00:15,386
Prefiro esperar
Até que você se foi.
7
00:00:16,016 --> 00:00:17,387
Oh.
8
00:00:17,388 --> 00:00:18,449
OK.
9
00:00:20,691 --> 00:00:21,791
Estou um pouco tarde.
10
00:00:21,792 --> 00:00:23,253
Vai ser
como uma hora ou algo assim.
11
00:00:23,254 --> 00:00:24,455
Eu sou legal.
OK.
12
00:00:25,596 --> 00:00:26,796
Tenha um bom.
13
00:00:26,797 --> 00:00:28,199
Você também.
14
00:00:29,060 --> 00:00:30,061
(INAUDÍVEL)
15
00:00:37,738 --> 00:00:39,310
Jim: Oh, baby.
16
00:00:40,641 --> 00:00:42,672
(Bocejo)
Estou apenas exausto.
17
00:00:42,673 --> 00:00:44,544
Cachorro do meu vizinho estúpido
começou a latir
18
00:00:44,545 --> 00:00:46,045
Às 7:30 desta manhã.
19
00:00:46,046 --> 00:00:48,119
Você pode imaginar? 7:30.
20
00:00:49,320 --> 00:00:50,580
Sim, vamos ver.
21
00:00:50,581 --> 00:00:53,223
Às 7:30, eu tenho
Todo mundo para cima e vestido.
22
00:00:53,224 --> 00:00:54,624
Eu fiz o almoço deles
23
00:00:54,625 --> 00:00:56,657
e limpou o vômito de alguém
fora de alguma coisa.
24
00:00:59,059 --> 00:01:01,191
E eu tive que mentir lá
por uma hora inteira
25
00:01:01,192 --> 00:01:02,472
Antes que eu pudesse voltar a dormir.
26
00:01:03,494 --> 00:01:06,396
E é assim que um cavalo -marinho masculino
fertiliza seus ovos.
27
00:01:06,397 --> 00:01:07,498
(Exclama)
28
00:01:09,340 --> 00:01:11,341
Olá, como vai?
Bom.
29
00:01:11,342 --> 00:01:13,603
Ei, ei, você viu
que os Millers
30
00:01:13,604 --> 00:01:15,475
do outro lado da rua
está vendendo a casa deles?
31
00:01:15,476 --> 00:01:16,606
Cheryl: O quê?
Os Millers?
32
00:01:16,607 --> 00:01:18,478
Espere, refresque minha memória.
Eles te odiaram?
33
00:01:18,479 --> 00:01:21,652
Não, mas para ser justo,
Eles nunca me conheceram.
34
00:01:22,453 --> 00:01:23,483
Oh.
35
00:01:23,484 --> 00:01:25,215
Eu amo aquela casa.
36
00:01:25,216 --> 00:01:26,356
Eu mataria para ter
aquela cozinha.
37
00:01:26,357 --> 00:01:28,718
Você pode imaginar ter
bancadas em granito
38
00:01:28,719 --> 00:01:30,790
e tetos abobadados
com clarabóias?
39
00:01:30,791 --> 00:01:33,193
Oh, vamos lá. Que
House não é tão bom.
40
00:01:33,194 --> 00:01:34,464
Quero dizer, provavelmente ninguém
sempre usa
41
00:01:34,465 --> 00:01:37,327
aquela sala de triagem que eles têm.
42
00:01:37,328 --> 00:01:39,330
Eu nunca sairia de casa
Se eu tivesse isso.
43
00:01:40,671 --> 00:01:43,633
Ou uma mulher.
44
00:01:43,634 --> 00:01:45,705
Você conhece o mestre deles
Quarto tem uma lareira,
45
00:01:45,706 --> 00:01:47,877
E a banheira deles é um spa?
46
00:01:47,878 --> 00:01:49,639
Ah, é perfeito.
47
00:01:49,640 --> 00:01:50,740
Oh, vamos lá, perfeito.
48
00:01:50,741 --> 00:01:53,112
Eles têm uma adega
Como nós fazemos?
49
00:01:53,113 --> 00:01:54,784
Um caso de cerveja
sob a mesa de pingue-pongue
50
00:01:54,785 --> 00:01:56,546
não é uma adega.
51
00:01:56,547 --> 00:01:58,388
Estou falando sobre o legal
Sala (campainha tocando)
52
00:01:58,389 --> 00:02:00,620
no canto do porão.
53
00:02:00,621 --> 00:02:03,394
Mulher: Yoo-hoo!
Alguém t'home?
54
00:02:03,754 --> 00:02:05,225
É isso ...
55
00:02:05,226 --> 00:02:06,906
Oh, meu Deus, espero não.
Verifique, Andy, verifique!
56
00:02:08,329 --> 00:02:09,529
(Suspiros)
57
00:02:09,530 --> 00:02:11,402
É Tim e Cindy Devlin!
58
00:02:13,264 --> 00:02:14,765
Na cozinha!
59
00:02:15,406 --> 00:02:16,607
(Grunhidos)
60
00:02:18,169 --> 00:02:19,869
Distendi meu tornozelo.
É tarde demais para mim.
61
00:02:19,870 --> 00:02:22,542
Salve -se!
62
00:02:22,543 --> 00:02:24,344
Oh, o que eles estão fazendo aqui?
63
00:02:24,345 --> 00:02:25,815
Eu pensei que nos livrarmos
deles para sempre!
64
00
According to Jim 3x14 PTBR HIC (Download)
Deixe um comentário